diagral CB750 Guide De Pose
  1. Manuels
  2. Marques
  3. diagral Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. CB750
  6. Guide de pose

diagral CB750 Guide De Pose

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2
A NTENNES
Priorité
à l'efficacité
GUIDE DE POSE
DE VOTRE
SYSTÈME D'ALARME

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour diagral CB750

Sommaire des Matières pour diagral CB750

  • Page 1 A NTENNES Priorité à l'efficacité GUIDE DE POSE DE VOTRE SYSTÈME D’ALARME...
  • Page 2 GUIDE DE POSE DE VOTRE SYSTÈME D’ALARME CENTRALES SIRÈNES CB750, CB950/955 TÉLÉCOMMANDES PC300, TC300, TC310 CLAVIERS TF200, TF210 DÉTECTEURS D’OUVERTURE DO200, DO210 DÉTECTEURS D’OUVERTURE ET DE BRIS DE VITRE : DV200, DV210 (piezoélectrique) DÉTECTEURS DE MOUVEMENT DM200, DM300...
  • Page 3 Recommencez l’opération à son début. DIAGRAL met à votre service une assistance technique téléphonique (numéro de téléphone sur le certificat de ga- rantie). N’hésitez pas à contacter nos techniciens pour toute question concernant le fonctionnement de nos pro- duits.

  • Page 4: Table Des Matières

    DIAGRAL - F-38926 CROLLES CEDEX SOMMAIRE Découvrez votre système d’alarme page 7 ..................1.1 Un système d’alarme totalement sans fil 1.2 Un système d’alarme multi-zones 1.3 Un système d’alarme ultra-fiable TwinPass ® 1.4 Un système d’alarme autoprotégé 1.5 Un système d’alarme paramétrable Où...
  • Page 5 Fixez votre système d’alarme page 54 ....................5.1 Préparez votre centrale près de son emplacement sans la fixer 5.2 Fixez votre clavier 5.3 Fixez vos détecteurs de mouvement 5.4 Fixez vos détecteurs d’ouverture 5.5 Fixez vos détecteurs d’ouverture et de bris de vitre 5.6 Fixez votre centrale Faites un essai réel de votre système d’alarme page 62...

  • Page 6: Découvrez Votre Système D'alarme

    Votre système est évolutif. Si vous ne disposez pas dans l’immédiat de tous les appareils néces- saires à votre protection, vous pourrez les poser plus tard sans avoir à modifier le système existant. Votre système d’alarme DIAGRAL vous assure : ●...
  • Page 7 TRAITER Détecteur Détecteur de fumée d'inondation, de panne congélateur et de gel Détecteur de coupure CB750 CB950 Zone 1 + 2 Marche Urgence Zone 1 + 2 Marche Incendie Urgence Zone 1 Technique Zone 2 Appel Zone 3 + 4 Marche...
  • Page 8 ■ DÉTECTER : ● Détecteurs d’intrusion : Les détecteurs d’intrusion surveillent les accès et l’intérieur de votre habitation. En cas de détection, ils informent instantanément votre centrale par transmission radio. • Les détecteurs périmétriques surveillent les accès de votre habitation : - les détecteurs d’ouverture DO200, DO210 détectent toute tentative d’intrusion par une porte ou une fenêtre protégées, - les détecteurs audiosoniques de bris de vitre DV260 détectent toute tentative d’intrusion...
  • Page 9 ■ TRAITER : Votre centrale-sirène DIAGRAL reçoit les messages radio émis par l’ensemble des détecteurs, télé- commandes et claviers. Elle contient une sirène intégrée. C’est la centrale qui déclenche sa sirène intégrée et les autres moyens d’alerte (sirènes d’alarme, si- rènes d’alarme flash, transmetteur téléphonique et récepteur de commande) en cas de détection d’in-...
  • Page 10 ● La centrale-sirène CB750 permet d’assurer la protection intrusion et la protection des personnes. ● La centrale-sirène multi-protection CB950/955 permet d’assurer en plus la protection domestique et d’identifier précisément l’origine d’une alarme.
  • Page 11 ■ ALERTER ET AGIR : Le transmetteur téléphonique TT300 alerte par téléphone vos proches (messages vocaux) ou un centre de télésurveillance (messages digitaux) qu’un événement est survenu chez vous (intrusion, dommages domestiques ou Appel d’Urgence). Proches (messages vocaux) : ● En cas d’alarme, les correspondants que vous aurez choisis (parents ou amis, au nombre de 3 maxi- mum) seront contactés par votre transmetteur téléphonique qui leur indiquera, par synthèse vocale, la nature de l’événement ayant provoqué...
  • Page 12 Vous pouvez continuer à occuper l’autre sans risque de déclencher votre système d’alarme. L’espace que vous maintenez sous la protection acti- ve de votre système DIAGRAL peut concerner une ou plusieurs pièces qui ne sont pas nécessairement voisines.
  • Page 13 ■ Mode de fonctionnement Groupe A/Groupe B (uniquement réalisable avec la centrale CB950/955) : ● La touche Marche Groupe A de votre télécommande ou de votre clavier vous permet de mettre sous protection intrusion la partie Groupe A de votre habitation. Celle-ci peut être composée d’une ou de plusieurs pièces qui ne sont pas nécessairement voisines.
  • Page 14 à déclenchement retardé dans votre entrée. Les tableaux ci-dessous récapitulent les possibilités d’affectation d’un détecteur à une zone : ● avec une centrale CB750 ou une centrale CB950/955 en mode Partielle/Totale : Zone 1 Zone 2...

