Page 1 FONCTIONS APPLIQUÉES d-COLOR MF3300 / MF3800...
Page 2 PUBLICATION EMISE PAR: Olivetti S.p.A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www.olivetti.com Copyright © 2013, Olivetti Tous droits réservés Les qualités requises pour ce produit sont garanties par le label appliqué sur le produit même. Le constructeur se réserve le droit d'apporter des modifications au produit décrit dans cette documentation à tout moment et sans préavis.
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Utiliser Web Connection Web Connection..........................1-3 Web Connection ..........................1-3 Environnement d'exploitation ......................1-3 Opérations requises pour utiliser cette fonction ................. 1-4 1.2.1 Configuration des paramètres de l'environnement réseau..............1-4 Attribution d'une adresse IP ......................1-4 Confirmation de l'adresse IP......................1-4 1.2.2 Contrôle des réglages du navigateur Web ..................1-4 Utilisation de base ..........................
Page 4 [Réglages Périphérique Authentification] - [Réglages Généraux] ............ 1-30 [Réglages PKI] - [Certificat Périphérique]..................1-30 [Réglages PKI] - [Paramètres SSL/TLS]................... 1-31 [Réglages PKI] - [Réglages Protocole] ..................... 1-31 [Réglages PKI] - [Certificat externe] ....................1-36 [Réglages PKI] - [Valider certificat]....................1-37 [IPsec] ..............................
Page 5 [Réglages SMB] - [Réglages Client SMB] ..................1-69 [Réglages SMB] - [Réglages Hébergement Direct]................1-69 [Paramètres Services Web] - [Réglages de base]................1-69 [Paramètres Services Web] - [Réglages imprimante] ..............1-70 [Paramètres Services Web] - [Réglages Scanner] ................1-70 [Réglages Bonjour]........................... 1-70 [Réglages Fax Réseau] - [Réglages Fonction Fax Réseau] .............
Page 6 Recherche d'une destination à l'aide du serveur LDAP............2-24 Présentation ............................. 2-24 Configuration des réglages de base pour la recherche LDAP............2-24 Utilisation de la communication SSL ....................2-26 Enregistrer une destination......................2-27 2.9.1 Enregistrement d'une adresse abrégée ....................2-27 Enregistrement des adresses e-mail ....................2-27 Enregistrement d'une destination FTP.....................
Page 7 Utilisation d'une connexion IPP pour l'installation ..............3-11 Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) ........3-11 Sous Windows 8/8.1/Server 2012/Server 2012 R2 ................. 3-11 Sous Windows Vista/7/Serveur 2008/Serveur 2008 R2 ..............3-12 Sous Windows Server 2003......................3-13 Utilisation de la connexion Service Web pour l'installation ............
Page 8 Table des matières-6 d-COLOR MF 3300/3800...
Page 9: Utiliser Web Connection
Utiliser Web Connection...
Page 11: Web Connection
Web Connection Utiliser Web Connection Web Connection Web Connection Web Connection est un utilitaire de gestion intégré. Par l'intermédiaire d'un navigateur Web sur votre ordinateur, vous pouvez facilement confirmer l'état de la machine et en configurer différents paramètres. La saisie de caractères telle que l'entrée d'une adresse ou de paramètres réseau n'est pas une tâche aisée par l'intermédiaire de l'écran tactile mais elle peut être facilement réalisée à...
Page 12: Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction
Opérations requises pour utiliser cette fonction Opérations requises pour utiliser cette fonction 1.2.1 Configuration des paramètres de l'environnement réseau Attribution d'une adresse IP Si cette machine est dotée d'une adresse IP fixe, entrez manuellement l'adresse IP, le masque de sous- réseau et l'adresse de la passerelle par défaut.
Page 13: Utilisation De Base
Utilisation de base Utilisation de base 1.3.1 Modalité d'accès Cette section décrit comment accéder à Web Connection. Lancez le navigateur Web. Entrez l'adresse IP de la machine dans le champ URL puis appuyez sur [Entrée]. % Exemple : si l'adresse IP de cette machine est 192.168.1.20, entrez "http://192.168.1.20/". Pour utiliser la communication SSL, tapez "https://192.168.1.20/".
Page 14: Configuration De L'écran Web Connection
Utilisation de base 1.3.2 Configuration de l'écran Web Connection Les écrans de Web Connection se composent principalement des trois parties suivantes. Haut de l'écran : affichage du nom de l'utilisateur connecté et l'état de la machine. Partie gauche de l'écran : affichage du menu des fonctions de Web Connection. Partie droite de l'écran : affichage du contenu du menu sélectionné.
Page 15 Utilisation de base Icône État Description Prêt La machine est en ligne et prête pour l'impression ou elle est en train d'imprimer. Alerte Vous devez faire attention mais vous pouvez poursuivre l'impression. Erreur Faites attention avant d'imprimer. Erreur fatale La machine doit être redémarrée. Si cette erreur réapparaît après avoir redémarré...
Page 16: Méthodes De Connexion
Utilisation de base 1.3.4 Méthodes de connexion Écran de connexion Cet écran apparaît en premier lorsque vous accédez à Web Connection. Saisissez les informations requises telles que le nom d'utilisateur et connectez-vous à Web Connection. Élément Description [Langue] Sélectionnez la langue à utiliser pour l'affichage de Web Connection. [Connexion] Sélectionnez un mode de connexion.
Page 17: Mode De Connexion
Utilisation de base Mode de connexion Web Connection propose plusieurs modes de connexion et les opérations disponibles varient selon le mode. Il existe deux modes de connexion Web Connection : le "Mode Administrateur" utilisé pour configurer les réglages de la machine et le "Mode Utilisateur" qui permet d'utiliser les fonctions de la machine. Mode de connexion Description Mode Administrateur...
Page 18: Se Connecter En Mode Utilisateur
Utilisation de base Se connecter en mode utilisateur Vous pouvez vous connecter comme utilisateur enregistré ou utilisateur public. Pour vous connecter comme utilisateur enregistré, sélectionnez [Utilisateur enregistré] sur l'écran de connexion. % Pour vous connecter en tant qu'utilisateur public, sélectionnez [Utilisateur public], puis cliquez sur [Connexion] sur l'écran de Connexion.
Page 19: Opérations Disponibles En Mode Utilisateur
Opérations disponibles en mode utilisateur Opérations disponibles en mode utilisateur 1.4.1 Onglet [Système] Pour afficher : Mode Utilisateur - [Système] Vous permet de confirmer les informations relatives à la configuration système et aux réglages de la machine. Élément Description [Informations Périphé- Vous permet de confirmer les informations relatives à...
Page 20: Onglet [Impression]
Opérations disponibles en mode utilisateur 1.4.3 Onglet [Impression] Pour afficher : Mode Utilisateur - [Impression] Vous permet de confirmer les réglages imprimante de la machine, d'imprimer des rapports et d'utiliser la fonction d'impression directe. Élément Description [Paramètre par défaut] Vous permet de vérifier les valeurs de réglage imprimante de la machine. [Paramètres géné- Affiche les réglages impression utilisés par toutes les fonctions d'impression.
