Publicité

FR7511458-00
01- 2017
Manuel d'instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CIAT DYNACIAT ILG

  • Page 1 FR7511458-00 01- 2017 Manuel d'instructions...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE PAGE 1 - INTRODUCTION 2 - RECEPTION DE L'APPAREIL 3 - GARANTIE 4 - CONSIGNES DE SECURITE 5 - EMPLACEMENT DU GROUPE 6 - MANUTENTION ET MISE EN PLACE 7 - PROTECTION ANTIGEL EAU GLYCOLEE 8 - RACCORDEMENT HYDRAULIQUE 9 - DIAMETRE DES CONNEXIONS D'EAU 10 - SCHEMA DE PRINCIPE 11 - RACCORDEMENTS ELECTRIQUES...
  • Page 4: Introduction

    également aux exigences des process industriels. plans fournis avec le groupe. groupes DYNACIAT ILG sont appareils à groupes comportant équipements...
  • Page 5: Manutention Et Mise En Place

    6 - MANUTENTION ET MISE EN PLACE - Lever et poser avec soin le groupe en veillant à ne pas l'incliner (inclinaison maxi : 15°) ce qui pourrait nuire à L'appareil dispose de 4 trous d'ancrage situés à l'extrémité son fonctionnement. des longerons de base.
  • Page 6: Protection Antigel Eau Glycolee

    7 - PROTECTION ANTIGEL EAU point de congélation. ATTENTION : la concentration en glycol doit protéger le fluide GLYCOLEE au moins 12 °C en dessous de la température de sortie d'eau Le tableau et les courbes ci-dessous indiquent les pourcentages prévue à...
  • Page 7: Diametre Des Connexions D'eau

    - serrer les raccords au moyen de deux clefs boue ou provoquer corrosion et érosion. La responsabilité de la société CIAT ne pourra être engagée pour des dégâts résultant de l'utilisation d'une eau non traitée ou imparfaitement traitée ou d'une eau saline ou saumâtre.
  • Page 8: Schema De Principe

    10 - SCHEMA DE PRINCIPE Installation de type circuit ouvert (nappe phréatique ou puits) Manchettes souples Soupape de sécurité Soupape de sécurité Pompe Filtre à tamis Vannes d'isolement Poches à thermomètre Vanne by pass HIVER ETE / HIVER Electrovanne Vannes de réglage fermé...
  • Page 9 Installation de type circuit fermé (capteur enterré ou sonde géothermique) Manchettes Soupape de sécurité souples Soupape de sécurité (3bar) Pompe Filtre à tamis Circuit aller Circuit retour Capteur à eau glycolée dans le sol Produit de remplissage Sonde géothermique Vannes d'isolement Poches à...
  • Page 10: Raccordements Electriques

    été prises. Dans le cas contraire, la garantie Toutes les unités sont équipées de détendeur thermostatique CIAT sera automatiquement annulée. de conception hermétique monobloc avec un réglage d'usine Le dimensionnement des câbles sera réalisé par l'installateur pour maintenir une surchauffe de 5 à...
  • Page 11: Schema De Principe Des Circuits Frigorifique Et Hydraulique Et Emplacement Des Organes De Securite

    ORGANES DE SECURITES Si celle-ci descend en dessous de la valeur réglée dans le régulateur, l'alimentation du (des) compresseur(s) est coupée Toutes les sécurités du groupe sont gérées par la carte et le défaut est signalé sur le pupitre du terminal. électronique du régulateur.
  • Page 12: Regulation

