Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gator
52085706
1.800.561.8187
INSTRUCTION MANUAL
Intelli-PUNCH
®
Battery-Hydraulic
Knockout Driver
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
© 2018 Greenlee Tools, Inc.
www.
information@itm.com
.com
Español ............... 13
Français .............. 25
12/18
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Greenlee Gator Intelli-PUNCH

  • Page 25 à éjecteur sur batterie Gator Intelli-PUNCH Veuillez lire attentivement l'ensemble des instructions et des renseignements de sécurité contenus dans ce mode d'emploi avant d'utiliser ou d'entretenir cet outil. Enregistrez ce produit sur www.greenlee.com 52085706 © 2018 Greenlee Tools inc. 18/12 1.800.561.8187 information@itm.com www.
  • Page 26: Description

    Greenlee est un Outil de poinçonnement autonome manuel, conçu pour être utilisé avec les poinçons, les matrices et les tiges de traction Greenlee et pour Ne pas éliminer ni jeter ce produit! perforer l'acier doux, l'acier inoxydable, le laiton, le Pour obtenir des renseignements sur le recyclage, cuivre, l'aluminium, la fibre de verre et le plastique.
  • Page 27: Renseignements De Sécurité Importants

    Le non-respect de ces avertissements protection individuelle approprié. peut entraîner des blessures graves, Le non-respect de cet avertissement voire mortelles. peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Greenlee Tools, Inc. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 28: Renseignements De Sécurité Importants (Suite)

    • Ne permettre à personne de se tenir de rechange Greenlee. Un outil endommagé ou mal devant le poinçon ou derrière le vérin assemblé peut se rompre et heurter une personne à...
  • Page 29 • Ne pas poser une batterie sur de la terre ou de l’herbe humide. L’humidité peut produire un court- circuit et endommager la batterie. Le non-respect de ces précautions peut entraîner des blessures ou des dommages matériels. Greenlee Tools, Inc. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 30: Identification Et Illustration

    Li (18 V) à NiCe, adaptateur pour chargeur NiMH (12 V) 52047088 Transformateur à cordon 230 V c.a. 52049189 Batterie lithium-ion 18 V, 3,0 Ah 52049201 Chargeur 120 V c.a., 18 V 52070024 Batterie lithium-ion 18 V, 3,0 Ah 52049202 Chargeur 230 V c.a., 18 V 52049204 Chargeur 12 V c.c., 18 V Greenlee Tools, Inc. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 31: Configuration Et Fonctionnement

    Ceci pourrait indiquer que l’opération 3. Déterminer et marquer l’emplacement exact du trou souhaitée est au-delà de la capacité de l’outil. à poinçonner. À l’aide d’un foret à redans Greenlee L’état de surpression se produit également lorsque Kwik Stepper , percez un trou légèrement plus...
  • Page 32: Configuration Et Fonctionnement (Suite)

    à 40 cycles de marche, le laisser refroidir pendant élément usé, endommagé ou manquant en util- 15 minutes. isant des pièces de rechange Greenlee. Un outil • Ne pas bloquer cet outil dans un étau. L’outil est endommagé ou mal assemblé peut se rompre et conçu pour être utilisé...
  • Page 33: Capacité

    0,5 po à 4 po cal. 10 (0,134 po, 3 mm) Remarque : consultez le mode d'emploi de la poinçonneuse hydraulique pour savoir comment sélectionner et installer le poinçon, la matrice et la tige de traction. Greenlee Tools, Inc. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
  • Page 34: Entretien

    Si un dommage est détecté, débris ou d’huile hydraulique. communiquer avec le service à la clientèle de Greenlee, au 800-435-0786, pour obtenir une ATTENTION intervention de service ou de réparation au titre de la garantie.
  • Page 35: Dépannage

    Essayer avec une batterie chargée connue. La batterie inopérante peut être déchargée ou avoir atteint la fin de sa durée de service. Pièces de commutateur Renvoyez l'outil à un centre de réparation agréé Greenlee. cassées. Le moteur tourne, mais Niveau hydraulique Renvoyez l'outil à...

Table des Matières