Page 21: Onglet [Adresse]
Opérations disponibles en mode utilisateur 1.4.5 Onglet [Adresse] Pour afficher : Mode Utilisateur - [Adresse] Vous permet d'enregistrer les destinataires fréquemment utilisés et de modifier les informations enregistrées. Élément Description [Liste des carnets Vous permet d'enregistrer les destinataires fréquemment utilisés sur la ma- d'adresses] chine.
Page 22: Opérations Disponibles En Mode Administrateur
Opérations disponibles en mode administrateur Opérations disponibles en mode administrateur 1.5.1 Onglet [Système] [Informations Périphérique] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Informations Périphérique] Vous permet de confirmer les informations relatives à l'état de la machine et des périphériques optionnels installés sur la machine.
Page 23: [Aide En Ligne]
Opérations disponibles en mode administrateur [Aide en ligne] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Aide en ligne] Enregistrez les informations relatives à l'assistance sur la machine, telles que les informations sur la personne de contact pour la machine ou une URL d'assistance sur le produit. Lorsque les informations relatives à...
Page 24: [Importer/Exporter] - [Adresse]
Opérations disponibles en mode administrateur [Importer/Exporter] - [Adresse] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Importer/Exporter] - [Adresse] Vous permet d'importer ou d'exporter les informations sur les destinataires (carnet d'adresses, groupe ou programme) enregistrées sur cette machine. Élément Description [Importer] Importe dans cette machine le fichier contenant les informations Adresse de- puis un ordinateur.
Page 25: [Réglages Date/Heure] - [Paramètres De Réglage Durée]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Date/Heure] - [Paramètres de réglage Durée] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Réglages Date/Heure] - [Paramètres de réglage Durée] En utilisant le serveur NTP (Network Time Protocol), vous pouvez ajuster automatiquement la date et l'heure de cette machine.
Page 26: [Paramètres Machine]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètres Machine] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Paramètres Machine] - [Paramètres Machine] Enregistrez les informations Périphérique de cette machine, telles que le nom, l'emplacement d'installation et les informations relatives à l'administrateur. Élément Description [Nom Périphérique] Entrez le nom de cette machine (127 octets maximum).
Page 27: [Version Rom]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Réglage économie Sélectionnez le type de mode économie d'énergie à activer lorsque la touche d'énergie] Alimentation du Panneau de contrôle est actionnée. • [Basse consommation]: commute en mode basse consommation. Éteint l'affichage de l'écran tactile pour réduire la consommation. •...
Page 28: [Réglages Notification] - [Paramètres De Notification D'état]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Notification] - [Paramètres de notification d'état] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Réglages Notification] - [Paramètres de notification d'état] Si un avertissement d'ajout de papier, de remplacement du toner ou de bourrage papier apparaît sur cette machine, il peut être envoyé...
Page 29: [Réglages Notification] - [Compteur Total Réglages De Notification]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Notification] - [Compteur total Réglages de notification] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Réglages Notification] - [Compteur total Réglages de notification] Les informations compteur gérées par cette machine peuvent être envoyées à l'adresse e-mail enregistrée. Ces informations sont utiles pour obtenir une vue générale de l'état de fonctionnement de la machine.
Page 30: [Journal Des Travaux] - [Télécharger Historique Des Tâches]
Opérations disponibles en mode administrateur [Journal des travaux] - [Télécharger historique des tâches] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Journal des travaux] - [Télécharger historique des tâches] Télécharge le journal des tâches créé dans [Créer Historique tâches]. [Journal des travaux] - [Effacer Historique tâches] Pour afficher : Mode Administrateur - [Système] - [Journal des travaux] - [Effacer Historique tâches] Supprime un journal des tâches de cette machine.
Page 31: Onglet [Sécurité]
Opérations disponibles en mode administrateur 1.5.2 Onglet [Sécurité] [Authentification] - [Réglages Généraux] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux] Configurez l'identification Utilisateur/Suivi Compte correspondante. Élément Description [Authentification utilisa- Sélectionnez s'il faut ou non utiliser l'authentification utilisateur. teur] •...
Page 32: [Authentification] - [Liste Des Utilisateurs]
Opérations disponibles en mode administrateur [Authentification] - [Liste des utilisateurs] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Liste des utilisateurs] (Ce menu s'affiche lorsque vous sélectionnez [Périphérique] ou [Serveur Externe] dans Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux] - [Authentification utilisateur].) Affiche la liste des utilisateurs enregistrés sur cette machine.
Page 33: [Authentification] - [Liste Compte Département]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Réglages Périphérique Indique si les informations relatives au périphérique d'authentification sont en- Authentification] registrées. [Limitation de l'accès Interdit les destinations auxquelles l'utilisateur peut accéder, le cas échéant. aux destinations] Pour plus de détails, voir page 2-44. [Authentification] - [Liste Compte Département] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Liste Compte Département] (Ce menu s'affiche lorsque vous sélectionnez [ACTIVE] dans Mode Administrateur - [Sécurité] -...
Page 34: [Authentification] - [Liste Des Serveurs Externes]
Opérations disponibles en mode administrateur [Authentification] - [Liste des serveurs externes] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Liste des serveurs externes] (Ce menu s'affiche lorsque vous sélectionnez [Serveur Externe] dans Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux] - [Authentification utilisateur].) Affiche la liste des serveurs d'authentification externes enregistrés sur cette machine.
Page 35: [Authentification] - [Données Cache Serveur]
Opérations disponibles en mode administrateur Lorsque vous avez sélectionné [LDAP] Élément Description [Numéro] Numéro d'enregistrement du serveur d'authentification. [Nom] Entrez le nom de votre serveur d'authentification (caractères ASCII, 32 octets maximum). [Type de serveur] Affiche le type de serveur d'authentification. [Adresse du serveur] Saisissez l'adresse de votre serveur LDAP.
Page 36: [Authentification] - [Perm. Par Défaut Fonctions]
Opérations disponibles en mode administrateur [Authentification] - [Perm. par Défaut Fonctions] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Perm. par Défaut Fonctions] (Ce menu s'affiche lorsque vous sélectionnez [Serveur Externe] dans Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux] - [Authentification utilisateur].) Spécifiez l'autorisation de fonction par défaut appliquée aux utilisateurs lorsqu'un serveur d'authentification est utilisé.
Page 37: [Authentification] - [Enregistrement Utilisateur Public]
Opérations disponibles en mode administrateur [Authentification] - [Enregistrement Utilisateur Public] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Enregistrement Utilisateur Public] (Ce menu s'affiche lorsque l'accès à cette machine par des utilisateurs publics est autorisé dans Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux] - [Accès public].) Détermine les fonctions accessibles aux utilisateurs publics.
Page 38: [Réglage Id Et Impression]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglage ID et Impression] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Réglage ID et Impression] - [Réglage ID et Impression] (Ce menu s'affiche lorsque vous sélectionnez [Périphérique] ou [Serveur Externe] dans Mode Administrateur - [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux] - [Authentification utilisateur].) Spécifiez les opérations de la fonction ID et impression.
Page 39: [Réglages Pki] - [Paramètres Ssl/Tls]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages PKI] - [Paramètres SSL/TLS] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Réglages PKI] - [Paramètres SSL/TLS] Sélectionnez s'il faut ou non activer la communication SSL. Sélectionnez également la puissance de chiffrement SSL. Élément Description [SSL/TLS] Sélectionnez s'il faut ou non activer la communication SSL.