    14 - REGULATION Pour tout complément d'information concernant l'installation ou la programmation du terminal, 1/ Présentation : reportez vous à la notice jointe à ce dernier. L'ensemble de régulation MICROCONNECT se compose de : ATTENTION : - un terminal de commande et d'affichage La figure 6 de la notice jointe au terminal ne - une carte électronique de régulation correspond pas à...
  • Page 13 c) Le commutateur de mode La commutation d'un mode à l'autre s'effectue avec l'aide de la molette de réglage du terminal. Touches clavier Position molette / Mode Affichage Décrémentation Incrémentation des minutes. des minutes. Horloge Accélération si maintien de la Passage au jour suivant Accélération si maintien de la Réglage de l'heure et du jour,...
  • Page 14 d) La carte principale de régulation BORNIER J2 BORNIER J1 Sortie auxiliaire 1 Terminal de commande (12V) Commande Chaud/Froid - Absence Commande circulateur int. Commande d'automaticité - Délestage Commande compresseur n°2 Commun Commun Fournir un contact de bonne qualité courant fourni : 10mA sous 12V (n°...
  • Page 15 3/ Paramètrage : 3 - Sortie du mode réglage a) Accès au paramètres Pour sortir du mode paramétrage appuyer 5 secondes sur la Placer la molette du terminal sur une des positions suivantes : touche ou attendre 1 heure sans intervention. b) Réglage des paramètres correspondant à...
  • Page 16 2.2.1 - Commande d'automaticité et délestage des appoints 2.2.2 - Gestion à distance des mode chaud/froid - P2 = 1 par entrée TOR Si vous souhaitez gérer à distance le passage en mode chaud ou froid de votre appareil, retirez le cavalier câblé entre les Si vous souhaitez arrêter à...
  • Page 17 3 - Sélection du type d'émetteur de chaleur de votre c) Liste des paramètres installation Accès aux paramètres par le terminal : Le paramètre P3 permet de sélectionner le type d'émetteur de - Niveau "client" ( ) : appui simultané sur les touches et votre installation.
  • Page 18 N° paramètre Libellé Valeur paramètre Réglage usine Paramètres niveaux "client" et "installateur" Circuit intérieur Circuit extérieur Nature du fluide caloporteur Eau pure Eau pure Eau pure MEG/MPG à 20% Circuit intérieur Eau pure MEG/MPG à 40% MEG/MPG à 40% Eau pure Circuit extérieur MEG/MPG à...
  • Page 19 N° paramètre Libellé Valeur paramètre Réglage usine Paramètres niveaux "client" et "installateur" Si P4=0 Consigne d'eau de 20 à 30 °C 30°C Consigne hors gel Si P4≠0 Consigne d'air de 8 à 15° C 10°C Consigne d'air de 8 à 15°C 10°C Variation maximum température fréon de 0°C à...
  • Page 20 Régulation suivant le type d'émetteur de votre installation a) Emetteur type ventilo-convecteurs (p03=0) Soupape de sécurité Appoint + manomètre Manchettes éventuel souples Remplissage Soupape de sécurité vase Pompe + manomètre d'expansion Pompe Filtre Sonde Filtre circuit à tamis extérieure à tamis Remplissage intérieur Ballon tampon...
  • Page 21 b) Emetteur type plancher chauffant rafraichissant (p03=1) Soupape de sécurité Appoint + manomètre Manchettes éventuel souples Remplissage Soupape de sécurité vase Pompe + manomètre d'expansion Pompe Filtre Filtre Sonde circuit à tamis Remplissage à tamis extérieure intérieur Ballon tampon (éventuel) Vase d'expansion IMPORTANT : Un thermostat de sécurité...
  • Page 22 c) Emetteur type ventilo-convecteurs + plancher chauffant rafraichissant (p03=2) Terminal commande Kit thermostat Option sécurité PCR Module DUO Soupape de sécurité Appoint Manchettes + manomètre éventuel souples Remplissage Soupape de sécurité vase Pompe + manomètre d'expansion Pompe Filtre Sonde Filtre circuit à...
  • Page 23 Les appoints Les fonctions a) Redémarrage automatique Redémarrage automatique en cas de coupure de l'alimentation La commande de l'appoint se fait par la borne 1 du après un arrêt mini de 3 minutes et dans le mode de bornier J1. fonctionnement présent avant la coupure.
  • Page 24 a) Tableau des défauts N° de défaut Nature du défaut Niveau de défaut Causes possibles du défaut Pas d'affichage Liaison terminal Temporaire Fil terminal coupé, sur carte de régulation Microconnect Rotation compresseur Permanent Inversion de cablage sur compressur d1.1 Sécurité module protection compresseur déclenchée ou coupure du pressostat HP Pressostat HP thermostat plancher Permanent d1.2...
  • Page 25 Les options Mode essais a) KIT THERMOSTAT DE PLANCHER Ce thermostat est un organe de sécurité qui interrompt l'alimentation du groupe et des appoints dès que la température d'entrée d'eau dans le plancher chauffant excède 60°C. b) KIT SONDE DE CONTROLE Index 2 D'HYGROMETRIE Index 1...
  • Page 26: Mise En Service

