MSI RX480 Neo2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MSI Manuels
  4. Cartes Mères
  5. RX480 Neo2
  6. Mode d'emploi
MSI RX480 Neo2 Mode D'emploi

MSI RX480 Neo2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RX480 Neo2
MS-7151 (v1.X) ATX Mainboard
English/French/German Version
G52-M7151X4
i

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MSI RX480 Neo2

Sommaire des Matières pour MSI RX480 Neo2

  • Page 1 RX480 Neo2 MS-7151 (v1.X) ATX Mainboard English/French/German Version G52-M7151X4...

  • Page 2: Fcc-B Radio Frequency Interference Statement

    FCC-B Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.

  • Page 3: Copyright Notice

    If a problem arises with your system and no solution can be obtained from the user’s manual, please contact your place of purchase or local distributor. Alternatively, please try the following help resources for further guidance. Visit the MSI website for FAQ, technical guide, BIOS updates, driver updates, and other information: http://www.msi.com.tw/program/service/faq/ faq/esc_faq_list.php...

  • Page 4: Safety Instructions

    Safety Instructions Always read the safety instructions carefully. Keep this User’s Manual for future reference. Keep this equipment away from humidity. Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up. The openings on the enclosure are for air convection hence protects the equip- ment from overheating.
  • Page 5 WEEE Statement...

  • Page 8: Table Des Matières

    CONTENTS FCC-B Radio Frequency Interference Statement............ii Copyright Notice......................iii Revision History......................iii Technical Support......................iv Safety Instructions......................iv English........................E-1 User’s Manual.......................E-3 Français........................F-1 Manuel d’utilisation....................F-3 Deutsch........................G-1 Benutzerhandbuch.....................G-3 viii...