Page 40 Opérations disponibles en mode administrateur Pour utiliser [Serveur HTTP] Élément Description [Protocole] [Serveur HTTP] [Certificat Périphérique] Sélectionnez le certificat à utiliser. Pour utiliser [Émission e-mail (SMTP)] Élément Description [Protocole] [Émission e-mail (SMTP)] [Réglages Vérification Pour vérifier le certificat, sélectionnez les éléments à vérifier. Certificat] Si vous sélectionnez [Activer] pour chaque élément, le certificat est vérifié...
Page 41 Opérations disponibles en mode administrateur Pour utiliser [Socket TCP] Élément Description [Protocole] [Socket TCP] [Certificat Périphérique] Sélectionnez le certificat à utiliser. Pour utiliser [LDAP] Élément Description [Protocole] [LDAP] [Réglages Vérification Pour vérifier le certificat, sélectionnez les éléments à vérifier. Certificat] Si vous sélectionnez [Activer] pour chaque élément, le certificat est vérifié...
Page 42 Opérations disponibles en mode administrateur Pour utiliser [OpenAPI] Élément Description [Protocole] [OpenAPI] [Réglages Vérification Pour vérifier le certificat, sélectionnez les éléments à vérifier. Certificat] Si vous sélectionnez [Activer] pour chaque élément, le certificat est vérifié pour chaque élément. • [Période de validité] : indiquez s'il faut ou non vérifier si le certificat est conforme à...
Page 43 Opérations disponibles en mode administrateur Pour utiliser [IPsec] Élément Description [Protocole] [IPsec] [Réglages Vérification Pour vérifier le certificat, sélectionnez les éléments à vérifier. Certificat] Si vous sélectionnez [Activer] pour chaque élément, le certificat est vérifié pour chaque élément. • [Période de validité] : indiquez s'il faut ou non vérifier si le certificat est conforme à...
Page 44: [Réglages Pki] - [Certificat Externe]
Opérations disponibles en mode administrateur Pour utiliser [Client HTTP] Élément Description [Protocole] [Client HTTP] [Réglages Vérification Pour vérifier le certificat, sélectionnez les éléments à vérifier. Certificat] Si vous sélectionnez [Activer] pour chaque élément, le certificat est vérifié pour chaque élément. •...
Page 45: [Réglages Pki] - [Valider Certificat]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages PKI] - [Valider certificat] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Réglages PKI] - [Valider certificat] Vous pouvez configurer les paramètres de vérification de la fiabilité du certificat (date d'expiration, CN, utilisation touche, etc.) pour les peers. Élément Description [Réglages Vérification...
Page 46: [Ipsec]
Opérations disponibles en mode administrateur [IPsec] La technologie IPsec empêche la falsification ou la fuite des données par paquet IP en recourant à la technologie du cryptage. Configurez les paramètres si IPsec est installée dans votre environnement. En mode Administrateur, sélectionnez [Sécurité] - [IPsec] - [IPsec], puis cliquez sur [Modifier] dans [Réglages IPsec].
Page 47 Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Méthode d'au- Sélectionnez une méthode d'authentification. thentification] [Clé pré-partagée] est spécifié par défaut. [Détection relec- Sélectionnez s'il faut ou non protéger contre les attaques de relecture. ture] [Désactiver] est spécifié par défaut. [ESN] Si vous sélectionnez [Activer] pour [Détection relecture], sélectionnez s'il faut ou non appliquer la numérotation étendue pour la communication IPsec.
Page 48 Opérations disponibles en mode administrateur Sous [Peer] sur l'écran [Réglages IPsec], cliquez sur [Modifier] et enregistrez les peers de cette machine. % Vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 [Peer]. Élément Description [Nom] Saisissez un nom d'homologue (10 caractères max.). [Définir adresse IP] Sélectionnez la méthode permettant de spécifier l'adresse de l'homo- logue.
Page 49: [Filtrage D'adresses Ip]
Opérations disponibles en mode administrateur Sous [Politique IPsec] sur l'écran [IPsec], cliquez sur [Modifier] puis configurez les paramètres suivants. Élément Description [Nom] Saisissez un nom pour la politique IPsec (10 caractères max.). [Peer] Sélectionnez un réglage peer. Sélectionnez le réglage parmi ceux enregistrés sous [Peer] sur l'écran [Réglages IPsec].
Page 50: [Ieee802.1X]
Opérations disponibles en mode administrateur [IEEE802.1X] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [IEEE802.1X] L'authentification IEEE802.1x vous permet de connecter uniquement les périphériques autorisés par les administrateurs à l'environnement LAN. Configurez les paramètres suivants si IEEE802.1X est installé dans votre environnement. Élément Description [IEEE802.1X]...
Page 51: [Limitation Accès Aux Destinations] - [Interdire L'accès Utilisateur]
Opérations disponibles en mode administrateur [Limitation Accès aux Destinations] - [Interdire l'accès utilisateur] Pour afficher : Mode Administrateur - [Sécurité] - [Limitation Accès aux Destinations] - [Interdire l'accès utilisateur] Spécifiez les fonctions pour lesquelles les opérations utilisateur sont limitées. Élément Description [Enregistrer et modifier Sélectionnez s'il faut ou non autoriser l'utilisateur à...
Page 52: [Paramètres De Référence D'adresse] - [Liste Des Groupes De Référence Autorisés]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètres de référence d'adresse] - [Liste des groupes de référence autorisés] Pour l'affichage : Administrateur - [Sécurité] - [Paramètres de référence d'adresse] - [Liste des groupes de référence autorisés] Cliquez sur [Modifier] pour enregistrer un groupe de référence autorisé. Élément Description [Numéro]...
Page 53: [Liste De Communication]
Opérations disponibles en mode administrateur [Liste de communication] Pour afficher : Mode Administrateur - [Travail] - [Liste de communication] Affiche les heures de départ ou les résultats des communications des tâches Envoi num., Envoi fax et Réception fax. Élément Description [Numéro] Affiche l'ID de communication.
Page 54: [Paramètre Par Défaut] - [Configuration Source Papier]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Page en niveaux de Sélectionnez la méthode d'impression des pages noir et blanc lors d'une im- gris] pression couleur. • [Auto] : imprime selon le réglage de la première page. • [Page en niveaux de gris] : imprime en détectant si la page est en noir et blanc pour chaque page.
Page 55: [Paramètre Par Défaut] - [Paramètres De Configuration Des Bacs]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètre par défaut] - [Paramètres de configuration des bacs] Pour afficher : Mode Administrateur - [Impression] - [Paramètre par défaut] - [Paramètres de configuration des bacs] Spécifiez le magasin à utiliser pour l'impression lors de la réception d'une tâche d'impression par le pilote d'imprimante d'autres sociétés.
Page 56: [Paramètre Par Défaut] - [Paramètres Postscript]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètre par défaut] - [Paramètres PostScript] Pour afficher: Mode Administrateur - [Impression] - [Paramètre par défaut] - [Paramètres PostScript] Configurez les éléments d'impression PostScript. Élément Description [Paramètres PostScript] Spécifiez les valeurs par défaut pour les réglages d'impression PostScript. [Délai d'attente] Spécifiez la période après laquelle une erreur PS est émise.
