Page 3
Merci de votre attention. ROBERT JULIAT You have in your possession a ROBERT JULIAT HMI follow spot. We would like to congratulate you on your choice. The performance of the follow spot depends on the care you give to its maintenance.
SOMMAIRE UTILISATION Consignes d'utilisation............... 7 Les plaques signalétiques..............9 Raccordements................11 Mise en place de la lampe & mise en marche......... 13 Lampes admissibles................ 15 MAINTENANCE Miroir & lentille asphérique.............. 17 Changement de la cassette iris & réglage passe gobos ..... 19 Schéma électrique - lanterne............
Page 6
Any modification made to our products, will cease the manufacturer’s liability. Professional material : Service only by qualified technician. • Thank you for your attention. ) Only for profile luminaires. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: 33 (0)3.44.26.51.89 - fax: 33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...
Page 7
Toute modification du produit dégage la responsabilité du constructeur. • Matériel professionnel : Intervention par technicien qualifié. Merci de votre attention. ) Pour projecteurs à découpe seulement. robert juliat Route de Beaumont F 60530 Fresnoy-en-Thelle phone: 33 (0)3.44.26.51.89 - fax: 33 (0)3.44.26.90.79 - www.robertjuliat.fr...
Page 8
1011+ F & 1011+CF TECHNICAL FILE 1200W HMI FOLLOW SPOT VALID SINCE : 20.10.03 COLD RESTRIKE THE IDENTIFICATION PLATES. - The identification plate situated on the 1200W HMI Follow spot. ATTENTIONPROJECTEURHMI-PRECAUTIONSD'UTILISATION. MODELE 1011 LAMPES / LAMPS. • Avant de mettre l'appareil en service, veuillez lire Alim / P.S.U...
1011+ F & 1011+CF DOSSIER TECHNIQUE POURSUITE HMI 1200W A DATER DU : 20.10.03 A REMORCAGE A FROID LES PLAQUES SIGNALÉTIQUES. - La plaque signalétique montée sur le Poursuite HMI 1200. MODELE ATTENTIONPROJECTEURHMI-PRECAUTIONSD'UTILISATION. 1011 LAMPES / LAMPS. • Avant de mettre l'appareil en service, veuillez lire Alim / P.S.U...
Page 10
1011+ F & 1011+CF TECHNICAL FILE 1200W HMI FOLLOW SPOT VALID SINCE : 20.10.03 COLD RESTRIKE CONNECTIONS. 230V. 50Hz 208V. 245V. 60Hz 50Hz Power supply unit (P.S.U.) DESCRIPTION. 1011 F Cold restrike & manual shutter version. C Lighting unit's power cable.
1011+ F & 1011+CF DOSSIER TECHNIQUE POURSUITE HMI 1200W A DATER DU : 20.10.03 A REMORCAGE A FROID RACCORDEMENTS. 230V. 50Hz 208V. 245V. 60Hz 50Hz Alimentation. DESCRIPTION. 1011 F Version à remorçage à froid et obturateur manuel. C Cordon d'alimentation du projecteur.
Page 12
1011+ F & 1011+CF TECHNICAL FILE 1200W HMI FOLLOW SPOT VALID SINCE : 20.10.03 COLD RESTRIKE Disconnect from the mains before any servicing. Service only by qualified technician. PUTTING THE LAMP INTO PLACE. User's precautions: - Disconnect from the mains.
Page 13
1011+ F & 1011+CF DOSSIER TECHNIQUE POURSUITE HMI 1200W A DATER DU : 20.10.03 A REMORCAGE A FROID Isoler électriquement avant toute intervention. Intervention par technicien qualifié. MISE EN PLACE DE LA LAMPE. Précautions d'emploi: - S'assurer d'être hors tension - débrancher.