  • Page 9: English

    User’s Manual RX480 Neo2 Series User’s Manual English...
  • Page 10 MS-7151 ATX Mainboard...
  • Page 11 User’s Manual Ch ap ter 1 . Get ti ng RX480 Neo2 Series Started User’s Manual Thank you for choosing the RX480 Neo2 (MS-7151 v1.X) ATX ® mainboard. The RX480 Neo2 mainboard is based on ATi RX480 & ® SB400 chipsets for optimal system efficiency. Designed to fit the ®...
  • Page 12 Mainboard Specifications † Supports 64-bit AMD ® Athlon 64 and Athlon 64 FX processor (Socket 939) † Supports up to 4200+ Athlon 64 FX or higher CPU (For the latest information about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/pro- gram/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) Chipset † ATI ®...
  • Page 13 User’s Manual MSI Reminds You... 1. Please note that users cannot install OS, either WinME or Win98, in their SATA hard drives. Under these two OSs, SATA can only be used as an ordinary storage device. 2. To create a bootable RAID volume for a Windows 2000 environment, Microsoft’s Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) is required.
  • Page 14 MS-7151 ATX Mainboard records your mainboard specifications. † Supports boot from LAN, USB Device 1.1 & 2.0, and SATA HDD. Dimension † ATX Form Factor: 30.5cm X 21.5cm M ounting † 6 mounting holes...
  • Page 15 User’s Manual Mainboard Layout RX480 Neo2 (MS-7151 v1.X) ATX Mainboard...
  • Page 16 MS-7151 ATX Mainboard ATX 24-Pin Power Connector: JPWR1 This connector allows you to connectto an ATX power suply. ATX 12V Power Connector: JPWR2, JPWR3 This power connector is provided to connect 12V power suply. Floppy Disk Drive Connector: FDD1 This mainboard provides a stand- ard floppy disk drive connector that supports 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types.
  • Page 17 User’s Manual IrDA Infrared Module Header: JIR1 The connector allows you to connect to IrDA Infrared module. You must configure the setting through the BIOS setup to use the IR function. JIR1 is compliant with Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide. Front USB Connectors: JUSB1, JUSB2 This mainboard provides two standard USB2.0 pin headers that allow you to connect USB devices via an external USB bracket.
  • Page 18 If you do not have the heat sink and cooling fan, contact your dealer to purchase and install them before turning on the computer. For the latest information about CPU, please visit http://www.msi.com.tw/pro- gram/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php. MSI Reminds You...
  • Page 19 User’s Manual CPU Installation Procedures for Socket 939 1. Please turn off the power and unplug the power cord before Open Lever installing the CPU. Sliding 90 degree Plate 2. Pull the lever sideways away from the socket. Make sure to raise the lever up to a 90- degree angle.
  • Page 20 MSI Reminds You... Mainboard photos shown in this section are for demonstration of the cooler installation for Socket 939 CPUs only. The appearance of your mainboard may vary depending on the model you purchase.
  • Page 21 Single Channel 128MB~1GB 128MB~1GB Dual Channel MSI Reminds You... - The system operates ONLY when the DDR modules are installed in accordance with the above-mentioned memory population rules. - In dual-channel mode, make sure that you install memory modules of the same type and density on DDR DIMMs.
  • Page 22 MS-7151 ATX Mainboard Installing DDR Modules The DDR DIMM has only one notch on the center of module. The module will only fit in the right orientation. Insert the DIMM memory module vertically into the DIMM slot. Then push it in until the golden finger on the memory module is deeply inserted in the socket.
  • Page 23 User’s Manual BIOS Setup Power on the computer and the system will start POST (Power On Self Test) process. W hen the message below appears on the screen, press <DEL> key to enter Setup. Press DEL to enter SET UP If the message disappears before you respond and you still wish to enter Setup, restart the system by turning it OFF and On or pressing the RESET button.
  • Page 24 MS-7151 ATX Mainboard The Main Menu Once you enter AMIBIOS NEW SETUP UTILITY, the Main Menu will appear on the screen. Use arrow keys to move among the items and press <Enter> to enter the sub-menu. Standard CMOS Features Use this menu for basic system configurations, such as time, date etc. Advanced BIOS Features ®...
  • Page 25 User’s Manual Cell M enu Use this menu to specify your settings for frequency/voltage control. Load Fail-Safe Defaults Use this menu to load the default values set by the BIOS vendor for stable system performance. Load Optimized Defaults Use this menu to load the default values set by the mainboard manufacturer specifically for optimal performance of the mainboard.
  • Page 26 MS-7151 ATX Mainboard Advanced Chipset Features MSI Reminds You... Change these settings only if you are familiar with the chipset. DRAM Timing The value in this field depends on performance parameters of the installed memory chips (DRAM). Do not change the value from the factory setting unless you install new memory that has a different performance rating than the original DRAMs.
  • Page 27 User’s Manual PNP/PCI Configurations This section describes configuring the PCI bus system and PnP (Plug & Play) feature. PCI, or Peripheral Component Interconnect, is a system which allows I/O devices to operate at speeds nearing the speed the CPU itself uses when communicating with its special components.
  • Page 28 MS-7151 ATX Mainboard H/W Monitor This section shows the status of your CPU, fan, overall system status, etc. Monitor function is available only if there is hardware monitoring mechanism CPU Shutdown Temperature If the CPU temperature reaches the limit preset in the next setting, the system will shutdown automatically.
  • Page 29 User’s Manual Smart FAN Tolerance This item allows you to set the tolerance value of the smart fan. PC Health Status Press <Enter> and the following sub-menu appears: CPU/System Temperature, SYSTEM FAN/CPU FAN Speed, Vcore, +3.3V, +5.0V, +12.0V, +5VSB These items display the current status of all of the monitored hardware devices/components such as CPU voltages, temperatures and all fans’...
  • Page 30 Cell Menu The items in Cell Menu includes some important settings of CPU, AGP, DRAM and overclocking functions. MSI Reminds You... Change these settings only if you are familiar with the chipset. Current CPU Clock, Current DDR Memory Frequency These two items show the current clocks of CPU & DDR memory frequency. Read- only.
  • Page 31 User’s Manual automatically change in accordance with the setting of Adjust DDR M emory Frequency. Please note you must reboot the system to let the change take effect. Setting options: [100 MHz], [133MHz], [166MHz], [200MHz]. Adjust CPU FSB Frequency This item allows you to select the CPU Front Side Bus clock frequency (in MHz) and overclock the processor by adjusting the FSB clock to a higher frequency.
  • Page 32 Options: [Disabled], [Enabled]. MSI Reminds You... The settings shown in different color in CPU Voltage, DDR Voltage and NB Voltage help to verify if your setting is proper for your system.