Page 57: [Paramètre Par Défaut] - [Paramètres Xps]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètre par défaut] - [Paramètres XPS] Pour afficher : Mode Administrateur - [Impression] - [Paramètre par défaut] - [Paramètres XPS] Spécifiez s'il faut ou non vérifier une signature numérique ou imprimer des informations d'erreur lors de l'impression directe d'un fichier XPS.
Page 58: [Paramètre Par Défaut] - [Réglages Ooxml]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Paramètres d'étalon- Permet d'ajuster la qualité d'impression. nage] [Etalonnage Tons] Sélectionnez s'il faut ou non activer le réglage de la densité. [ACTIVE] est spécifié par défaut. [Densité Cyan] Ajustez la densité cyan dans les portions claires, intermédiaires et obscures. [0] est spécifié...
Page 59: [Paramètre Par Défaut] - [Réglages Mise En Page]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètre par défaut] - [Réglages mise en page] Pour afficher : Mode Administrateur - [Impression] - [Paramètre par défaut] - [Réglages mise en page] Configurez les réglages de combinaison par défaut pour l'impression directe. Élément Description [Mise en page] Sélectionnez [Activer] pour réduire plusieurs pages sur une seule feuille pour...
Page 60: [Télécharger Police/Formulaire]
Opérations disponibles en mode administrateur [Télécharger Police/Formulaire] Pour afficher : Mode Administrateur - [Impression] - [Télécharger Police/Formulaire] Gérez les polices, formulaires et profils enregistrés sur le disque dur de cette machine. Élément Description [Police PostScript] Gérez les polices PostScript. [Télécharger police Téléchargez les polices PostScript sur le disque dur de cette machine.
Page 61: Onglet [Archivage]
Opérations disponibles en mode administrateur 1.5.5 Onglet [Archivage] [Numériser vers DD] Pour afficher : Mode Administrateur - [Archivage] - [Numériser vers DD] Vous permet de contrôler, télécharger ou supprimer les données enregistrées avec la fonction Numériser vers DD. Pour plus de détails, consultez le [Guide de l'utilisateur : Numérisation]. [Fax-PC] Pour afficher : Mode Administrateur - [Archivage] - [Fax-PC] Vous permet d'imprimer, télécharger ou supprimer des télécopies enregistrées en mode Réception Fax-PC...
Page 62: [Texte]
Opérations disponibles en mode administrateur [Texte] Pour afficher : Mode Administrateur - [Adresse] - [Texte] - [Liste de textes] Vous permet d'enregistrer des corps de texte à utiliser pour l'envoi d'e-mails. Vous permet également de confirmer ou de modifier les informations du corps enregistrées sur la machine. Pour enregistrer le texte d'un message, cliquez sur [Modifier], puis entrez le texte du message à...
Page 63: [Réglages Généraux] - [Réglages Lan Sans Fil]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Généraux] - [Réglages LAN sans fil] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages Généraux] - [Réglages LAN sans fil] (Ce menu s'affiche quand [LAN sans fil] est sélectionné dans Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages Généraux] - [Réglages d'interface réseau] - [Type de réseau].) Configurez manuellement un réglage pour connecter cette machine à...
Page 64: [Réglages Généraux] - [Réglages Lan Sans Fil (Mode Ap)]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Généraux] - [Réglages LAN sans fil (mode AP)] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages Généraux] - [Réglages LAN sans fil (mode AP)] (Ce menu s'affiche quand [Ethernet+LAN sans fil (mode AP)] est sélectionné dans Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages Généraux] - [Réglages d'interface réseau] - [Type de réseau].) Configurez manuellement un réglage pour connecter cette machine à...
Page 65: [Réglages Généraux] - [Réglages Interface Locale]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Généraux] - [Réglages Interface locale] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages Généraux] - [Réglages Interface locale] Modifiez le délai d'expiration pour limiter la communication avec l'ordinateur. Élément Description [Délai E/S] Si cette machine est connectée à l'ordinateur via un périphérique USB, chan- gez si nécessaire le délai d'attente de communication.
Page 66: [Réglages Tcp/Ip] - [Paramètres Ipv6]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages TCP/IP] - [Paramètres IPv6] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages TCP/IP] - [Paramètres IPv6] Attribuez une adresse IP (IPv6) à cette machine. Élément Description [IPv6] Sélectionner si IPv6 doit ou non être utilisé. [Activer] est spécifié...
Page 67: [Réglages Tcp/Ip] - [Paramètres Dns]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages TCP/IP] - [Paramètres DNS] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages TCP/IP] - [Paramètres DNS] Configurez les paramètres DNS lorsqu'un serveur DNS est utilisé. Élément Description [Nom d'hôte] Saisissez le nom d'hôte de cette machine (caractères ASCII, 63 octets maxi- mum, uniquement symboles).
Page 68: [Configuration E-Mail] - [Émission E-Mail (Smtp)]
Opérations disponibles en mode administrateur [Configuration E-Mail] - [Émission e-mail (SMTP)] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Configuration E-Mail] - [Émission e-mail (SMTP)] Configurez les réglages de la fonction d'envoi par e-mail sur cette machine. Élément Description [Émission e-mail Configurez les réglages pour envoyer un e-mail depuis cette machine.
Page 69 Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [POP avant SMTP] Configurez le réglage si votre environnement requiert la connexion POP avant SMTP pour l'envoi d'un e-mail. [POP avant SMTP] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser la fonction POP avant SMTP. Configurez le réglage si votre environnement requiert la connexion POP avant SMTP pour l'envoi d'un e-mail.
Page 70: [Configuration E-Mail] - [Réception E-Mail (Pop)]
Opérations disponibles en mode administrateur [Configuration E-Mail] - [Réception e-mail (POP)] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Configuration E-Mail] - [Réception e-mail (POP)] Configurez les réglages de la fonction de réception par e-mail sur cette machine. Élément Description [Réception e-mail Indiquez si vous souhaitez ou non permettre à...
Page 71: [Configuration E-Mail] - [S/Mime]
Opérations disponibles en mode administrateur [Configuration E-Mail] - [S/MIME] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Configuration E-Mail] - [S/MIME] Configurez les réglages pour permettre l'utilisation de S/MIME sur cette machine. Élément Description [S/MIME] Sélectionnez si S/MIME doit ou non être utilisé. [Désactiver] est spécifié...
Page 72: [Réglages Ldap] - [Enregistrement Serveur Ldap]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages LDAP] - [Enregistrement Serveur LDAP] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages LDAP] - [Enregistrement Serveur LDAP] Enregistrez le serveur LDAP utilisé pour rechercher une destination. Élément Description [Enregistrement Enregistrez le serveur LDAP utilisé pour rechercher une destination. Serveur LDAP] [Adresse du ser- Saisissez l'adresse du serveur LDAP.
Page 73: [Réglages Http] - [Configuration Du Serveur Http]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages HTTP] - [Configuration du serveur HTTP] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages HTTP] - [Configuration du serveur HTTP] Configurez les réglages de la fonction Serveur HTTP sur cette machine. Élément Description [Serveur HTTP] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser cette machine comme serveur HTTP.
