Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Caution
- Always return the machine to a service centre
authorised by Philips for examination or repair.
Do not attempt to repair the machine yourself,
otherwise your guarantee becomes invalid.
- Never put normal ground coffee or use torn
pods in the SENSEO
become blocked.
- Do not use the machine in combination with a
transformer, as this could cause hazardous situations.
- Always put the machine on a flat and stable surface.
- Never let the machine operate unattended.
- Do not use the machine at altitudes higher than
2200 metres above sea level.
- Do not use the machine at a temperature below 0°C.
- Flush the coffee machine with fresh water before
you use it for the first time (see chapter 'First use').
This causes the system to fill with water, which is
essential for the machine to work properly.
- Do not use the SENSEO
with water softeners based on sodium exchange.
- Philips strongly advises you to descale this SENSEO
regularly. If the machine is not descaled in time and
according to the procedure described in chapter
'Descaling', this may lead to technical failures.
- Never interrupt the descaling process.
- Never use a descaling agent based on mineral acids
such as sulphuric acid, hydrochloric acid, sulphamic
acid and acetic acid (e.g. vinegar). These descaling
agents may damage your SENSEO
- After unpacking the machine, never put your
SENSEO
machine on its side. Always keep it in
®
upright position, also during transport.
- The machine is intended for normal household use
only. It is not intended for use in environments such
as staff kitchens of shops, offices, farms or other
work environments. Nor is it intended to be used
by clients in hotels, motels, bed and breakfast and
other residential environments.
Compliance with standards
-
This appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to
electromagnetic fields.
-
The energy consumption of this machine in off mode is less than 1 watt. This means that this
machine complies with European Directive 2005/32/EC, which sets the ecological design
requirements for energy-using products.
First use
Unpacking
1
Remove the machine from the box.
Note: Make sure you store the 2-cup pod holder in a safe place. It is an essential part of the machine.
Flushing the machine to fill the system
You cannot brew coffee if you have not flushed the SENSEO
The flushing cycle causes the system to fill with water. After this, the coffee machine is ready for use.
Flush the machine in the following way:
1
Remove the water reservoir (Fig. 2).
2
Fill the water reservoir with clean cold water up to the MAX indication and put it back
onto the machine. (Fig. 3)
3
Move the lever upwards to release the lid (Fig. 4).
4
Open the lid (Fig. 5).
5
Put the 1-cup pod holder ° or the 2-cup pod holder °° in the machine without pod(s).
(Fig. 6)
6
Close the lid and lock the lever (Fig. 7).
Note: Make sure you lock the lever properly. Push it down until it snaps home with a click.
Note: Never flush the machine with the lid open. The lid must be properly locked.
7
Put the plug in an earthed wall socket.
8
Put a bowl (with a capacity of 1500 ml) under the coffee spout to collect the
water (Fig. 8).
machine, as this causes it to
®
machine in combination
®
coffee machine.
®
coffee machine first!
®
9
Press the on/off button I and subsequently press the 1-cup button q and the 2-cup
button qq briefly at the same time. (Fig. 9)
The system fills itself with water from the water reservoir. This takes some time (approx.
,
90 to 150 seconds). The machine switches off automatically when the flushing cycle ends.
During the flushing cycle, the machine produces more noise than during a regular brewing cycle.
Note: Before you use the machine for the first time, clean the coffee spout and the pod holders with
hot water and some washing-up liquid or in the dishwasher. Clean the water reservoir thoroughly in hot
water, if necessary with some washing-up liquid.
Now your Philips SENSEO
Brewing SENSEO
Tips for the best SENSEO
-
Use clean cold water every time.
-
Use the SENSEO
coffee pods that have been specially developed by Douwe Egberts for
®
your SENSEO
coffee machine for a full, round taste.
®
Filling the water reservoir
1
Fill the water reservoir with clean cold water up to the MAX indication and put it back
onto the machine. (Fig. 3)
Never pour any other liquid than clean cold water into the water reservoir.
-
MIN: minimum amount of water required to brew 1 cup of SENSEO
-
A full reservoir allows you to make SENSEO
unnecessary to fill the water reservoir each time you want to make a cup of coffee.
Switching on the machine
1
Press the on/off button I. (Fig. 10)
The indicator light flashes while the water heats up. Heating up takes approx. 90 seconds.
The coffee machine is ready for use when the indicator light lights up continuously.
,
®
Placing a pod holder
1
Move the lever upwards to release and open the lid (Fig. 4).
2
Place the SENSEO
coffee pod(s) properly in the centre of the pod holder, with the
®
convex side pointing downwards.
Place 1 SENSEO
coffee pod in the 1-cup pod holder ° to brew one cup of coffee. (Fig. 11)
®
,
Place 2 SENSEO
coffee pods in the 2-cup pod holder °° to brew two cups of coffee.
,
®
(Fig. 12)
Note: Use SENSEO
coffee pods specially designed for your SENSEO
®
round taste.
Note: Make sure the pod holder is clean and the sieve in the centre is not clogged, e.g. with loose
coffee grounds.
Note: Make sure the coffee in the pod(s) is evenly distributed and press the pod(s) lightly into the pod holder.
3
Close the lid and lock the lever (Fig. 7).
Always make sure the lid is properly locked. Push down the lever until it snaps home with a click.
Never start brewing with the lid open. The lid must be properly closed.
4
Place one cup or two cups under the spout openings.
The cups you use should have a capacity of at least 150ml. Do not use cups that are too large,
as they cause the coffee to get cold more quickly.
5
Press the button that indicates the number of cups of SENSEO
-
Press the 1-cup button q for one cup. (Fig. 13)
-
Press the 2-cup button qq for two cups. (Fig. 14)
The SENSEO
coffee machine starts brewing.
,
®
-
The machine automatically supplies the optimal amount of water.
Do not remove the water reservoir during a brewing cycle, as this will cause the
machine to draw in air.
Tip: You can interrupt the brewing cycle at any time. To do this, press the same cup button
(1-cup button q or 2-cup button qq) that you pressed to start brewing coffee. However,
if you do this, the machine does not complete the interrupted brewing cycle if you switch it on
again or press the same cup button again.
6
After use, lift the pod holder out of the machine and remove the coffee pod(s).
Be careful when you do this, for there may still be some water/coffee on the coffee pod(s).
7
After use, press the on/off button 3 to switch off the machine.
Note: If you do not use the machine, it switches off automatically after 30 minutes to save energy.
Note: Never put normal ground coffee or use torn pods in the SENSEO
as this causes it to become blocked.
Cleaning the machine
Never immerse the SENSEO
Never clean the machine by flushing it with the lid open.
Cleaning the coffee machine
1
Always unplug the machine before you clean it.
2
Clean the outside of the machine with a moist cloth.
3
Remove the coffee spout (Fig. 15).
You can disassemble the coffee spout for more thorough cleaning (Fig. 16).
,
4
Clean the coffee spout, the pod holders, the drip tray, the cup tray and the water reservoir
in hot water, if necessary with some washing-up liquid, or in the dishwasher (Fig. 17).
coffee machine is ready for use.
®
coffee
®
quality
®
coffee a number of times. This makes it
®
®
coffee machine in water or any other liquid.
®
coffee.
®
coffee machine for a full and
coffee you want to brew.
®
machine,
®
Publicité