  • Page 15: Un Système D'alarme Ultra-Fiable Twinpass

    Un système d’alarme ultra-fiable TwinPass ® Votre système d'alarme intègre les dernières avancées technologiques de DIAGRAL en matière de sé- curité et de fiabilité. Avec la nouvelle technologie radio TwinPass , votre système possède deux avantages déterminants : ® ●...

  • Page 16: Un Système D'alarme Autoprotégé

    Un système d’alarme autoprotégé Vos appareils sont en permanence (24 h/24 que votre centrale soit en marche ou à l’arrêt) protégés contre les actes de malveillance ou de fraude. Ces autoprotections déclenchent les moyens d’alerte et la sirène intégrée de la centrale en cas de tentative d’arrachement du produit de son sup- port, d’ouverture malveillante d’un produit et de tout autre acte de fraude.

  • Page 17: Un Système D'alarme Paramétrable

    Un système d’alarme paramétrable Vous adaptez la protection de votre habitation à vos besoins grâce aux paramètres de fonctionne- ment de votre centrale. Le paramétrage s’effectue à la pose de la centrale en positionnant des mi- cro-interrupteurs. Il est modifiable à tout moment. Paramètre 1 : en cas de détection d’intrusion par un détecteur affecté...

  • Page 18: Où Placer Votre Système D'alarme

    100 à 200 m selon les produits et l’environ- l'armature métallique et la disposition de l'émetteur. nement. La por tée radio des appareils DIAGRAL a été étudiée en fonction de la réglementation technique nationale pour assu- rer des liaisons radio sans problème au sein 0-10 % d’une habitation classique.

  • Page 19: Où Placer La Centrale

    Où placer la centrale ? ● Placez-la : - à l’intérieur de votre habitation, dans un emplacement protégé par un détecteur, - à plus de 5 m du transmetteur téléphonique, des sirènes d’alarme ou d’un récepteur de com- mande, - loin d’éventuelles sources de perturbation (compteur électrique, coffret téléphonique ...), - en hauteur, face avant dégagée, - de préférence au centre du système d’alarme.

  • Page 20: Où Placer Les Détecteurs D'ouverture Et De Bris De Vitre

    Où placer les détecteurs d’ouverture et de bris de vitre ? ● Placez-les : - à l’intérieur de votre habitation, - sur les vitres des issues principales (fenêtres, baies vitrées, vasistas ...), - le capteur de bris de vitre collé sur la vitre dans un des 4 coins à 2,5 cm de l’angle, - en hauteur si possible, - le boîtier émetteur sur la partie mobile de la fenêtre, - l’aimant sur la partie fixe de la fenêtre,...
  • Page 21 - orienté vers l’extérieur de votre habitation, - directement sur une paroi métallique, Espace protégé 2,2 m par un détecteur de mouvement 2 4 6 8 10 12 m DM200 2,2 m 2 4 6 8 10 12 m 1,2 m 12 m 2 4 6 8 10 12 m Espace protégé...