Page 74: [Réglages Ftp] - [Réglages Serveur Ftp]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages FTP] - [Réglages serveur FTP] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages FTP] - [Réglages serveur FTP] Pour utiliser le logiciel avec lequel le serveur FTP de cette machine fonctionne normalement, configurez le serveur FTP.
Page 75: [Configuration Snmp]
Opérations disponibles en mode administrateur [Configuration SNMP] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Configuration SNMP] - [Configuration SNMP] Configurez les réglages permettant d'obtenir les informations sur la machine et de surveiller celle-ci à l'aide du protocole SNMP (Simple Network Management Protocol). Élément Description [Configuration SNMP]...
Page 76: [Réglages Smb] - [Configuration Wins/Netbios]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Mot de passe priv] Entrez un mot de passe Vie privée pour l'utilisateur en lecture et écriture (ca- ractères ASCII, entre 8 et 32 octets, à l'exception des espaces, \, ,' ,", et #). Cochez la case [Changer le code] pour entrer (modifier) le mot de passe, puis entrez un nouveau mot de passe.
Page 77: [Réglages Smb] - [Réglages Client Smb]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages SMB] - [Réglages Client SMB] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages SMB] - [Réglages Client SMB] Configurez les réglages pour permettre l'utilisation de la fonction Client SMB de cette machine. Élément Description [Client SMB] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser la fonction Client SMB de cette machine.
Page 78: [Paramètres Services Web] - [Réglages Imprimante]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètres Services Web] - [Réglages imprimante] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Paramètres Services Web] - [Réglages imprimante] Configurez les réglages pour procéder à l'impression du service Web. Élément Description [Fonction d'impression] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser la fonction Impression WS. [Activer] est spécifié...
Page 79: [Réglages Fax Réseau] - [Capacité Réception Internet Fax]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages Fax Réseau] - [Capacité Réception Internet Fax] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages Fax Réseau] - [Capacité Réception Internet Fax] Cette machine notifie sa capacité de réception lorsqu'elle retourne un message MDN si vous utilisez la fonction Fax Internet.
Page 80: [Paramètres Webdav] - [Paramètres Client Webdav]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Serveur WebDAV] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser la fonction Serveur WebDAV de cette ma- chine. [Activer] est spécifié par défaut. [SSL/TLS] Spécifiez s'il faut ou non utiliser SSL pour la communication. • [Non-SSL uniquement] : autorise uniquement les communications non SSL.
Page 81: [Réglages Openapi]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages OpenAPI] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages OpenAPI] - [Réglages OpenAPI] Pour utiliser le logiciel d'application qui communique avec cette machine via OpenAPI, configurez les Réglages OpenAPI de cette machine. Élément Description [OpenAPI] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser la fonction OpenAPI sur cette machine.
Page 82: [Configuration Socket Tcp]
Opérations disponibles en mode administrateur Élément Description [Réglage démarrage Le cas échéant, configurez les réglages pour le démarrage de l'application application spécifiée] OpenAPI. [Application spéci- Sélectionnez s'il ne faut lancer que l'application OpenAPI spécifiée au préa- fiée] lable quand cette machine a démarré. [Désactiver] est spécifié...
Page 83: [Paramètres De Remise À Jour De La Machine] - [Paramètres Proxy Http]
Opérations disponibles en mode administrateur [Paramètres de remise à jour de la machine] - [Paramètres Proxy HTTP] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Paramètres de remise à jour de la machine] - [Paramètres Proxy HTTP] (Pour afficher ce menu, demandez à votre technicien SAV de configurer les réglages nécessaires. Pour plus de détails, contactez le S.A.V.) En cas de téléchargement via HTTP pour mettre l'unité...
Page 84: [Réglages Ssdp]
Opérations disponibles en mode administrateur [Réglages SSDP] Pour afficher : Mode Administrateur - [Réseau] - [Réglages SSDP] - [Réglages SSDP] Sélectionnez s'il faut ou non utiliser le protocole SSDP (Simple Service Discovery Protocol). Pour utiliser SSDP, modifiez la durée de vie de la multidiffusion, le cas échéant. L'utilisation de SSDP permet au logiciel sur le réseau ou à...
Page 85 Configuration de l'environnement d'exploitation de cette machine...
Page 87: Configuration De L'environnement D'exploitation Scan Vers E-Mail
Configuration de l'environnement d'exploitation Scan vers E-mail Configuration de l'environnement d'exploitation de cette machine Configuration de l'environnement d'exploitation Scan vers E-mail Présentation La fonction Scan vers E-mail permet d'envoyer les données de l'original numérisées sur cette machine sous forme de fichier joint e-mail. La sécurité...
Page 88: Configuration Des Réglages De Base Pour La Fonction Scan Vers E-Mail
Configuration de l'environnement d'exploitation Scan vers E-mail Configuration des réglages de base pour la fonction Scan vers E-mail Enregistrez l'adresse du serveur d'e-mail (SMTP) ainsi que l'adresse e-mail de cette machine. En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Configuration E-Mail] - [Émission e-mail (SMTP)], puis configurez les paramètres suivants.
Page 89: Utilisation D'une Communication Ssl/Tls
Configuration de l'environnement d'exploitation Scan vers E-mail Utilisation d'une communication SSL/TLS Cryptez les communications entre cette machine et le serveur e-mail (SMTP) en utilisant SSL/TLS. Cette machine prend en charge SMTP sur SSL et Démarrer TLS. Configurez le réglage si votre environnement requiert un cryptage SSL/TLS pour la communication avec le serveur e-mail.
Page 90 Configuration de l'environnement d'exploitation Scan vers E-mail En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Configuration E-Mail] - [Émission e-mail (SMTP)], puis configurez les paramètres suivants. Paramètres Description [POP avant SMTP] Sélectionnez [Activer] pour utiliser POP avant SMTP. [Désactiver] est spécifié par défaut. [Délai POP avant Le cas échéant, modifiez le temps d'attente jusqu'au début de l'envoi d'e- SMTP]...
Page 91: Utilisation De S/Mime
Configuration de l'environnement d'exploitation Scan vers E-mail Utilisation de S/MIME S/MIME est l'une des méthodes de cryptage d'e-mail. Cette fonction vous permet d'ajouter les fonctions Cryptage E-Mail et Signature numérique pour éviter le risque d'interception d'e-mails ou d'espionnage expéditeur. Pour utiliser S/MIME, enregistrez un certificat sur cette machine. En outre, activez S/MIME sur cette machine. Enregistrez un certificat utilisé...
Page 92: Configuration De L'environnement D'exploitation Envoi Smb
Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi SMB Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi SMB Présentation La fonction Envoi SMB vous permet d'envoyer les données de l'original numérisées sur cette machine à un dossier partagé d'un ordinateur spécifique. Le dossier partagé est partagé avec le protocole SMB (Server Message Block).
Page 93: Configuration Des Réglages De Base Pour La Fonction Envoi Smb
Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi SMB Configuration des réglages de base pour la fonction Envoi SMB Activez la fonction Émission SMB. En outre, sélectionnez la méthode d'authentification pour l'émission SMB. En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Réglages SMB] - [Réglages Client SMB], puis configurez les paramètres suivants.