  • Page 33: Français

    Manual d’utilisation Séries RX480 Neo2 Manual d’utilisation Français...
  • Page 34 La Carte Mère MS-7151 ATX...
  • Page 35 Ch ap ter 1 . Get ti ng Séries Started RX480 Neo2 Manual d’utilisation Félicitation vous venez d’acheter les Séries RX480 Neo2 (MS- 7151 v1.X) ATX mainboard.une carte mère excellente de MSI. les ® ® Séries RX480 Neo2 sont basées sur les chipset ATi RX480 &...
  • Page 36 † Supporte les processeurs Socket-939 pour AMD ® Athlon 64 dans les 64 bit et Athlon 64 FX † Supporte jusqu’à 4200+ Athlon 64 FX ou plus haut de CPU (plus d’information,visitez http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/ mbd/pro_mbd_cpu_support.php) Chipset † Chipset ATI ® RX480 à...
  • Page 37 Manual d’utilisation MSI Vous Rappelle... Veuillez noter que les utilisateurs ne peuvent pas installer l’OS, WinME ou Win98, dans leurs commandes dures de SATA. Sous ces deux OSs, SATA peut seulement être utilisé comme dispositif de stockage ordinaire. 2. Pour créer un bootable RAID volum pour un environnement de Windows 2000, Le paquet 4 (SP4) de service de Microsoft Win- dows 2000 est exigé.
  • Page 38 La Carte Mère MS-7151 ATX BIOS † La carte mère utilise un BIOS “Plug & Play” détectant les périphériques ainsi que les cartes d’extension de façon automatique † La carte mère offre une fonction DMI (Desktop Management Interface) qui enregistre les spécifications de la carte mère. †...
  • Page 39 Manual d’utilisation Schéma de la Carte Mère RX480 Neo2 (MS-7151 v1.X) Carte Mère ATX...
  • Page 40 La Carte Mère MS-7151 ATX ATConnecteur ATX 24Pin Power : JPWR1. Ce connecteur vous permet de vous connecter à une alimentation ATX. Connecteur ATX 12V Power : JPW2, JPW3. Ce connecteur est utilisé pour connecter à une alimentation 12V. Connecteur Floppy Disk Drive : FDD1. La carte mère procure un connecteur floppy disk drive standard supportant les floppy disk drives de 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et 2.88M.
  • Page 41 Manual d’utilisation Connecteur Infra rouge IrDA : JIR1. Ce connecteur permet la connec- tion au module infrarouge IrDA. Vous devez configurer les paramètres du BIOS pour utiliser la fonction IR. JIR1 est compatible avec Intel Front Panel I/ O Connectivity Design Guide. Connecteur Front USB: JUSB1 &...
  • Page 42 Socket-939. Lors de l’installation du CPU, assurez-vous de bien installer un dissipateur et un ventilateur afin d’éviter la surchauffe. Si vous ne savez pas le modèle qu’il vous faut, il est recommandé de prendre contact avec votre revandeur.. Pour plus d’information,Visitez http://www.msi.com.tw/program/products/ mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php. MSI Vous Rappelle... Surchauffe Une surchauffe peut sérieusement endommager le CPU et le système,...
  • Page 43 Manual d’utilisation Procédure d’installation du CPU pour Socket 939 1. Veuillez éteindre et débrancher votr e PC avant l’installation du Open Lever Sliding 90 degree Plate 2. Tirez le levier vers le haut. Assurez-vous que celui-ci est bien en position ouverte maximum (angle de 90°) Gold arrow 3.
  • Page 44 MSI Vous Rapplle... Les photos de la carte mère montrées dans cette section sont pour la démonstration de l’installation plus fraîche seulement pour Socket 939 CPUs.
  • Page 45 128MB~1GB Unique Canal 128MB~1GB 128MB~1GB Canal double MSI Vous Rappelle... - Le système fonctionne SEULEMENT quand les modules de DDR sont installés selon les règles mentionnées de population de mémoire. En mode ą canal double, assurez-vous que vous installez des modules de mémoire du mźmes type et densité...
  • Page 46 La Carte Mère MS-7151 ATX Installation des modules DDR 1. La DDR DIMM ne posséde qu’une encoche en son centre. Le module ne peut être monté que dans le bon sens. 2. Insérez le module de mémoire DIMM verticalement dans le slot. Poussez alors le dedans jusqu'à...