  • Page 22: Où Placer Le Clavier

    Où placer le clavier ? ● Placez-le : - à l’intérieur ou à l’extérieur de votre habitation, - fixé sous abri, dans un endroit sec, protégé des intempéries et des regards indiscrets, - facilement accessible pour permettre son utilisation pratique par toute la famille (le clavier ne peut être utilisé...

  • Page 23: Préparez Et Testez Votre Système D'alarme

    Préparez et testez votre système Le but de ce chapitre est de préparer votre système avant l’étape du codage. Vous vous familiariserez avec son fonctionnement tout en testant chacun de vos appareils. Munissez-vous : - d’un tournevis plat (4 mm), - d’un tournevis cruciforme (3 ou 4 mm), - d’une pièce de monnaie.
  • Page 24 1. Ouverture : Télécommande PC300 : ouvrez le boîtier après avoir enlevé la vis. Télécommandes TC300 et TC310 : introdui- sez un tournevis plat entre le socle et le ca- pot au dessus de l’ergot, et appuyez légère- ment : le boîtier s’ouvre Attention : ne faites pas levier avec votre tournevis, vous risqueriez d’endommager votre télécommande.

  • Page 25: Préparez Et Testez Votre Clavier

    Préparez et testez votre clavier : 1. Sortez le clavier de son emballage et conservez : - les accessoires de fixation : 4 vis, 4 rondelles, 4 chevilles, - le pion d’autoprotection, - la pile, - le joint adhésif noir, - l’étiquette de personnalisation.
  • Page 26 2. Ouverture du clavier : Repérez le point de verrouillage sur la tranche Face avant du socle. Prenez votre tournevis plat. Maintenez ferme- ment le clavier à plat sur une table et introdui- sez le tournevis. Poussez l’ergot de verrouillage en appuyant avec votre tournevis à...

  • Page 27: Préparez Et Testez Votre Centrale

    Placez les micro-interrupteurs conformément à votre choix (cf tableau ci-dessous). Notez les options choisies sur l’aide-mémoire de votre guide d’utilisation DIAGRAL. Position des Options de fonctionnement micro-interrupteurs Suppression de l’Appel d’Urgence Maintien de l’Appel d’Urgence Maintien de l’autoprotection (fixation murale) Suppression de l’autoprotection (utilisation en télécommande)
  • Page 28 Fils d’antenne Sirène intégrée Face avant Zone 1 + 2 Marche Incendie Urgence Zone 1 Technique Zone 2 Appel Zone 3 + 4 Marche Alarme Voyants de Zone 3 Piles Emplacement du Zone 4 signalisation Arrêt logo cache-vis Posez la face avant en la protégeant contre la table pour pouvoir accéder au dos de la centrale. Dos de la centrale Fils d’antenne Trappe d’accès...
  • Page 29 3. Mettez en place les piles : - Ouvrez la trappe d’accès aux piles avec votre tournevis - Sortez le connecteur de piles et connectez la première pile en respectant le sens de bran- chement . La centrale répond par un messa- ge sonore “Liii”...
  • Page 30 4. Paramètres de fonctionnement de votre système d’alarme : Les 8 micro-interrupteurs placés près des piles vous permettent de paramétrer votre centrale. Avec votre tournevis plat, placez les micro-in- terrupteurs conformément à votre choix. Notez les paramètres sélectionnés sur l’aide- mémoire de votre guide d’utilisation DIA- GRAL.
  • Page 31 Autoprotection radio active* Positions indifférentes : aucune fonction n’est associée à ces micro-interrupteurs Mode Partielle/Totale pour les centrales CB750 et CB950/955 Mode Groupe A/Groupe B pour une centrale CB950/955 uniquement *toute tentative de fraude par brouillage simultané des deux fréquences provoque le déclenchement des moyens d’alerte.
  • Page 32 Votre centrale signale aussi la prise en compte de l’ordre envoyé depuis votre télécommande en fai- sant clignoter le ou les voyants correspondants de votre centrale : Voyant correspondant d’une Voyant correspondant Touche centrale CB750 ou CB950/955 d’une centrale CB950/955 télécommande en mode Partielle/Totale en mode Groupe A/Groupe B Arrêt...
  • Page 33 La centrale répond par une série de messages sonores à 2 tons du type : “Li.tut, Li.tut, Li.tut...” et éclaire le voyant correspondant à la commande envoyée. Voyant correspondant d’une Voyant correspondant Touche clavier centrale CB750 ou CB950/955 d’une centrale CB950/955 en mode Partielle/Totale en mode Groupe A/Groupe B Arrêt Arrêt...