Page 94: Utilisation Du Service Smb Hébergement Direct
Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi SMB Utilisation du service SMB Hébergement direct Si le service SMB Hébergement direct est activé, vous pouvez spécifier la destination à l'aide de l'adresse IP (IPv4 ou IPv6) ou du nom d'hôte. En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Réglages SMB] - [Réglages Hébergement Direct], puis réglez [Hébergement direct] sur [Activer].
Page 95: Configuration De L'environnement D'exploitation Envoi Ftp
Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi FTP Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi FTP Présentation La fonction Émission FTP vous permet d'envoyer les données de l'original numérisées sur cette machine à un dossier spécifique sur le serveur FTP. Lorsque le serveur proxy est utilisé, vous pouvez configurer les réglages de manière à accéder au serveur FTP par l'intermédiaire du serveur proxy.
Page 96: Configuration De L'environnement D'exploitation Envoi Webdav
Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi WebDAV Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi WebDAV Présentation La fonction Émission WebDAV vous permet d'envoyer les données de l'original numérisées sur cette machine à un dossier spécifique sur le serveur WebDAV. L'extension de la spécification HTTP WebDAV fournit les mêmes technologies de sécurité que HTTP. Vous pouvez envoyer un fichier avec un plus haut niveau de sécurité...
Page 97: Utilisation Du Serveur Proxy
Configuration de l'environnement d'exploitation Envoi WebDAV Utilisation du serveur proxy Lorsque le serveur proxy est utilisé dans votre environnement réseau, vous pouvez configurer les réglages de manière à accéder au serveur WebDAV par l'intermédiaire du serveur proxy. Pour utiliser le serveur proxy, enregistrez les informations du serveur proxy sur cette machine. Configurez en outre les réglages pour la connexion au serveur proxy.
Page 98: Configuration De L'environnement D'exploitation Numérisation Ws
Configuration de l'environnement d'exploitation Numérisation WS Configuration de l'environnement d'exploitation Numérisation WS Présentation La fonction Envoi par numérisation WS permet d'envoyer les données de l'original numérisées sur cette machine à l'ordinateur du réseau équipé de Windows Vista ou ultérieur (Windows Vista/7/8/8.1/ Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2).
Page 99: Configuration De L'environnement D'exploitation Numérisation Ws
Configuration de l'environnement d'exploitation Numérisation WS Utilisation de la communication SSL La communication entre cette machine et l'ordinateur est cryptée avec SSL. Pour crypter la communication SSL entre cette machine et l'ordinateur, vous devez configurer la communication SSL bidirectionnelle entre eux. Avant de commencer la procédure, vérifiez les points suivants.
Page 100: Configuration De L'environnement D'exploitation Pour L'impression Ws
Configuration de l'environnement d'exploitation pour l'impression WS Configuration de l'environnement d'exploitation pour l'impression WS Présentation Si la fonction Service Web disponible sous Windows Vista ou une version ultérieure (Windows Vista/7/8/8.1/ Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2) est utilisée, cette machine est automatiquement détectée et facilement installée comme imprimante de Service Web lorsqu'elle est connectée au réseau.
Page 101: Utilisation De La Communication Ssl
Configuration de l'environnement d'exploitation pour l'impression WS Utilisation de la communication SSL La communication entre cette machine et l'ordinateur est cryptée avec SSL. Pour crypter la communication SSL entre cette machine et l'ordinateur, vous devez configurer la communication SSL bidirectionnelle entre eux. Avant de commencer la procédure, vérifiez les points suivants.
Page 102: Configuration De L'environnement D'exploitation Pour La Fonction Fax Internet
Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Présentation La fonction Fax Internet est utilisée pour envoyer et recevoir des faxes via le réseau de l'entreprise et Internet. Un fax Internet est envoyé ou reçu par e-mail. Le réseau utilisé pour l'émission des fax est le même réseau que celui utilisé...
Page 103: Configuration Des Réglages De Base Pour L'envoi Et La Réception D'un Fax Internet
Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Configuration des réglages de base pour l'envoi et la réception d'un fax Internet Activez la fonction fax Internet. En outre, spécifiez les informations de cette machine et les réglages requis pour envoyer et recevoir des e-mails. En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Réglages Fax Réseau] - [Réglages Fonction Fax Réseau] et réglez [I-fax] sur [Activer].
Page 104 Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Paramètres Description [Division binaire] Sélectionnez [ACTIVE] pour diviser un e-mail. L'e-mail est divisé selon la taille spécifiée sous [Taille du message scindé]. Cet élément est néces- saire si vous envoyez occasionnellement des e-mails dont la taille dé- passe la taille maximale spécifiée sur le serveur d'e-mail.
Page 105: Contrôle De La Réception Fax
Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Contrôle de la réception fax Configurez les réglages pour l'interrogation des résultats d'émission de fax Interner ou la réponse, ainsi que le réglage relatif à l'échange d'informations sur la capacité entre les machines. En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Réglages Fax Réseau] - [Réglages Avancés Fax Internet], puis configurez les paramètres suivants.
Page 106: Utilisation D'une Communication Ssl/Tls
Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Utilisation d'une communication SSL/TLS Cryptez les communications entre cette machine et le serveur e-mail (SMTP) en utilisant SSL/TLS. Cette machine prend en charge SMTP sur SSL et Démarrer TLS. Configurez le réglage si votre environnement requiert un cryptage SSL/TLS pour la communication avec le serveur e-mail.
Page 107: Utilisation De Connexion Pop Avant Smtp
Configuration de l'environnement d'exploitation pour la fonction Fax Internet Utilisation de Connexion POP avant SMTP Configurez le réglage si votre environnement requiert la connexion POP avant SMTP pour l'envoi d'un e-mail. La fonction Connexion POP avant SMTP procède à l'authentification POP avec le serveur e-mail (POP) avant d'envoyer un e-mail et autorise l'émission de l'e-mail uniquement lorsque l'authentification a réussi.
Page 108: Recherche D'une Destination À L'aide Du Serveur Ldap
Recherche d'une destination à l'aide du serveur LDAP Recherche d'une destination à l'aide du serveur LDAP Présentation Si vous utilisez un serveur de dossiers tel que le serveur LDAP ou Dossier actif pour la gestion des utilisateurs, vous pouvez rechercher une destination (adresse e-mail ou numéro de fax) à partir de ce serveur. Vous pouvez communiquer avec un plus haut niveau de sécurité...
Page 109 Recherche d'une destination à l'aide du serveur LDAP En mode Administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Réglages LDAP] - [Enregistrement Serveur LDAP], puis configurez les paramètres suivants. Élément Description [Enregistrement Ser- Enregistrez le serveur LDAP utilisé pour rechercher une destination. veur LDAP] [Adresse du ser- Saisissez l'adresse du serveur LDAP.
Page 110: Utilisation De La Communication Ssl
Recherche d'une destination à l'aide du serveur LDAP Utilisation de la communication SSL La communication entre cette machine et le serveur LDAP est cryptée avec SSL. Configurez le réglage si votre environnement requiert un cryptage SSL pour la communication avec le serveur LDAP.