  • Page 47 Manual d’utilisation Installation du BIOS Allumez votre ordinateur, le système lance le processus de POST (Power On Self Test). Quand le message ci-dessous apparaît à l’écran, appuyez sur le bouton <DEL> pour entrer dans le setup. Press DEL to enter SET UP Si le message disparaît avant que vous ne puissiez entrer dans le setup, redémarrez votre ordinateur en appuyant sur le bouton RESET.
  • Page 48 La Carte Mère MS-7151 ATX Menu Principal BIOS CMOS Setup Utility, Le menu apparaît à ® Une fois entré dans le AMI l’écran. Utilisez les flèches pour vous diriger et utilisez la touche ENTRER pour sélectionner un élément ou entrer dans le sous-menu. Standard CMOS Features Cette fonction permet le paramétrage des éléments standards du BIOS.
  • Page 49 Manual d’utilisation Cell M enu Utilisez ce menu pour spécifier vos paramètres pour la fréquence et le voltage de CPU. Load Fail-Safe Defaults Utilisez ce menu afin d’effectuer les valeurs par défaut réglées par le fournisseur de BIOS pour l’exécution stable de système. Load Optimized Defaults Utilisez ce menu afin d’effectuer les valeurs par defaut par le fabricant de la carte mère pour l’exécution optimale de la carte mère.
  • Page 50 La Carte Mère MS-7151 ATX Dispositifs Avancés De Chipset MSI Vous rappelle... Changez ces arrangements seulement si vous savez bien le chipset. DRAM Timing La valeur dans ce domaine dépend des paramètres d’exécution des chips de mémoire installés(DRAM). Ne changez pas la valeur de l’arrangement d’usine à moins que vous installiez la nouvelle mémoire qui a un rendement effectif different.
  • Page 51 Manual d’utilisation Configurations PNP/PCI Cette section donne des informations sur le bus PCI et la fonction PNP(Plug&Play). PCI, ou Peripheral Component Interconnect, est un système qui permet aux matériels de fonctionner en I/O à une vitesse proche de celle du CPU utilisée pour communiquer avec des composants spécifiques.
  • Page 52 La Carte Mère MS-7151 ATX H/W Monitor Ce chapitre vous montre le statut du CPU, ventilateur, etc. La fonction Monitor est capable seulement quand il y a a un méchanisme de surveillance de materiel dur intégré. CPU Shutdown Temperature Si la température de CPU atteint la limite supérieure préréglée dans cet arrangement, le système sera arrêté...
  • Page 53 Manual d’utilisation Smart FAN Tolerance Cet article vous permet de placer la valeur de tolérance du ventilateur intelligent. PC Health Status Appuyez sur <Entrer> et le menu apparaît. Current System/CPU Temperature, SYSTEM /CPU Fan Speed, Vcore, 3V, +12V, +5.0V, Battery, +5VSB Ces éléments affichent les statuts des composants comme le CPU voltages, ventilateur temperatures et vitesses de...
  • Page 54 La Carte Mère MS-7151 ATX Cell Menu Ce Chapitre inclus des paramètres importants sur le CPU, AGP, DRAM et functions de overclocking. MSI Vous Rappelle... Vous pouvez changer ces paramètres uniquement si vous êtes familiarisés avec le chipset. Current CPU Clock Ce champs permet de visualiser la vitesse d’horloge du CPU.
  • Page 55 Manual d’utilisation Frequency. Veuillez recharger le système pour laisser le changement entrer en vigueur. Options : [100 MHz], [133MHz], [166MHz], [200MHz]. Adjust CPU FSB Frequency Cet article vous permet de choisir l’horloge de fréquence de CPU Front Side Bus (en mégahertz) et overclock le processeur en ajustant l’horloge de FSB sur une fréquence plus élevée.
  • Page 56 La Carte Mère MS-7151 ATX MSI Vous rappelle... Les arrangements montrés en couleur différente dans CPU Voltage, DDR Voltage et NB Voltage vont aider à vérifier si votre arrangement est approprié Gris : Arrangement de défaut. Blanc : Arrangement de sécurité.