  • Page 34: Préparez Et Testez Vos Détecteurs De Mouvement

    Préparez et testez vos détecteurs de mouvement DM200/DM300 : 1. Sortez le détecteur de son emballage et conservez : - la pile, - les accessoires de fixation : 1 rotule, 1 Lentille de protection contre-rotule, 1 vis longue, 1 cheville, 1 rondelle.
  • Page 35 4 zones. Cela permet l’identification d’un détecteur possédant une pile usagée et la connaissance de l’origine d’une intrusion) : Fonctionnement du détecteur Code Zone avec une centrale CB750 ou CB950/955 avec une centrale CB950/955 de la zone en mode Partielle/Totale en mode Groupe A/Groupe B...
  • Page 36 La centrale répond par une série de messages sonores à 2 tons du type : “Li.tut, Li.tut, Li.tut...” - centrale CB950/955 : le voyant spécifique correspondant à la zone que vous avez affectée s’éclaire. - centrale CB750 : le voyant “intrusion” s’éclaire. Le détecteur de mouvement communique bien avec la centrale.
  • Page 37 Préparez et testez vos détecteurs d’ouverture DO200, DO210, vos détecteurs d’ouverture et de bris de vitre DV200, DV210 1. Sortez le détecteur de son emballage et conservez : Boîtier émetteur Socle avec contact - la pile, d'ouverture - un jeu (DO200, DO210) ou deux jeux incorporé...
  • Page 38 4 zones. Cela permet l’identification d’un détecteur possédant une pile usagée et la connaissance de l’origine d’une intrusion) : Fonctionnement du détecteur Code Zone avec une centrale CB750 ou CB950/955 avec une centrale CB950/955 de la zone en mode Partielle/Totale en mode Groupe A/Groupe B...
  • Page 39 à 2 tons du type : “Li.tut, Li.tut, Li.tut...” - CB950/955 : le voyant spécifique correspondant à la zone que vous avez affectée s’éclaire . - CB750 : le voyant “intrusion” s’éclaire. Le détecteur communique bien avec la centrale.

  • Page 40: Codez Votre Système D'alarme

    Codez votre système Vous allez maintenant attribuer un code radio personnalisé à l’ensemble des produits de votre système d’alarme. Ce code radio personnalisé sera la signature de votre système, il différenciera votre système de tous les autres. A l’issue de ce chapitre, télécommandes, claviers, centrale et détecteurs étant codés, vous pourrez fixer votre système d’alarme.
  • Page 41 ■ PRÉPARATION DU GABARIT DE CODAGE : Foret de codage Votre gabarit de codage sert à reporter sans er- reur le même code sur vos appareils. Votre foret de codage sert à couper les connexions choisies. Cachez ces outils, vous devrez les utiliser aujour- d’hui pour coder chacun des appareils mais aus- si les futures extensions de votre système d’alar- Gabarit de codage...

  • Page 42: Codez Votre Centrale

    Codez votre centrale Veillez à ne pas appuyer sur l’autoprotection dans les opérations qui suivent (par exemple en retournant la centrale sur la table car vous risquez de déclencher la sirène inté- grée. 1. Retournez la centrale et ouvrez la trappe d’ac- cès aux piles.

  • Page 43: Codez Vos Télécommandes

    4. Complétez les cases vides de la 2 ligne en écrivant la lettre “T” correspondant à la touche Totale. Exemple (à ne pas reproduire) : vous avez percé sur chacun de vos appareils DIAGRAL les connexions 2, 7 et 8.
  • Page 44 7. Appuyez sur la touche Arrêt, la centrale émet un messsage sonore et éclaire son voyant Arrêt. 8. Si votre centrale ne répond pas comme prévu, reprenez d’abord le codage de votre télécommande. Si le problème persiste, reprenez le codage de votre centrale et essayez à nouveau. Vous avez affecté...
  • Page 45 La lettre “A” représente un appui sur la touche Arrêt. La lettre “T” représente un appui sur la touche Totale. 1. Codez la touche Prog. en effectuant des appuis sur les touches comme indiqué ci-dessous : Appui simultané long Appuis courts successifs Appui simultané...

