Texsun X-Flow Instructions De Montage page 3

INCLUDED IN THE BOX
x2
SE: Slangnippel 12 mm invändig
NO: Slangekobling 12 mm, innvendig
DK: Slangenippel 12 mm. indvendig
GB: Inlet/outlet to hose 12 mm internal
FI: Letkunippa, 12 mm:n sisähalkaisija
NL: Slangnippel 12 mm inwendig
DE: Schlauchnippel 12 mm Innendurchmesser
FR: Raccord de tuyau 12 mm intérieur
ES: Racor de manguera, 12 mm interior
PT: Entrada/ Saída para mangueira interna 12 mm
x1
SE: T-koppel 3/4"x1/2"x3/4"
NO: T-skjøt 3/4"x1/2"x3/4"
DK: T-stykke ¾"x1/2"x3/4"
GB: T-shaped connector 3/4"x1/2"x3/4"
FI: T-liitin ¾" x ½" x ¾"
NL: T-koppelstuk 3/4"x1/2"x3/4"
DE: T-Stück 3/4" x 1/2" x 3/4"
FR: Raccord en T 3/4" x 1/2" x 3/4"
ES: Acoplamiento en T 3/4"x1/2"x3/4"
PT: União em forma – T 3/4"x1/2"x3/4"
x2
SE: Slangnippel 12 mm utvändig
NO: Slangenippel, 12 mm utvendig
DK: Slangenippel 12 mm udvendig
GB: Inlet/outlet to hose 12 mm external
FI: Letkunippa, 12 mm:n ulkohalkaisija
NL: Slangnippel 12 mm uitwendig
DE: Schlauchnippel 12 mm Außendurchmesser
FR: Raccord de tuyau 12 mm extérieur
ES: Racor de manguera, 12 mm exterior
PT: Entrada/ Saída para mangueira externa 12 mm
x1
SE: Tryckregulator (utförandet kan variera)
NO: Trykkregulator (utførsel kan variere noe)
DK: Trykregulator (udformning kan variere)
GB: Pressure regulator (model might vary)
FI: Paineensäädin (toteutus voi vaihdella)
NL: Drukregelaar (uitvoering kan variëren)
DE: Druckregler (unterschiedliche Ausführungen)
FR: Régulateur de pression (modèle variable)
ES: Regulador de presión (el diseño puede variar)
PT: Regulador de pressão (modelo poderá variar)
1,0
0,5
1,5
0
x1
SE: Manometer
NO: Manometer
DK: Manometer
GB: Manometer
FI: Manometri
NL: Manometer
DE: Druckmesser
FR: Manomètre
ES: Manómetro
PT: Manómetro
x2
SE: Reducering 32-38mm
NO: Reduksjon ø32-38mm
DK: Reducering 32-38
GB: Reducer 32-38
FI: Kavennuskappale 32–38
NL: Verloopstuk 32-38
DE: Adapter 32-38
FR: Réducteur 32-38
ES: Reducción 32-38
PT: Redutor 32-38
x2
SE: Slangnippel 32 mm
NO: Slangenippel ø32 mm
DK: Slangenippel 32
GB: Hose connector 32
FI: Letkunippa 32
NL: Slangnippel 32
DE: Schlauchnippel 32
FR: Raccord de tuyau 32
ES: Racor de manguera, 32
PT: Uniões de mangueira 32
x1
SE: Gängtejp
NO: Gjengetape
DK: Gevindtape
GB: Teflon tape
FI: Kierreteippi
NL: Schroefdraadtape
DE: Gewindesicherung
FR: Ruban à filetage
ES: Cinta de roscas
PT: Fita Teflon
3
x1
SE: Reglerventil
NO: Reguleringsventil
DK: Reguleringsventil
GB: Control valve
FI: Säätöventtiili
NL: Regelklep
DE: Regelventil
FR: Soupape de réglage
ES: Válvula reguladora
PT: Válvula de Controle
x2
SE: T-koppel slang
NO: T-skjøt for slange
DK: T-kobling slange
GB: T-shaped hose connector
FI: T-putkiliitin
NL: T-koppelslang
DE: T-Stück
FR: Tuyau à raccord en T
ES: Manguera, acoplamiento en T
PT: União de mangueira em forma- T
x1
SE: Muff 1"
NO: Muffe 1"
DK: Muffe 1"
GB: Socket 1"
FI: Muff 1"
NL: Mof 1"
DE: Muffe 1"
FR: Manchon 1"
ES: Manguito 1"
PT: União simples 1"
x1
SE: Reducering manometer 1/2"-1/4"
NO: Reduksjon manometer 1/2"-1/4"
DK: Reducering til manometer ½"-1/4"
GB: Reducer manometer 1/2"-1/4"
FI: Kavennusosa, manometri ½"–1/4"
NL: Verloopstuk manometer 1/2"-1/4"
DE: Adapter Druckmesser 1/2"-1/4"
FR: Manomètre réducteur 1/2"-1/4"
ES: Reducción, manómetro 1/2"-1/4"
PT: Redutor manómetro 1/2"-1/4"
x2
SE: Reducering 1"-3/4"
NO: Reduksjon 1"-3/4"
DK: Reducering 1"3/4"
GB: Reducer 1"-3/4"
FI: Kavennuskappale 1"–3/4"
NL: Verloopstuk 1"-3/4"
DE: Adapter 1"-3/4"
FR: Réducteur 1"-3/4"
ES: Reducción 1"-3/4"
PT: Redutor 1"-3/4"
x2
SE: Slangklammer
NO: Slangeklemmer
DK: Slangeklemmer
GB: Hose bracket
FI: Letkunkiristin
NL: Slangklemmen
DE: Schlauchklemmen
FR: Serre-câble
ES: Abrazadera de manguera
PT: Abraçadeiras de Mangueira
x2
SE: T-koppel 1"x3/4"x1"
NO: T-skjøt 1"x3/4"x1"
DK: T-kobling 1"x3/4"x1"
GB: T-shaped connector 1"x3/4"x1"
FI: T-liitin 1" x ¾" x 1"
NL: T-koppelstuk 1"x3/4"x1"
DE: T-Stück 1" x 3/4" x 1"
FR: Raccord en T 1" x 3/4" x 1"
ES: Acoplamiento en T 1"x3/4"x1"
PT: União - T 1"x3/4"x1"