Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

99930269 REV 7
INSTRUCTION MANUAL
Impact Wrench
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
Register this product at www.greenlee.com
© 2019 Greenlee Tools, Inc.
Español ............... 13
Français .............. 25
10/19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Greenlee H6510A

  • Page 25 MANUEL DE L’UTILISATEUR Clés à chocs Assurez-vous lire attentivement et de bien comprendre les instructions suivantes avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil. Enregistrez votre produit en ligne, www.greenlee.com 99930269 REV 7 © 2019 Greenlee Tools, Inc. 10/19...
  • Page 26 Le dispositif Super Spool™ est breveté (Brevet américain N° 4548229). Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec l’amélioration de la conception. Greenlee Tools, Inc. ne peut être tenue responsable des dommages résultant d’une application inappropriée ou d’un mauvais usage de ses produits.
  • Page 27: Consignes De Sécurité Importantes

    L’inobservation de ces consignes peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 28 Remarque : Veillez à ce que les décalcomanies soient propres et lisibles. Remplacez-les au besoin. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 29: Identification

    * 13,8 bars (200 psi) est la contre-pression standard maximale acceptée par la HTMA (Hydraulic Tool Manufacturers Association/ Association des fabricants d’outils hydrauliques). Les outils de Greenlee Greenlee fonctionnent parfaitement avec cette contre-pression. 1. La température maximale du fluide hydraulique ne peut excéder 60 °C (140 °F).
  • Page 30: Réglage Du Dispositif Super Spool

    • Inspectez les accessoires avant de les utiliser. Jetez les accessoires présentant des fissures, des entailles ou des rainures. L’inobservation de ces consignes peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 31: Tuyaux Et Raccords De Tuyauterie

    Trois méthodes sont utilisées pour identifier les orifices 1. Déplacez en position « OFF » le levier d’écoulement de pression et de retour des outils Greenlee. Faites situé sur la source d’alimentation hydraulique. correspondre les marques de votre outil avec celles de 2.
  • Page 32: Installation

    Veillez à ce que le tuyau d’alimentation (pression) et celui de retour (réservoir) soient connectés aux orifices appropriés. L’inobservation de ces consignes peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 33: Fonctionnement

    6. Lorsque vous n’utilisez pas l’outil, arrêtez la source L’inobservation de ces consignes peut entraîner des d’alimentation pour éviter que les composants blessures graves, voire mortelles. surchauffent ou s’usent. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 34: Entretien

    J1273 (Tuyaux et assemblages de tuyaux) Négliger cette consigne de sécurité peut entraîner de graves lésions oculaires provoquées par la projection de détritus ou un jet d’huile hydraulique. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 35: Dépannage

    Consultez la section « Fluides n’est pas la bonne. hydrauliques recommandés » . Le fluide hydraulique est sale. Purgez le réservoir, videz-le et remplissez-le de fluide propre. Changez le filtre. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...
  • Page 36: Accessoires

    Clés à chocs Accessoires Les adaptateurs, les mèches à impact et les douilles sont disponibles chez votre distributeur Greenlee. Pour obtenir une liste complète des accessoires, consultez notre catalogue ou visitez notre site Web au www.greenlee.com. Greenlee Tools, Inc. 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070...

Ce manuel est également adapté pour:

42268

Table des Matières