  • Page 46: Codez Votre Clavier

    Codez votre clavier Vous allez programmer votre code radio personnalisé puis votre code d’accès. Ces deux codes peu- vent être différents. Leur programmation est obligatoire. ■ PROGRAMMATION DU CODE RADIO PERSONNALISÉ Le codage de votre clavier se fait par programmation. Vous n’utiliserez pas le gabarit de codage. Vous allez programmer votre code radio personnalisé...
  • Page 47 Exemple (à ne pas reproduire) : vous avez percé sur chacun de vos appareils les connexions 2, 7 et 8. La programmation correspondant à cet exemple est : 7. Vérifiez votre code radio personnalisé en respectant la procédure suivante : Appuyez sur cette touche pendant que le voyant jaune est éclairé.
  • Page 48 2. Prenez votre clavier et composez : Conseils : prenez le temps d’appuyer suffisamment sur chaque touche du clavier comme lorsque vous utilisez un distributeur automatique de billets. Le temps maximum entre deux appuis successifs est de 4 secondes. Si vous vous trompez dans la manipulation, attendez 5 se- condes tous voyants éteints avant d’entreprendre un nouvel essai.

  • Page 49: Codez Vos Détecteurs De Mouvement

    Exemple (à ne pas reproduire) : vous souhaitez remplacer le code “1624” par le code “3078”. La programmation correspondant à cet exemple est : ■ MODIFICATION DES ACCES AUX COMMANDES (facultatif) Vous pouvez décider de rendre les touches Arrêt, Marche Partielle (Marche Groupe A), Marche Totale (Marche Groupe B) accessibles directement (sans accès codé).
  • Page 50 Appuyez brièvement sur la touche test de votre détecteur et vérifiez que votre centrale (codée au préalable) émet un message sonore et allume le voyant intru- sion de la CB750 ou la zone programmée précédemment sur la CB950/955. Si votre centrale ne réagit pas comme prévu, reprenez d’abord le codage de votre détecteur.

  • Page 51: Codez Vos Détecteurs D'ouverture Et Vos Détecteurs D'ouverture Et De Bris De Vitre

    Vous avez affecté votre code radio personnalisé à votre détecteur. Le détecteur est prêt à être installé. Répétez cette procédure pour chacun de vos détecteurs de mouvement. Codez vos détecteurs d’ouverture, et vos détecteurs d’ouverture et de bris de vitre Attention : si les étapes suivantes ne corres- pondent pas au détecteur que vous possédez, nous vous conseillons de vous reporter au gui-...
  • Page 52 Appuyez brièvement sur la touche test de votre détecteur et vérifiez que votre centrale (codée au préalable) émet un message sonore et allu- me le voyant intrusion de la CB750 ou la zone programmée précédemment sur la CB950/955. Si votre centrale ne réagit pas comme prévu, reprenez d’abord le codage de votre détecteur.

  • Page 53: Fixez Votre Système D'alarme

    Fixez votre système d’alarme Le but de ce chapitre est de vous guider pour fixer votre système d’alarme dans votre habitation. Munissez-vous : ● d’un tournevis plat (4mm), ● d’un tournevis cruciforme Ø 5 ou 6 mm (n° 1 ou n° 2), ●...
  • Page 54 3. Vos antennes sont en place, bloquez-les dans 4. Glissez le guide-antennes sur les deux tubes cette position en plaçant le fixe-antennes trian- d’antennes et placez un bouchon d’antenne gulaire. sur chaque bout d’antenne. NB : pour des antennes placées horizontale- ment le guide-antennes est inutile.

  • Page 55: Fixez Votre Clavier

    Fixez votre clavier 1. Présentez votre clavier à l’endroit que vous avez choisi pour sa fixation (se reporter au cha- pitre 2.6). 2. Envoyez un ordre Arrêt à la centrale à partir du clavier en composant : Appuyez sur cette touche pendant Votre code d’accès que le voyant jaune est éclairé.

  • Page 56: Fixez Vos Détecteurs De Mouvement

    5. Accrochez la face avant du clavier sur les 2 ergots situés en haut du socle Ergot Refermez le clavier en appuyant fermement Face sur la base du clavier. Vous devez entendre un avant “clic” attestant que le clavier est bien ver- rouillé...

  • Page 57: Fixez Vos Détecteurs D'ouverture

    5. Après avoir appuyé sur la touche test, vous pouvez tester la détection de mouvement pendant 1 mi- nute 30 secondes. Après ce laps de temps le détecteur se remet en fonctionnement normal, le voyant ne s’éclairera plus lors d’une détection. Après avoir détecté un mouvement et émis le message vers la centrale, le détecteur n’enverra de nouveau un message radio qu’après 1 minute 30 secondes.

