Télécharger Imprimer la page

Quax MARIE LUCCA Instructions De Montage page 3

Publicité

Veiligheidsvoorschriften – Conform de veiligheidsvoorschriften - EN 12227-1:1999
BELANGRIJK : Aandachtig te lezen en goed te bewaren voor latere raadpleging
Bodem : Gebruik deze box nooit zonder de bodem.
De laagste bodempositie is de veiligste. Plaats de bodem altijd in deze positie van zodra de baby zich rechtop, op de knieën
of op handen en voeten kan zetten.
De verwijderbare steunen om de bodem te verhogen, moeten verwijderd worden indien de bodem in de laagste positie
gesteld wordt.
Voorwerpen in box : Laat geen voorwerpen in het box liggen, waar de baby kan opklauteren, of die de baby kan inslikken en
waardoor hij zou kunnen verstikken.
Schroeven : Indien de schroeven niet voldoende aangespannen zijn kan het kind zich kwetsen of blijven hangen met zijn
kledij (of koordjes, halssnoer, en lintje aan de zuigspeen) hetgeen een gevaar voor ophanging betekent. De box mag dus
enkel gebruikt worden indien alle schroeven volledig aangespannen zijn en na controle van alle verbindingspunten.
Onderdelen :Gebruik deze box niet indien één of ander onderdeel gebroken is, gescheurd, of ontbreekt.
Brandgevaar : Plaats deze box niet te dicht bij een warmtebron, zoals bijvoorbeeld elektrische verwarming, gasverwarming
enz. , om brandgevaar te vermijden.
Onderhoud : reinigen met een vochtige spons, geen agressieve reinigingsmiddelen gebruiken.
Consignes de sécurité - Conforme aux exigences de sécurité - EN 12227-1:1999
IMPORTANT : A lire soigneusement - A conserver pour consultation ultérieure
Fond : N'utilisez jamais le parc sans le fond.
La position du fond la plus basse est la plus sûre et dès que le bébé est en âge de s'asseoir, de s'agenouiller ou de se
hisser seul, il est indispensable de toujours utiliser le fond dans cette position.
Les supports amovibles pour rehausser le fond, doivent être retirés lorsque le fond est utilisé dans la position la plus basse.
Objets dans le parc : Ne pas laisser dans le parc un objet quelconque pouvant servir de point d'appui à l'enfant . Ne pas
laisser traîner des objets pouvant être avalé par l'enfant, pouvant ainsi l'étouffer ou présenter un danger de strangulation.
Dispositifs d'assemblage : Si les vis ne sont que partiellement serrées, l'enfant peut se blesser ou rester accroché avec ses
vêtements (cordons, colliers ou rubans pour sucettes), ce qui présenterait un danger d'étranglement. Le parc ne sera
utilisable que lorsque toutes les vis ont été correctement serrées et après vérification de tous les points de fixation.
Pièces du parc : Ne pas utiliser le parc si une pièce quelconque est brisée, déchirée ou manquante.
Risques d'enclenchement d'incendie : Soyez conscient du risque d'incendie et du risque provoqué par d'autres sources de
forte chaleur, tels que chauffages électrique, au gaz etc. à proximité immédiate du parc.
Entretien : Nettoyer à l'aide d'une éponge humide, ne pas utiliser de détergents agressifs.
Sicherheitshinweise – Entspricht der EN 12227-1:1999
WICHTIG : Für späteren Gebrauch aufbewahren – Sorgfältig lesen
Boden : Bitte das Laufgitter niemals ohne Boden verwenden.
Die niedrigste Bodenposition ist die meist sichere. Legen Sie der Boden immer in dieser Position sobald das Baby sich
aufrecht erhalten kann, sowohl auf den Knien als auf Hände und Füsse.
Die entfernbare Stützen um den Boden zu erhöhen, sollen entfernt werden falls der Boden in der niedrigste Position gestellt
wird.
Teile: Bitte das Laufgitter nie verwenden falls ein Teil gebrochen, gespaltet ist oder fehlt.
Gegenstande im Laufgitter: Keine Gegenstände, die als Stütze für das Kind dienen könnten, im Laufgitter liegenlassen.
Keine Gegenstände, die das Kind in den Mund nehmen könnte und wodurch es ersticken könnte, im Laufgitter hinterlassen
Schrauben : Wenn die Schrauben nur teilweise angespannt sind, kann das Kind sich verletzen oder mit der Kleidung (oder
Bändchen, Halsschnur, Schnullerband) hängenbleiben, was Erstickungsgefahr parkeutet. Das Laufgitter darf erst benutzt
werden, wenn alle Schrauben gut angespannt sind und wenn alle Befestigungspunkte kontrolliert wurden.
Brandgefahr : Das Laufgitter nie in der Nähe einer Wärmequelle stellen, um Brandgefahr zu vermeiden.
Pflegehinweise : Reinigen mit einem feuchten Tuch. Benutzen Sie keine agressiven Reinigungs- oder Schmiermittel.

Publicité

loading