Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG LRONC0705V
Sommaire des Matières pour LG LRONC0705V
- Page 57 Manuel du proprietaire REFRIGERATEUR Merci de lire attentivement ce manuel d'instructions ainsi que les consignes de sécurité avant de faire fonctionner votre réfrigérateur. Conservez ce manuel pour une utilisation future. LRONC0705V www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés...
- Page 58 SOMMAIRE RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ ......SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ....INSTALLATION ..........TABLEAU DES FONCTIONS ..... FONCTIONNEMENT ........Démarrage Controle de r frig rateur é é Production de gla ç Dégivrage Distributeur d’eau (optionnel) SUGGESTIONS DE CONSERVATION DES ALIMENTS..........NETTOYAGE ........... INFORMATIONS GÉNÉRALES....
-
Page 59: Renseignements Importants Pour Votre Sécurité
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS ÉLÉMENTAIRES DE SÉCURITÉ Ce guide contient plusieurs messages de sécurité très importants. Lisez-les tous et obéissez-les toujours. Voici le symbole d’avertissement pour votre sécurité. Il sert de repère des messages de sécurité qui vous renseignent sur les dangers de mort ou de blessure que vous ou d’autres personnes risquent, ou bien sur ce qui peut endommager cet appareil. - Page 60 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Page 61 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 1. Lors de la connexion de l’énergie Ne tirez pas du câble et ne touchez pas la Débranchez le cordon d'alimentation lors du prise d’alimentation nettoyage ou de la manipulation du avec les mains réfrigérateur. humides.
- Page 62 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur Ne placez pas de bougie allumée dans le Veuillez à ne pas utiliser ni stocker des matériaux Ne stockez ni des médicament ni des réfrigérateur pour inflammables (éther, benzène, alcool, médecines, matériaux de recherche dans le déodoriser.
- Page 63 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ 2. Lors de l’utilisation du réfrigérateur Ne permettez pas que de personnes autre N'utilisez pas le réfrigérateur à des fins non- qu’un ingénieur qualifié désassemble, domestiques (conservation de médicaments répare ou altère le ou de matériel de recherche, utilisation comme réfrigérateur.
- Page 64 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR VOTRE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT La violation de cette directive peut provoquer des blessures ou bien endommager la maison ou le mobilier. Soyez toujours prudent, s'il vous plaît. Ne mettez pas de bouteilles dans le Enlevez la prise d’alimentation non pas en congélateur.
-
Page 65: Spécifications Techniques
METHODE DE MISE A LA TERRE fabricant et le personnel autorisé par RECOMMANDEE LG Electronics a n d éviter des risques. A n de s assurer un bon fonctionnement et prévenir la surcharge des circuits de câblage de la maison, brancher le réfrigérateur à... -
Page 66: Installation
CE RÉFRIGÉRATEUR A ETE FABRIQUE AVEC LE PLUS GRAND SOIN, ET UTILISE LES TECHNOLOGIES LES PLUS RECENTES. NOUS SOMMES CONFIANTS QUE SES PERFORMANCES ET SA FIABILITE OBTIENDRONT VOTRE ENTIERE SATISFACTION. VEUILLEZ, AVANT D'UTILISER VOTRE REFRIGERATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL. IL RENFERME LES INSTRUCTIONS PRECISES RELATIVES A L'INSTALLATIONS, FONCTIONNEMENT ET ENTRETIEN ET VOUS FOURNIT QUELQUES ASTUCES UTILES. - Page 67 électricité. Laissez au moins 2 pouce s (50 mm) entre l arrière du réfrigérateur et le m ur. Dimensions/dégagements LRONC0705V Profondeur sans la poignée 21 7/8 po (555 mm) Largeur 20 5/8 po (525 mm)
-
Page 68: Tableau Des Fonctions
TABLEAU DES FONCTIONS Le compartiment de Distributeur d'eau congélateur (Optionnel) Bac à Glaçons Le compartiment de frigérateur Bouton de Clayettes de dégivrage/ conservation Thermostat Couvercle de la lampe (à choix) Balconnet pour Grilles Les bouteilles Bac à légumes et fruit Tornillo de nivelación Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. -
Page 69: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT DEMARRAGE Lorsque votre réfrigérateur est installé pour la première fois, laissez-le marcher pendant 2-3 heures pour qu'il se stabilise aux températures de fonctionnement normales avant d'y ranger des aliments frais ou surgelés. Si le fonctionnement est interrompu, attendez 5 minutes avant de le redémarrer. CONTRÔLE DE RÉFRIGÉRATEUR Le réglage standard de la température du compartiment de réfrigérateur est... -
Page 70: Distributeur D'eau (Optionnel)
FONCTIONNEMENT VERT OUVERTURES DE REFROIDISSEMENT SUR LES PORTES (EN OPTION) DISTRIBUTEUR D’EAU (OPTIONNEL) La couche anionique du couvercle du conduit épure l'air et permet de conserver frais plus longtemps les aliments Remettez de l’eau après avoir remis le réservoir d'eau en place. Il est nécessaire stockés. -
Page 71: Suggestions De Conservation Des Aliments
SUGGESTIONS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS CONSER VATION DES ALIMENTS Conservez les aliments frais dans le compartiment réfrigérateur. Comment l'aliment est surgel é et décongelé est un facteur important pour maintenir sa fraîcheur et son goût. . Ne conservez pas les aliments qui mûrissent facilement à des basses températures, comme les bananes, les ananas et les melons. -
Page 72: Nettoyage
NETTOYAGE Il est important de garder votre réfrigérateur toujours Débranchez le réfrigérateur, enlevez les aliments, propre afin d’éviter les odeurs indésirables. Les les étagères et tous les casiers de conservation. aliments détériorés doivent être immédiatement Nettoyez tous les compartiments avec une solution retirés car ils risquent de former de l’acide sur les de bicarbonate de soude. - Page 73 NETTOYAGE VERT OUVERTURES DE REFROIDISSEMENT SUR LES PORTES (EN OPTION) (OPTIONNEL) DISTRIBUTEUR D’EAU La couche anionique du couvercle du conduit épure l'air et permet de conserver frais plus longtemps les aliments Grille - stockés. Essuyer avec un chiffon humide et sécher avec un chiffon sec.
