Bosch BGL3 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour BGL3 Serie:
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Safety Information
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Sikkerhetsanvisninger
  • Säkerhetsanvisningar
  • Turvaohjeet
  • Indicações de Segurança
  • Consejos y Advertencias de Seguridad
  • Instrucciones de Uso
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Güvenlik Bilgileri
  • Kullanma Kılavuzu
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Указания За Безопасност
  • Правила Техники Безопасности
  • Instrucţiuni de Siguranţă
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 49

Liens rapides

21
a
b
d
24
c
24h
22*
25*
23
a
b
25*
24
a
b
26*
c
d
2
a
b
c
24h
d
e
1
19
22
3
4
7
10
5
6
11
12
13
Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen
DE 0911 70 440 040
AT
0810 550 511
14
15
16
17
18
CH 0848 840 040
Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis.
20
21
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
81739 München, GERMANY
www.bosch-home.com
A
B
8001102320
R
R
Register your new Bosch now:
e
e
g
g
s i
s i
e t
e t
r y
r y
o
o
ur n
ur n
ur n
ur n
www.bosch-home.com/welcome
w
w
w
b .
o
s
ch
ch
BGL3...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
980201
fr
Mode d’emploi
it
Istruzioni per l’uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
ew B
ew B
o
o
c s
c s
h n
h n
o
o
w
w
:
:
-
ho
me
c .
o
m
/
w
e
c l
o
me
sv
Bruksanvisning
hu Használati utasítás
bg
Инструкция за ползване
fi
Käyttöohje
ru
es Instrucciones de uso
kk
uk
Інструкція з експлуатації
pt
Instruções de serviço
ro
el
ar
tr
fa
pl
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch BGL3 Serie

  • Page 2 Click! Click! Click! Click! Click!
  • Page 3: Table Des Matières

    Sicherheitshinweise ......... . .2 Gebrauchsanleitung .
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Please note The mains socket must be protected by at least a 16 amp circuit breaker. Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez If a circuit breaker is tripped when you switch on the l'aspirateur à une tierce personne, veuillez-y joindre sa vacuum cleaner, this may be because other electrical notice d'utilisation.
  • Page 8 Ne pas tirer le cordon électrique à proximité d'arêtes L'appareil peut être utilisé coupantes et ne pas le coincer. par des enfants à partir de 8 Veillez à ce que la fiche ne soit pas projetée contre des personnes, parties du corps, animaux ou des objets lors ans et par des personnes de l'enroulement automatique du cordon.
  • Page 9: Norme Di Securezza

    Consignes pour la mise au rebut Eliminez l’emballage respectant l’environnement. Cet appareil est marqué Conservare le istruzioni per l'uso. In caso di cessione selon la directive européenne 2012/19/UE dell'aspirapolvere a terzi, si raccomanda di consegnare relative appareils électriques anche le istruzioni per l'uso. électroniques usagés (waste electrical and Utilizzo conforme electronic equipment –...
  • Page 38 <= <= <= − − − − − <= <=...
  • Page 49 Pièces de rechange et accessoires en option A Lot de sacs de rechange Nous vous remercions d'avoir choisi un aspirateur Bosch de Afin que votre aspirateur fonctionne à son niveau de per- la série BGL3. formance optimal, nous recommandons d'utiliser des Cette notice d’utilisation vaut pour différents modèles de la...
  • Page 50 Fig. Fig. Aspiration avec des accessoires supplémentaires ● Déverrouiller le tube télescopique en tirant le manchon Insérer les accessoires sur le tube d'aspiration ou sur la coulissant / poussoir dans le sens de la flèche et régler le poignée, selon les besoins : tube à...
  • Page 51 Accessoire perceuse Changement du sac aspirateur Fig. Fig. a) Fixer l'accessoire perceuse sur la poignée et le placer sur Appareils équipés d'un indicateur de changement de sac: ● Si l'indicateur de changement de sac sur le couvercle est le mur de telle sorte que l'orifice de perçage de l'accessoire se trouve directement à...
  • Page 104 • • •...
  • Page 105 • (00577549) PowerProtect • • • bosch home dust <= BBZ123HD <= <= • <= <=...
  • Page 106 Hepa GL40 BGL3 GL40 BGL3 ° Hepa...
  • Page 107 Ultra Hepa Hepa Hepa Hepa...
  • Page 108 <= <= <= <= <=...
  • Page 109 Bosch BGLS40 GL35 BGLS40 GL35 Bosch www.bosch-home.com/dust-bag BBZ123HD BBZ123HD ® PowerProtect (00577549)
  • Page 110 Rruga e Kavajes, Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland www.bosch-home.es Tel.: 4 480 6061 BSH Hausgeräte AG Suomi, Finland Bosch Hausgeräte Service mailto:info@expert-servis.al Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Österreich, Austria BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH Service Fax: 0848 840 041 Soittajahinta on kiinteästä verkosta ja mailto:ch-reparatur@bshg.com...
  • Page 115 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
  • Page 117 18182...

Ce manuel est également adapté pour:

Bgl3carp/01

Table des Matières