  • Page 57: Deutsch

    Benutzerhandbuch RX480 Neo2 Series Benutzerhandbuch Deutsch...
  • Page 58 MS-7151 ATX Mainboard...
  • Page 59 S y s t e m . E n t w or f en , u m d e n ® hochentwickelten AMD K8 Athlon 64 FX Prozessor aufzunehmen, s tellt das RX480 Neo2 die ideale Lös ung zum Auf bau eines professionellen Hochleistungsdesktopsystems dar.
  • Page 60 † Unterstützt einen maximalen Speicherausbau auf bis zu 2GB ohne ECC † Unterstützt 2,5V DDR SDRAM DIMM (Um den letzten Stand bezüglich der unterstützten Speichermodule zu erhalten, besuchen Sie bitte http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/ mbd_pro_mbd_trp_list.php.) Steckplätze † Ein PCI Express x16 Slot (erfüllt die PCI Express Bus Spezifikationen V1.0a) †...
  • Page 61 Benutzerhandbuch MSI weist darauf hin... 1. Bitte beachten Sie, dass weder WinME noch Win98 auf SATA Fe s tp la tte n ins t allie rt wer de n k önn en. U nte r d ies en z w ei Betriebssystemen können SATA Laufwerke nur als gewöhnliche...
  • Page 62 MS-7151 ATX Mainboard BIOS † Das Mainboard- BIOS verfügt über “Plug & Play”- Funktionalität, mit der angeschlossene Peripheriegeräte und Erweiterungskarten automatisch erkannt werden. † Das Mainboard stellt ein Desktop - Management - Interface (DMI) zur Verfügung, welches automatisch die Spezifikationen Ihres Mainboards aufzeichnet. †...
  • Page 63 Benutzerhandbuch Mainboard Layout RX480 Neo2 (MS-7151 v1.X) ATX Mainboard...
  • Page 64 MS-7151 ATX Mainboard ATX 24-Pin Stromanschluss: JPW R1 Hier können Sie ein ATX Netzteil anschließen ATX 12V Stromanschluss: JPW R2, JPW R3 JPW 1 Diese Stromanschlüsse werden verwendet, um die Versorgung mit 12V Strom zu gewährleisten. Anschluss des Diskettenlaufwerks: FDD1 Das Mainboard verfügt über einen Standardanschluss für Diskettenlaufwerke mit 360 KB, 720 KB, 1,2 MB, 1,44 MB oder 2,88 MB Kapazität.
  • Page 65 Benutzerhandbuch IrDA Stiftleiste zum Anschluss eines Infrarotmoduls: JIR1 Erlaubt den Anschluss eines IrDA Infrarotmoduls. Sie müssen die passenden Einstellungen im BIOS vornehmen, um die Infrarotfunktionalität verwenden zu können. JIR1 genügt den Anforderungen des “Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide”. USB Vorderanschlüsse: JUSB1, JUSB2 Das Mainboard verfügt über zwei Standard- USB- 2.0- Anschlüsse in Form von Stiftblöcken, hier können über ein USB- Slotblech externe USB Geräte angeschlossen...
  • Page 66 Um die neuesten Informationen zu unterstützten Prozessoren zu erhalten, besuc hen Sie bitte http://www.ms i.c om.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_cpu_support.php MSI weist darauf hin... Überhitzung Überhitzung beschädigt die CPU und das System nachhaltig, stellen Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU Kühlers sicher, um die CPU vor Überhitzung zu schützen.
  • Page 67 Benutzerhandbuch Vorgehensweise beim CPU Einbau beim Sockel 939 Bitte Schalten Sie das System aus und ziehen Sie den Netz- stecker, bevor Sie die CPU oeffnen Hebel 鐪fnen einbauen. Gleitplatte 90 Grad Ziehen Sie den Hebel leicht seitlich weg vom Sockel, heben Sie ihn danach bis zu einem Winkel von ca.
  • Page 68 Sie Ihren Computer anschalten. MSI weist darauf hin... Die Fo to s de s M a in bo ar d in d ie s e m Ab s c hn it t dien en n ur Demonstrationszwecken im Zusammenhang mit dem Kühlereinbau...
  • Page 69 128MB~1GB Zweikanal MSI weist darauf hin... - Da s S y s t em fu nk tio nie rt NU R, we nn die D DR M o dule in Ü b e r e in s t im m u n g m it d e n o b e n g e n a n n t e n R e g e ln z u r Speicherzusammensetzung eingesetzt werden.
  • Page 70 MS-7151 ATX Mainboard Vorgehensweise beim Einbau von DDR Modulen DDR DIMMs haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls. Sie passen nur in einer Richtung in den Sockel. Setzen Sie den DIMM- Speicherbaustein senkrecht in den DIMM- Sockel, dann drücken Sie ihn hinein, bis die goldenen Kontakte tief im Sockel sitzen.
