For Deres Egen Sikkerheds Skyld - Flex MXE 900 Notice D'instruction D'origine

For Deres egen sikkerheds
skyld
^as^opbi>
c›äÖÉåÇÉ=ëâ~ä=ä‹ëÉëI=áåÇÉå=ê›êÉ~éé~ê~íÉí=
í~ÖÉë=á=ÄêìÖI=çÖ=Ñ›äÖÉëW
Ó ÄÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖÉåI
Ó łdÉåÉêÉääÉ=ëáââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê"=
Ñçê Ü™åÇíÉêáåÖ=~Ñ=Éäî‹êâí›àÉê=á=îÉÇä~ÖíÉ=
Ü‹ÑíÉ=EëâêáÑíJåêKW=PNRKVNRFI
Ó ÇÉ=Ñçê=~åîÉåÇÉäëÉëëíÉÇÉí=Ö‹äÇÉåÇÉ=êÉÖäÉê=
çÖ=ÑçêëâêáÑíÉê=îÉÇê›êÉåÇÉ=ÑçêÉÄóÖÖÉäëÉ=
~Ñ ìäóââÉêK
aÉííÉ=ê›êÉ~éé~ê~í=Éê=âçåëíêìÉêÉí=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä=
ÇÉí=~âíìÉääÉ=íÉâåáëâÉ=åáîÉ~ì=çÖ=ÇÉ=ëáââÉêÜÉÇëJ
íÉâåáëâÉ=êÉÖäÉêK=^ääáÖÉîÉä=â~å=ÇÉê=îÉÇ=ÄêìÖ=
~Ñ ã~ëâáåÉå=çéëí™=Ñ~êÉ=Ñçê=ÄêìÖÉêë=ÉääÉê=íêÉÇJ
àÉã~åÇë=äáî=çÖ=äÉããÉêI=ã~ëâáåÉå=â~å=ÄÉëâ~J
ÇáÖÉëI=çÖ=ÇÉê=â~å=çéëí™=ã~íÉêáÉääÉ=ëâ~ÇÉêK=
o›êÉ~éé~ê~íÉí=ã™=âìå=ÄÉåóííÉë
Ó íáä=ÇÉí=ÇÉêíáä=ÄÉêÉÖåÉÇÉ=Ñçêã™äI
Ó á=ëáââÉêÜÉÇëíÉâåáëâ=âçêêÉâí=íáäëí~åÇK
cÉàäI=ÇÉê=Ü~ê=åÉÖ~íáî=áåÇÑäóÇÉäëÉ=é™=ëáââÉêJ
ÜÉÇÉåI=ëâ~ä=~ÑÜà‹äéÉë=çãÖ™ÉåÇÉK
Bestemmelsesmæssig brug
Røreapparatet er beregnet
– til erhvervsmæssig brug inden for industri
og håndværk,
– med rørekurve i tilsvarende form og dimen-
sioner,
– til omrøring af flydende materialer med lav
viskositet, f.eks. maling, lak, lim, let puds,
harpiks etc.,
– til omrøring af materialer med høj visko-
sitet, f.eks. puds, mørtel, kalk, cement,
spartelmasse etc.,
– til omrøring af seje og klæbrige materialer
med høj viskositet, f.eks. lim, harpiks,
tætnings- og isoleringsmasser etc.,
– til anvendelse med rørekurve og tilbehør
som angivet i denne vejledning eller som
producenten har anbefalet.
Røreapparatet må ikke benyttes til omrøring
af fødevarer.
54
MXE 900/MXE 110x/MXE 130x
Sikkerhedsinstrukser
^as^opbi>
i‹ë=îÉåäáÖëí=~ääÉ=ëáââÉêÜÉÇëÜÉåîáëåáåÖÉê=
çÖ=~åîáëåáåÖÉêK=sÉÇ=íáäëáÇÉë‹ííÉäëÉ=~Ñ=ëáââÉêJ
ÜÉÇëÜÉåîáëåáåÖÉêåÉ=çÖ=~åîáëåáåÖÉêåÉ=â~å=ÇÉí=
ãÉÇÑ›êÉ=ÉäÉâíêáëâÉ=ëí›ÇI=Äê~åÇ=çÖLÉääÉê=~äîçêäáÖÉ=
âî‹ëíÉäëÉêK=léÄÉî~ê=îÉåäáÖëí=ëáââÉêÜÉÇëJ
ÜÉåîáëåáåÖÉêåÉ=çÖ=áåëíêìâëÉêåÉ=~Ñ=ÜÉåëóå=
íáä=ëÉåÉêÉ=ÄêìÖK
 Eksplosionsfarlige stoffer må ikke bearbej-
des (f.eks. letantændelige opløsningsmidler).
Elværktøjer udvikler gnister, der kan antæn-
de opståede dampe.
 Træk omgående netstikket ud og lad
kundeservice kontrollere elværktøjet,
hvis det er faldet ned i materialet, der skal
omrøres. Hvis rørematerialet er løbet ind
i elværktøjet, kan det forårsage skader
og medføre elektriske stød.
 Hold elværktøjet fast med begge hænder,
når der arbejdes, og sørg for at stå stabilt.
Elværktøjet kan føres mere sikkert med
begge hænder.
 Materiale, der indeholder asbest, må ikke
bearbejdes. Asbest gælder som kræftfrem-
kaldende.
 Træf beskyttelsesforanstaltninger, hvis der
kan opstå sundhedsskadeligt, brændbart
eller eksplosivt støv, når der udføres arbej-
der. Eksempel: Nogle støvarter gælder som
kræftfremkaldende.
Bær støvbeskyttelsesmaske og benyt en
støv-/spånudsugning, hvis den kan tilsluttes.
 Vent til elværktøjet står helt stille, inden det
lægges til side. Indsatsværktøjet kan sætte
sig fast, hvorved man kan miste kontrollen
over elværktøjet.
 Elværktøjet må ikke benyttes, hvis ledningen
er beskadiget. Berør ikke en beskadiget led-
ning men træk netstikket ud af stikkontak-
ten, hvis ledningen skulle blive beskadiget
under brugen. Beskadigede ledninger øger
risikoen for elektriske stød.
 Tilslut elværktøjer, der benyttes udendørs,
via en fejlstrøms-( sikkerhedsafbryder.
FI-)