  • Page 58: Fixez Vos Détecteurs D'ouverture Et De Bris De Vitre

    Après avoir fixé le porte-aimant, replacez l’aimant à l’intérieur de celui-ci (entre les deux vis, dans la gorge prévue à cet effet). Clipsez ensuite le capot du porte-aimant. 4. Clipsez le détecteur sur son fond. 5. Appuyez brièvement sur la touche test du détecteur pour le mettre en mode test. Le voyant rouge s’éclaire durant l’appui et le détecteur envoie un signal radio à...
  • Page 59 4. Clipsez le détecteur sur son fond. 5. Appuyez brièvement sur la touche test du détecteur pour le mettre en mode test. Le voyant rouge s’éclaire durant l’appui et le détecteur envoie un signal radio à la centrale qui répond par une série de messages sonores à...

  • Page 60: Fixez Votre Centrale

    Fixez votre centrale 1. Utilisez le gabarit de fixation fourni pour repé- rer les trous de fixation. 2. Fixez la centrale. Attention : il faut plaquer fermement la centrale contre le mur pendant le vissage pour ne pas déclencher la sirène intégrée (autoprotection).

  • Page 61: Faites Un Essai Réel De Votre Système D'alarme

    à proximité de celui-ci hors de portée d’un détecteur de mouvement. 2. Mettez la centrale en marche totale : • si vous possédez une centrale CB750 ou une centrale CB950/955 en mode Partielle/Totale : - appuyez sur la touche Totale de votre télécommande - ou réalisez les appuis successifs : de votre clavier •...

  • Page 62: Changez Les Piles De Votre Système D'alarme

    Changez les piles de votre système d’alarme Tous vos appareils DIAGRAL ont une durée moyenne d’autonomie de deux ans avec les piles fournies et dans des conditions d’utilisation normale. Ils disposent tous d’un contrôle de bon état de leurs piles, cha- cun ayant une réserve de marche d’environ un mois après la première signalisation de piles usagées.
  • Page 63 ■ CENTRALE : Votre centrale contrôle automatiquement l’état de ses 6 piles. Elle vous signale qu’il faut les changer environ un mois avant leur usure complète. Changez en même temps les 6 piles de votre centrale en uti- lisant des piles neuves identiques et ayant les mêmes dates de validité. Pour ne pas déclencher les moyens d’alerte, lisez d’abord tout le texte suivant avant de réaliser les opé- rations décrites.
  • Page 64 ■ TÉLÉCOMMANDES Lorsque le clignotement du voyant rouge de votre télécommande devient très faible, vous devez chan- ger toutes les piles de votre télécommande. La programmation des télécommandes PC300, TC300, TC310 n’est pas perdue lors du changement de pile. ■ CLAVIER Lorsque l’éclairage du voyant rouge de votre clavier devient très faible, vous devez changer la pile de votre clavier.

  • Page 65: Que Faire Si

    QUE FAIRE SI ? Vous voulez modifier votre code radio personnalisé ? 1. Prenez le gabarit de codage qui vous a servi à reproduire le code sur chacun de vos appareils. 2. Percez un trou supplémentaire selon votre choix dans le gabarit en suivant les opérations décrites dans ce guide au chapitre 4.
  • Page 66 Un appareil semble défectueux ? Comparez le comportement de l'appareil aux spécifications qui vous sont données et vérifiez l'état de sa(ses) pile(s). Si malgré tout le défaut persiste et avant tout retour, téléphonez à notre assistance technique qui sera à même de vous assister et vous proposera la procédure à suivre la mieux adaptée à...
  • Page 67 Declaration of conformity to the R&TTE directives 99/5/EC Manufacturer: ATRAL S.A., rue du Pré de l’Orme, F-38926 Crolles Cedex, France Atral radio equipments are in conformity with the following european directives: - R and TTE Directive 99/5/EC, - Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC, - Low Voltage Directive 73/23/EEC, and the harmonised European Standards notified under these directives: - EN 300 220-3 (Spectrum Respect),...

Ce manuel est également adapté pour:

Cb950Cb955Pc300Tc300Tc310Tf200 ... Afficher tout

Table des Matières