Unold SAFTBAR EDEL Notice D'utilisation page 7

EINZELTEILE
D Ab Seite 10
1 Stopfer
2 Einfüllschacht/Transparenter
Deckel
3 Edelstahlsieb
4 Saftauffangschale
5 Ausguss
6 Saftkanne mit Deckel
7 Verschlussbügel
8 Motorblock
9 Schalter
10 Tresterbehälter
GB Page 22
1 Tamper
2 Filling shaft/Transparent lid
3 Stainless steel sieve
4 Juice collection tray
5 Spout
6 Juice pitcher with lid
7 Closure bracket
8 Motor block
9 Switch
10 Pomace container
F Page 32
1 Tasseur
2 Cheminée de remplissage/
Couvercle transparent
3 Tamis en inox
4 Collecteur de jus
5 Verseur
6 Carafe pour jus avec couvercle
7 Clip de fermeture
8 Bloc moteur
9 Interrupteur
10 Collecteur de pulpe
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
NL Pagina 43
1 Stamper
2 Vulbuis/Doorzichtig deksel
3 Roestvrijstalen zeef
4 Sap-opvangschaal
5 Tuit
6 Sapkan met deksel
7 Sluitbeugel
8 Motorblok
9 Schakelaar
10 Pulpcontainer
I Pagina 54
1 Pressino
2 Pozzetto di riempimento/Coperchio
trasparente
3 Setaccio in acciaio inox
4 Bacinella di raccolta del succo
5 Beccuccio
6 Brocca del succo con coperchio
7 Staffa di chiusura
8 Blocco motore
9 Interruttore
10 Contenitore degli scarti
ES Página 65
1 Embutidor
2 Tubo de llenado/Tapa transparente
3 Tamiz de acero inoxidable
4 Bandeja colectora de zumo
5 Boquilla
6 Jarra de zumo con tapa
7 Enganches de cierre
8 Bloque de motor
9 Interruptor
10 Depósito de bagazo