-
Page 74: Informations Générales
INFORMATIONS GÉNÉRALES VERT OUVERTURES DE REFROIDISSEMENT SUR LES PORTES (EN OPTION) DEMENAGEMENT VACANCES La couche anionique du couvercle du conduit épure l'air et permet de conserver frais plus longtemps les aliments Enlevez ou fixez à l’intérieur du réfrigérateur tous les Si vous partez en vacances courtes et que vous stockés. -
Page 75: Avertissements Importantes
AVERTISSEMENTS IMPORTANTES N'UTILISEZ PAS UN PROLONGATEUR LA MISE A LA TERRE Si possible, réservez une prise secteur pour la Dans l’éventualité d’un court circuit, la mise à la terre connexion du réfrigérateur uniquement, vous réduit les risques de chocs électriques en éviterez ainsi au réfrigérateur ainsi qu’aux autres fournissant au courant électrique un fil appareils ou éclairages de causer une surcharge et... -
Page 76: Avant D'appeler L'assistance
AVANT D'APPELER L'ASSISTANCE L’APPEL DU SERVICE APRES VENTE PEUT ETRE SOUVENT EVITE! VOTRE REFRIGERATEUR NE FONCTIONNE PAS PARFAITEMENT, COMMENCEZ PAR EFFECTUER LES CONTROLES SUIVANTS. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES LE RÉFRIGÉRATEUR NE Vérifiez le circuit électrique: coupure ou fusible grillé. FONCTIONNE PAS Vérifiez que le câble d’alimentation est bien connecté... -
Page 77: Raccordement À La Prise De
RACCORDEMENT À LA PRISE DE TERRE (EN OPTION) Il est recommandé de relié ce produit à la terre afin d'éviter tout choc électrique en cas de fuite électrique. Comment connecter le fil de terre: • Branchez l'extrémité du fil métallique de la Terre à l'anneau de terre (vis) l'arrière du réfrigérateur. -
Page 78: Garantie Limitée
SONT PAS AUTORISÉS PAR LE PROCESSUS D’ARBITRAGE. VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER CI-DESSOUS À L’ARTICLE « PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DE DIFFÉREND ». Si votre réfrigérateur LG («Produit») a tombé en panne en raison d'un défaut de matériaux ou de fabrication sous une utilisation normale et appropriée, pendant la période de garantie indiquée ci- dessous, LG Electronics Canada Inc. - Page 79 Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre selon les lois provinciales applicables. Tout terme de cette Garantie limitée qui nie ou modifie toute condition ou garantie implicite en vertu de la loi provinciale est divisible lorsqu’elle est en conflit avec cette loi provinciale sans affecter le reste des termes de cette garantie.
- Page 80 écrit d’au moins 30 jours à l’adresse suivante : Équipe juridique LGECI, 20, Norelco Drive, North York, Ontario, Canada M9L 2X6 (l’ « avis de différend »). Vous et LG convenez de discuter en toute bonne foi pour tenter de régler le différend à l’amiable. L’avis doit mentionner votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, le produit faisant l’objet de la réclamation, la nature de la réclamation et la...
- Page 81 Droit applicable. Les lois de votre province ou territoire d’achat régissent la présente Garantie limitée et tout différend entre vous et LG, sauf dans la mesure où de telles lois sont supplantées par des lois fédérales, provinciales ou territoriales applicables ou qu’elles sont incompatibles avec ces dernières. Si l’arbitrage n’est pas autorisé...
- Page 82 ou territoire de compétence pour le règlement de la réclamation, de la poursuite, du différend ou du litige nous opposant Vous ne pouvez vous prévaloir de l’option de retrait que de la manière décrite plus haut (c’est-à-dire par courriel ou par téléphone). Aucun autre type d’avis ne sera pris en compte pour le retrait de la présente procédure de règlement de différend.
- Page 83 MEMO...