Endress+Hauser Liquiline System CAT810 Manuel De Mise En Service
Endress+Hauser Liquiline System CAT810 Manuel De Mise En Service

Endress+Hauser Liquiline System CAT810 Manuel De Mise En Service

Système de préparation d'échantillons automatique
Masquer les pouces Voir aussi pour Liquiline System CAT810:

Publicité

Liens rapides

BA01280C/07/FR/02.16
71347170
Products
Manuel de mise en service
Liquiline System CAT810
Système de préparation d' é chantillons automatique
pour l' a limentation des appareils de mesure en
échantillon filtré provenant de conduites sous
pression
Solutions
Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Liquiline System CAT810

  • Page 1 Products Solutions Services BA01280C/07/FR/02.16 71347170 Manuel de mise en service Liquiline System CAT810 Système de préparation d' é chantillons automatique pour l' a limentation des appareils de mesure en échantillon filtré provenant de conduites sous pression...
  • Page 3: Table Des Matières

    Liquiline System CAT810 Sommaire Sommaire Informations relatives au Accessoires ....24 document ......4 Caractéristiques techniques .
  • Page 4: Document

    Informations relatives au document Liquiline System CAT810 Informations relatives au document Fonction du document 1.1.1 Fonction du document Le présent manuel de mise en service contient toutes les informations nécessaires aux différentes phases du cycle de vie de l' a ppareil : de l' i dentification du produit, de la réception des marchandises et du stockage au dépannage, à...
  • Page 5 Liquiline System CAT810 Informations relatives au document 1.3.2 Symboles sur l'appareil Symbole Signification Renvoi à la documentation de l' a ppareil Endress+Hauser...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Utilisation conforme Le système de préparation d' é chantillons Liquiline System CAT810 est conçu pour l' a limentation automatique des appareils de mesure en échantillon filtré provenant de conduites sous pression (voir caractéristiques techniques).
  • Page 7: Sécurité Du Produit

    Un système de préparation d' é chantillons complet comprend : • Système de préparation d' é chantillons Liquiline System CAT810 • Nettoyage à l' a ir comprimé ou à l' e au (en option) pour des intervalles de maintenance du filtre prolongés.
  • Page 8 Description du produit Liquiline System CAT810 A0029706 A0029707  1 CAT810, version de base  2 CAT810 installé sur une plaque de montage avec en option une vanne de nettoyage et Evacuation une robinet de purge Unité de filtration Arrivée...
  • Page 9 Liquiline System CAT810 Description du produit A0029708  3 CAT810 installé dans l' a rmoire au sol avec en option une vanne de nettoyage, un robinet de purge et une soupape de purge Conduite d' é vacuation Soupape de purge (en option) Presse-étoupe 1 (évacuation)
  • Page 10: Informations Relatives Au

    Réception des marchandises et identification des produits Liquiline System CAT810 Réception des marchandises et identification des produits Réception des marchandises Vérifiez que l' e mballage est intact.  Signalez tout dommage constaté sur l' e mballage au fournisseur. Conservez l' e mballage endommagé jusqu' à la résolution du problème.
  • Page 11: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison La livraison comprend : • 1 Liquiline System CAT810 dans la version commandée • 1 copie du manuel de mise en service (dans la langue souhaitée sur sélection de l' o ption de commande correspondante) •...
  • Page 12: Montage

    Montage Liquiline System CAT810 Montage Conditions de montage 5.1.1 Dimensions 177 (6.97) 131 (5.16) 303 (11.93) 350 (13.78) A0029453 A0029454  4 CAT810, version de base, dimensions en  5 CAT810, version avec plaque de montage, mm (in) dimensions en mm (in)
  • Page 13 Liquiline System CAT810 Montage 327 (12.87) 327 (12.87) A0029455  6 CAT810, version pour armoire au sol, dimensions en mm (in) 5.1.2 Plaque de montage 300 (11.81) A0029709  7 Plaque de montage, dimensions en mm (inch) Endress+Hauser...
  • Page 14: Montage Du Système De Préparation

    Montage Liquiline System CAT810 Fixations 4 x M 6,5 5.1.3 Orientation Respectez la position de montage du système de préparation d' é chantillons. Pour que le produit puisse arriver sans problème jusqu' à l' a nalyseur, l' u nité de filtration doit être submergée d' a u moins 72 cm.
  • Page 15 Liquiline System CAT810 Montage Le système de préparation d' é chantillons peut être monté de 3 façons : • sur une conduite • sur un mât • sur un garde-corps (rond ou carré, gamme de serrage 20 à 61 mm (0.79 à 2.40") Il faut utiliser le kit de montage sur mât (en option) pour le montage sur une conduite,...
  • Page 16: Vanne De Nettoyage (En Option)