Page 111: Enregistrer Une Destination
Enregistrer une destination Enregistrer une destination 2.9.1 Enregistrement d'une adresse abrégée Enregistrement des adresses e-mail Vous pouvez enregistrer ou modifier des adresses e-mail avec Web Connection. Lorsque vous utilisez la fonction S/MIME, vous pouvez enregistrer un certificat utilisateur pour l'adresse e- mail.
Page 112: Enregistrement D'une Destination Ftp
Enregistrer une destination Enregistrement d'une destination FTP Vous pouvez enregistrer ou modifier une destination FTP avec Web Connection. En mode Administrateur, sélectionnez [Adresse] - [Carnet d'adresses] - [Liste des carnets d'adresses] - [Nouvel enregistrement] - [FTP] - [Suivant], puis configurez les paramètres suivants. Paramètres Description [Numéro]...
Page 113: Enregistrement D'une Destination Smb
Enregistrer une destination Enregistrement d'une destination SMB Vous pouvez enregistrer ou modifier une destination SMB avec Web Connection. En mode Administrateur, sélectionnez [Adresse] - [Carnet d'adresses] - [Liste des carnets d'adresses] - [Nouvel enregistrement] - [SMB] - [Suivant], puis configurez les paramètres suivants. Paramètres Description [Numéro]...
Page 114: Enregistrement D'une Destination Webdav
Enregistrer une destination Enregistrement d'une destination WebDAV Vous pouvez enregistrer ou modifier une destination WebDAV avec Web Connection. En mode Administrateur, sélectionnez [Adresse] - [Carnet d'adresses] - [Liste des carnets d'adresses] - [Nouvel enregistrement] - [WebDAV] - [Suivant], puis configurez les paramètres suivants. Paramètres Description [Numéro]...
Page 115: Enregistrement D'une Destination Fax
Enregistrer une destination Enregistrement d'une destination fax Vous pouvez enregistrer ou modifier une adresse fax avec Web Connection. En mode Administrateur, sélectionnez [Adresse] - [Carnet d'adresses] - [Liste des carnets d'adresses] - [Nouvel enregistrement] - [Fax] - [Suivant], puis configurez les paramètres suivants. Paramètres Description [Numéro]...
Page 116: Enregistrement D'une Adresse Fax Internet
Enregistrer une destination Conseils Le Kit Fax FK-512 et le Kit de montage MK-738 en option sont requis. Enregistrement d'une adresse fax Internet Vous pouvez enregistrer ou modifier une adresse fax Internet avec Web Connection. En mode Administrateur, sélectionnez [Adresse] - [Carnet d'adresses] - [Liste des carnets d'adresses] - [Nouvel enregistrement] - [I-fax] - [Suivant], puis configurez les paramètres suivants.
Page 117: Enregistrement D'un Programme
Enregistrer une destination 2.9.3 Enregistrement d'un programme Vous pouvez enregistrer ou modifier un programme avec Web Connection. Il est possible d'enregistrer les informations sur l'adresse et les réglages de l'option émission Fax/Numérisation dans un programme. En mode Administrateur, sélectionnez [Adresse] - [Programme] - [Liste des programmes], puis cliquez sur [Modifier].
Page 118 Enregistrer une destination Paramètres Description [Format de numérisa- Spécifiez le format de l'original. tion] [Notification par Sélectionnez [ACTIVE] pour utiliser la fonction Notification par E-Mail. En- eMail] trez également l'adresse e-mail de destination. [DESACTIVE] est spécifié par défaut. [Orientation de l'origi- Lors de la numérisation d'un original recto-verso, vous pouvez spécifier le nal] sens de chargement de l'original de sorte que le sens vertical soit réglé...
Page 119: Utilisation De L'authentification Mfp
2.10 Utilisation de l'authentification MFP 2.10 Utilisation de l'authentification MFP Présentation La fonction d'authentification (Authentification MFP) de cette machine peut limiter les utilisateurs de cette machine. Les informations d'authentification des utilisateurs sont gérées en interne par cette machine. L'utilisation de l'authentification utilisateur active des fonctions avancées soucieuses de la sécurité et des coûts, telles que la limitation des utilisateurs accédant à...
Page 120 Utilisation de l'authentification MFP 2.10 Paramètres Description [Autorisation de fonc- Interdire des fonctions accessibles aux utilisateurs. tion] • [Copie] : sélectionnez s'il faut ou non autoriser l'utilisation de la fonc- tion copie. [Permettre] est spécifié par défaut. • [Numériser vers Réseau] : sélectionnez s'il faut ou non autoriser l'utili- sation de la fonction Émission réseau.
Page 121: Utilisation De L'authentification Dossier Actif
2.11 Utilisation de l'authentification Dossier actif 2.11 Utilisation de l'authentification Dossier actif Présentation Lorsque vous utilisez le Dossier actif de Windows Serveur pour la gestion des utilisateurs, vous pouvez limiter les utilisateur de cette machine avec l'authentification par l'intermédiaire du Dossier actif. L'utilisation de l'authentification utilisateur active des fonctions avancées soucieuses de la sécurité...
Page 122 Utilisation de l'authentification Dossier actif 2.11 Enregistrez les informations Dossier actif. Paramètres Description [Nom] Entrez le nom de votre serveur d'authentification (caractères ASCII, 32 oc- tets maximum). [Nom de domaine par Entrez le nom de domaine par défaut de votre serveur d'authentification défaut] (caractères ASCII, 64 octets maximum).
Page 123: Utilisation Du Compte Département
2.12 Utilisation du Compte Département 2.12 Utilisation du Compte Département Présentation L'installation de Compte Département vous permet de gérer collectivement plusieurs utilisateurs sur la base d'un compte. Les informations d'authentification des comptes sont gérées en interne par cette machine. Il est possible de définir un mot de passe par compte pour limiter les utilisateurs de cette machine. Cette fonction vous permet également de limiter les fonctions disponibles ou de gérer l'état de la machine par compte.
Page 124 Utilisation du Compte Département 2.12 Paramètres Description [Définir crédit] Indiquez le nombre de pages maximum à imprimer. • [Total] : cochez cette case, puis entrez le maximum autorisé pour gérer la limite supérieure relative au nombre total de copies couleur et noir et blanc.
Page 125: Utilisation Du Certificat De Cette Machine
2.13 Utilisation du certificat de cette machine 2.13 Utilisation du certificat de cette machine 2.13.1 Création d'un certificat pour permettre à cette machine de communiquer Présentation La communication entre cette machine et l'ordinateur peut être cryptée avec SSL pour augmenter la sécurité. Vous trouverez ci-dessous comment utiliser le certificat sur cette machine.
Page 126: Demande À L'autorité De Certification D'émettre Un Certificat
Utilisation du certificat de cette machine 2.13 Demande à l'autorité de certification d'émettre un certificat Créez les données de demande de signature de certificat sur cette machine et demandez à l'autorité de certification fiable (CA) d'émettre un certificat pour cette machine. Lorsque l'autorité de certification retourne les données, vérifiez-les et enregistrez-les avec la machine.
Page 127: Gestion Des Certificats Pour Cette Machine
2.13 Utilisation du certificat de cette machine 2.13.2 Gestion des certificats pour cette machine Exportation d'un certificat Il est possible d'exporter un certificat pour cette machine. Vous pouvez exporter le certificat si vous souhaitez le gérer sur l'ordinateur ou le transférer vers un autre périphérique. En mode Administrateur, sélectionnez [Sécurité] - [Réglages PKI] - [Certificat Périphérique] - [Modifier] - [Exporter un certificat] - [Suivant], et entrez le mot de passe (caractères ASCII, 32 octets maximum), puis cliquez sur [Exporter].