  • Page 71 Benutzerhandbuch BIOS Setup Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST (Power On Self Test - Selbstüberprüfung nach Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint, drücken Sie die Taste <Entf>(<Del>) um das Setup aufzurufen. Press DEL to enter SET UP W enn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren und Sie möchten immer noch ins Setup, starten Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wieder ANSCHALTEN, oder die “RESET”-Taste am Gehäuse betätigen.
  • Page 72 MS-7151 ATX Mainboard Das Hauptmenü Nachdem Sie das AMIBIOS NEW SETUP UTILITY aufgerufen haben, erscheint das Hauptmenü. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um im Menü zu navigieren und drücken Sie die Eingabetaste (<Enter>), um ein Untermenü aufzurufen. Standard CMOS Features In diesem Menü können Sie die Basiskonfiguration Ihres Systems anpassen, so z.B. die Uhrzeit, das Datum usw.
  • Page 73 Benutzerhandbuch H/W Monitor Dieser Eintrag gibt den Status von CPU und Lüfter, sowie W arnungen bezüglich des allgemeinen Systemstatus wieder. Cell M enu Hier können Sie die Einstellungen bezüglich Frequenz und Spannung vornehmen. Load Fail-Safe Defaults In diesem Menü können Sie die Werkseinstellung des BIOS- Herstellers für den stabilen Systembetrieb laden.
  • Page 74 MS-7151 ATX Mainboard Advanced Chipset Features MSI weist darauf hin... Ändern SIe diese Einstellungen nur, wenn Sie mit diesem Chipsatz vertraut sind. DRAM Timing Der Wert in diesem Feld hängt von den Leistungsdaten der eingesetzten Speicherchips (DRAM) ab. Ändern Sie die Werkseinstellungen nicht, es sei denn, Sie setzen neuen Speicher ein, dessen Leistungsdaten von denen des ursprünglich installierten DRAMs...
  • Page 75 Benutzerhandbuch PNP/PCI Configurations Dieser Abschnitt beschreibt die Konfiguration des PCI-Bussystems und der PnP (Plug & Play) Funktionalität. PCI (Personal Computer Interconnect) ist ein System, das Ein- /Ausgabegeräten erlaubt mit Ges chwindigkeiten zu operieren, die s ich denen annähern, mit welchen die CPU selbst mit ihren speziellen Komponenten kommuniziert. Dieser Abschnitt enthält einige äußerst technische Bereiche und es wird dringend empfohlen, daß...
  • Page 76 MS-7151 ATX Mainboard H/W Monitor Dieser Abs chnitt gibt den Zus tand Ihrer CPU, der Lüf ter und des generellen Systemstatus, etc. wieder. Die Überwachungsfunktion ist nur verfügbar, wenn das Motherboard über die notwendigen Hardwareüberwachungsmechanismen verfügt. CPU Shutdown Temperature Erreicht die Temperatur der CPU die obere Grenze wie hier vorgegeben, fährt das System automatisch runter.
  • Page 77 Benutzerhandbuch Smart Fan Erreichen die gegenwärtigen Temperaturen den hier festgelegten Schwellenwert, drehen sich die Lüfter zur Kühlung schneller. Erreichen die aktuellen Temperaturen im entgegen gesetzten Fall den unteren Schwellenwert, verringert sich die Lüftergeschwindigkeit, um die Temperatur stabil zu halten. Smart FAN Tolerance Gestattet den Toleranzbereich der Smart Fan Funktion einzustellen.
  • Page 78 Cell Menu Hier können Sie einige wichtige Einstellungen bezüglich CPU, AGP, DRAM Speicher und zur Übertaktung vornehmen. MSI weist darauf hin... Ändern Sie dies Einstellungen nur, wenn Sie mit dem Chipsatz vertraut sind. Current CPU Clock, Current DDR Memory Frequency Dieser Punkt zeigt die derzeitige Taktung von CPU und DDR an.
  • Page 79 Benutzerhandbuch DDR M emory Frequency Dient nur zur Anzeige. Hier wird die DDR Speicherfrequenz in Übereinstimmung mit der Einstellung unter “Adjust DDR Memory Frequency” angezeigt. Beachten Sie bitte, dass Sie das System neu starten müssen, damit vorgegebene Änderungen auch W irkung zeigen. Mögliche Einstellungen: [100 MHz], [133MHz], [166MHz], [200MHz].
  • Page 80 Ihren übertakteten Prozessor zum Einfrieren zu bringen. Mögliche Einstellungen: [Disabled] (ausgeschaltet), [Enabled] (ein). MSI weist darauf hin... Die unterschiedliche Farbgebung der Punkte CPU Voltage, DDR Voltage und NB Voltage hilft Ihnen zu überprüfen, ob Ihre Einstellungen für Ihr System angemessen sind.

Ce manuel est également adapté pour:

Ms-7151

Table des Matières