    Montage Liquiline System CAT810 Vanne de nettoyage (en option) ATTENTION Un raccordement non conforme peut occasionner des blessures et des dommages sur l'appareil ‣ Montez en amont un réducteur de pression si la pression de l' e au et de l' a ir peut monter à...
  • Page 17: Raccordement Électrique

    Raccordez l' a limentation aux bornes L1, N et PE (= secteur). Pour plus d' i nformations sur le raccordement électrique, voir le manuel BA01240C. Configuration Le Liquiline System CAT810 ne peut fonctionner avec un analyseur qu' e n combinaison avec un collecteur d' é chantillon. Endress+Hauser...
  • Page 18: Configuration De La Version Avec Vanne

    Configuration Liquiline System CAT810 Configuration de la version avec vanne de nettoyage La configuration du menu du système de préparation d' é chantillons se fait via l' a fficheur d' u n analyseur Liquiline System CA80. Pour plus d' i nformations, voir la documentation BA01240C.
  • Page 19 Liquiline System CAT810 Configuration La durée de rinçage est le temps mis par l' é lectrovanne (droite) vers l' a limentation en air comprimé pour s' o uvrir. Cela déclenche le contre-lavage. Les dépôts au filtre sont dissous et évacués. La partie gauche de l' é lectrovanne est fermée à ce moment-là. Il n' y a pas d' a limentation en échantillon.
  • Page 20 Configuration Liquiline System CAT810 Avec la 4ème flèche, vous pouvez sélectionner un autre mode. A ne faire que si Pu-b n' é tait pas sélectionné. Appuyez sur "RESET". Cela permet de sauvegarder le mode sélectionné. Changement de la plage de temps Mettez l' i nterrupteur secteur sur "0"...
  • Page 21: Maintenance

    Liquiline System CAT810 Maintenance Maintenance AVERTISSEMENT Tension électrique Risque de blessures graves pouvant entraîner la mort ‣ Assurez-vous que l' a ppareil est hors tension avant de l' o uvrir. ATTENTION Risque de blessure/infection en cas de projection de produit ou de filtres non nettoyés ‣...
  • Page 22: Réparation

    Réparation Liquiline System CAT810 8.1.2 Nettoyage des parties en contact avec le produit Pour un prélèvement stable et sûr, les pièces du système de préparation d' é chantillons en contact avec le produit doivent être nettoyées régulièrement. La fréquence et l' i ntensité du nettoyage dépendent du produit.
  • Page 23: Retour De Matériel

    été commandé ou livré. En tant qu' e ntreprise certifiée ISO et conformément aux directives légales, Endress+Hauser est tenu de suivre des procédures définies en ce qui concerne les appareils retournés ayant été en contact avec le produit.
  • Page 24: Accessoires

    Accessoires Liquiline System CAT810 Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. Pour les accessoires non mentionnés ici, adressez-vous à notre SAV ou agence commerciale. Kit CAT810 : tuyau d' a rrivée avec vanne, basique, armoire Réf.
  • Page 25 Liquiline System CAT810 Caractéristiques techniques 11.3 Environnement 11.3.1 Gamme de température ambiante +5 à +40 °C (41 à 104 °F) 11.3.2 Température de stockage -20 à +60 °C (-4 à 140 °F) 11.3.3 Humidité 10 à 95%, sans condensation 11.3.4...
  • Page 26 Caractéristiques techniques Liquiline System CAT810 11.5.2 Poids Version commandée Poids Version de base 1 kg (2.2 lbs) Monté sur une plaque de montage 4 kg (8.8 lbs) Monté sur une plaque de montage, commande temporisée pour la vanne 6 kg (13.2 lbs) de nettoyage Préparé...
  • Page 27 Liquiline System CAT810 Index Index Manchons à coller Montage ....15 Accessoires ..... 24 Mise au rebut .
  • Page 28 Index Liquiline System CAT810 Solution de nettoyage ....21 Symboles ..... . 4, 5 Système de préparation d' é...
  • Page 32 *71347170* 71347170 www.addresses.endress.com...

Table des Matières