    Vérifications avant la mise en service NOTA : Ne jamais procéder à la mise en service sans avoir pris Les DYNACIAT ILG sont des machines fonctionnant au soin de lire le manuel dans son intégralité. R410A; Les réglementations nationales doivent être respectées les techniciens devront impérativement utiliser du matériel...
  • Page 27 Réglage de la vanne de rejet de nappe phréatique ou puits Installation Cette vanne est à installer sur le rejet de la boucle de puits ou de nappe phréatique Elle est montée en parallèle avec la vanne électrique de by-pass été/hiver Vanne by pass HIVER ETE / HIVER...
  • Page 28: Caracteristiques Techniques Et Electrique

    16 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET ELECTRIQUE Dynaciat ILG 120V 150V 200V 240V 300V 29,2 38,0 50,8 59,1 77,0 Puissance frigorifique  10,2 13,9 15,8 20,2 Puissance absorbée  3,65 3,72 3,65 3,74 3,81 Efficacité EER 38,9 50,8 67,9 78,6 101,5 Puissance calorifique ...
  • Page 29: Releve De Fonctionnement Serie Ilg

    17 - RELEVE DE FONCTIONNEMENT SERIE ILG Date Heure Pression aspiration Contrôles à ne réaliser qu'en cas de Température aspiration °C disfonctionnement de Compresseur l'appareil et sur avis du Pression de condensation service après vente Température de condensation °C Température entrée fluide frigorigène °C Température sortie fluide frigorigène °C Echangeur...
  • Page 30: Eco Conception

    - L'exploitant est chargé de récupérer le fluide frigorigène afin NOTA : de le faire recycler, régénérer ou détruire. Les DYNACIAT ILG sont des machines fonctionnant au R410A ; les techniciens devront impérativement utiliser du matériel compatible avec le R410A dont la pression de service est environ 1.5 fois plus élevée que celle des appareils...
  • Page 31: Analyse Des Anomalies De Fonctionnement

    21 - ANALYSE DES ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT Conseils préliminaires Les défauts détectés par les appareils de sécurité ne proviennent pas forcément d’une variation brutale de la , grandeur surveillée. Les relevés, régulièrement effectués, doivent permettre de prévoir des déclenchements futurs. Lorsque l’on remarque qu’une grandeur s’écarte de la valeur normale et se rapproche progressivement du seuil de sécurité, il faut procéder aux vérifications indiquées dans le tableau ci–...
  • Page 32 Anomalies Causes probables Instructions Présence d'air dans le circuit d'eau glacée Purger le circuit d'eau glacée Débit d'eau glacée insuffisant -Vérifier l'ouverture des vannes du circuit d'eau glacée - Vérifier le sens de rotation de la pompe, l'absence de cavitation et si la pompe n'est pas sous dimensionnée Pression d'aspiration trop basse...
  • Page 33: Raccordement Client Des Fonctions Controlees A Distance

    22 - RACCORDEMENT CLIENT DES FONCTIONS CONTROLEES A DISTANCE Commande marche circulateur intérieur et extérieur Raccorder la bobine du contacteur du circulateur : - extérieur entre les bornes 1 et 2 du bornier X1 - intérieur entre les bornes 3 et 4 du bornier X1 1 2 3 4 Bornier X1 Alarme du défaut général...
  • Page 34 Avenue Jean Falconnier B.P. 14 Document non contractuel. 01350 Culoz - France Dans le souci constant, d’améliorer son matériel, CIAT se réserve Tel. : +33 (0)4 79 42 42 42 le droit de procéder sans préavis à toutes modifications techniques.

Table des Matières