Sommaire des Matières pour Vanico Maronyx MINI STUDIO
Page 1
MINI STUDIO Guide d’installation / Installation Guide 05-2016 Barres de soutien/Support brackets Si lavabo décentré MIROIR AVEC PHARMACIE LATÉRALE If off-centered sink MIRROR WITH LATERAL CABINET BARRE DE SOUTIEN EN SHAPE SUPPORT BRACKET 45º BARRE DE SOUTIEN CONTREPLAQUÉ 45º PLYWOOD SUPPORT BRACKET...
Page 2
P R É PA R AT I O N P R E PA R AT I O N Indiquez au mur l’emplacement du mobilier avec les espacements Pre-mark on the wall the location of the furniture. Locate the studs désirés et localisez les emprises (2” x 4”). Si vous avez projeté where the modules will be fi xed.
Page 3
WALLMOUNT VANITY MEUBLE-LAVABO SUSPENDU PRE-INSTALLATION PRÉ-INSTALLATION Plumbing must be aligned with the sink drain. La plomberie doit être alignée avec le centre drain du If off -centered sink lavabo. In the case of a left or right off -centered sink, the drain Pour un meuble décentré...
Page 4
DOSSERET OPTIONNEL, OPTIONAL BACKSPLASH avec robinet mural AXI ou FLO with AXI or FLO wallmount faucet N.B. Ouverture à eff ectuer dans le mur. Note You will need to open the wall. PRÉ-INSTALLATION PRE-INSTALLATION Lavabo centré Centered sink Tracez au mur une ligne horizontale à 10½" du comptoir Draw a levelled horizontal line 10½"...
Page 5
MIROIR MIRROR avec éclairage DEL (suite) with LED lighting (cont'd) INSTALLATION INSTALLATION Approchez le miroir près de son emplacement. Bring the mirror close to its location. Plug the Branchez le transformateur dans la prise encastrée transformer in the recessed receptacle. Lift the mirror Duplex, soulevez le miroir environ 1"...
Page 6
PHARMACIE D’APPOINT AUXILIARY MEDICINE CABINET PRÉ-INSTALLATION PRE-INSTALLATION Tracez une ligne horizontale à niveau à 48½" du Trace a levelled horizontal line 48½" above the fl oor plancher et une autre à 77¼" en y indiquant le centre and another one at 77¼" and indicate the centre of de la pharmacie.
Page 7
ENTRETIEN MAINTENANCE U N I M A R E T U N I M A R UNIMAR AND UNIMAR WARNING MISE EN GARDE Our product is compliant with the CSA standards regarding tolerance to temperature Nos produits rencontrent les normes CSA pour une tolérance aux écarts de température n’excédant variations not exceeding 45°C or 113°F.
Page 8
GARANTIE LIMITÉE VANICO-MARONYX VANICO-MARONYX LIMITED WARRANTY TERMES DE LA GARANTIE WARRANTY TERMS Les pièces défectueuses ou tout vice de matériel ou de fabrication seront réparés ou remplacés (au Defective parts or defects in material or workmanship will be replaced or repaired according to the choix du fabricant) par un produit de valeur similaire, sans frais, à...