Page 128: Limitation De L'accès Aux Destinations Pour Chaque Utilisateur
Limitation de l'accès aux destinations pour chaque utilisateur 2.14 2.14 Limitation de l'accès aux destinations pour chaque utilisateur 2.14.1 Méthodes limitant l'accès aux destinations Vous pouvez limiter l'accès aux destinations pour chaque utilisateur sur cette machine. Les trois méthodes suivantes sont disponibles pour limiter l'accès aux destinations. Paramètres Description Gérer les destinations...
Page 129: Gestion Basée Sur Le Groupe De Référence Autorisé
2.14 Limitation de l'accès aux destinations pour chaque utilisateur 2.14.3 Gestion basée sur le groupe de référence autorisé Groupe de référence autorisé Cette fonction trie plusieurs destinations enregistrées sur cette machine dans un groupe connexe (groupe de référence autorisé) tel qu'un groupe de clients par département. Définissez un groupe de référence autorisé...
Page 130: Gérer Les Destinations Dans Une Combinaison Comprenant Le Niveau De Référence Autorisé Et Le Groupe De Référence Autorisé
Limitation de l'accès aux destinations pour chaque utilisateur 2.14 2.14.4 Gérer les destinations dans une combinaison comprenant le niveau de référence autorisé et le groupe de référence autorisé Combinaison du niveau de référence autorisé et du groupe de référence autorisé La gestion peut s'avérer plus aisée en combinant le niveau de référence autorisé...
Page 131: Spécifier Simultanément Le Niveau De Référence Autorisé Et Le Groupe De Référence Autorisé
2.14 Limitation de l'accès aux destinations pour chaque utilisateur Spécifier simultanément le niveau de référence autorisé et le groupe de référence autorisé Spécifiez à la fois le niveau de référence autorisé et le groupe de référence autorisé pour un utilisateur. Pour gérer le carnet d'adresses en combinant le niveau de référence autorisé...
Page 132 Limitation de l'accès aux destinations pour chaque utilisateur 2.14 2-48 d-COLOR MF 3300/3800...
Page 133: Installation Manuelle Du Pilote D'imprimante (Pour Windows)
Installation manuelle du pilote d'imprimante (pour Windows)
Page 135: Contrôle De La Méthode De Connexion
Contrôle de la méthode de connexion Installation manuelle du pilote d'imprimante (pour Windows) Contrôle de la méthode de connexion Sous Windows Vista/7/8/8.1/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/ Server 2012 R2 La méthode d'installation du pilote d'imprimante varie en fonction de la méthode utilisée pour connecter la machine à...
Page 136: Sous Windows Server 2003
Contrôle de la méthode de connexion Sous Windows Server 2003 La méthode d'installation du pilote d'imprimante varie en fonction de la méthode utilisée pour connecter la machine à l'ordinateur. Lorsque la machine est connectée au réseau, plusieurs protocoles d'impression sont disponibles.
Page 137: Utilisation D'une Connexion Lpr/Port9100 Pour L'installation
Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Configurez l'environnement d'exploitation LPR/Port 9100. Lorsque vous utilisez Port 9100 : Vérifiez que le numéro de port RAW est réglé. (Dans des circonstances normales, vous pouvez utiliser les paramètres par défaut.) Pour des détails sur comment configurer les paramètres, voir page 1-58.
Page 138: Sous Windows Vista/7/Serveur 2008/Serveur 2008 R2
Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour les opérations. % Si la fenêtre [Contrôle de compte d'utilisateur] apparaît, cliquez sur [Continuer] ou [Oui]. Cliquez sur [Terminer]. Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Périphériques et imprimantes].
Page 139: Installation Du Pilote D'imprimante En Créant Un Nouveau Port
Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Cliquez sur [Suivant]. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour les opérations. % Si la fenêtre [Contrôle de compte d'utilisateur] apparaît, cliquez sur [Continuer] ou [Oui]. Cliquez sur [Terminer]. Une fois l'installation terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Imprimantes] ou [Périphériques et imprimantes].
Page 140: Sous Windows Vista/7/Serveur 2008/Serveur 2008 R2
Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour les opérations. % Si la fenêtre [Contrôle de compte d'utilisateur] apparaît, cliquez sur [Continuer] ou [Oui]. Cliquez sur [Terminer]. Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Périphériques et imprimantes].
Page 141: Sous Windows Server 2003
Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Cliquez sur [Suivant]. La boîte de dialogue [Installer le pilote d'imprimante] apparaît. Cliquez sur [Disque fourni...]. Cliquez sur [Parcourir...]. Sélectionnez le dossier du CD/DVD-ROM contenant le pilote d'imprimante souhaité, puis cliquez sur [Ouvert]. % Sélectionnez un dossier en fonction du pilote d'imprimante, du système d'exploitation et de la langue à...
Page 142 Utilisation d'une connexion LPR/Port9100 pour l'installation Cochez la case [Personnalisé], puis cliquez sur [Paramètres :]. Ajustez les réglages en fonction du port, puis cliquez sur [OK]. % Pour une connexion [LPR], cochez la case LPR, puis entrez "Impression" dans la boîte [Nom de la file d'attente :].
Page 143: Utilisation D'une Connexion Ipp Pour L'installation
Utilisation d'une connexion IPP pour l'installation Utilisation d'une connexion IPP pour l'installation Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Configurez l'environnement d'exploitation. Pour des détails sur comment configurer les paramètres, voir page 1-65. Conseils Vous pouvez augmenter la sécurité en cryptant la communication entre l'ordinateur et la machine avec SSL pendant une impression IPP sur la machine (Impression IPPS).
Page 144: Sous Windows Vista/7/Serveur 2008/Serveur 2008 R2
Utilisation d'une connexion IPP pour l'installation Cliquez sur [Suivant]. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour les opérations. % Si la fenêtre [Contrôle de compte d'utilisateur] apparaît, cliquez sur [Continuer] ou [Oui]. Cliquez sur [Terminer]. Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Périphériques et imprimantes].
Page 145: Sous Windows Server 2003
Utilisation d'une connexion IPP pour l'installation Sélectionnez le dossier du CD/DVD-ROM contenant le pilote d'imprimante souhaité, puis cliquez sur [Ouvert]. % Sélectionnez un dossier en fonction du pilote d'imprimante, du système d'exploitation et de la langue à utiliser. Pilotes d'imprimante disponibles : pilote PCL, pilote PS et pilote XPS Cliquer sur [OK].
Page 146 Utilisation d'une connexion IPP pour l'installation Cliquer sur [OK]. La liste [Imprimantes] apparaît. Cliquer sur [OK]. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour les opérations. Cliquez sur [Terminer]. Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Imprimantes et télécopieurs].
Page 147: Utilisation De La Connexion Service Web Pour L'installation
Utilisation de la connexion Service Web pour l'installation Utilisation de la connexion Service Web pour l'installation Service Web La fonction Service Web détecte automatiquement les périphériques sur le réseau et installe les pilotes d'imprimante nécessaires. Si vous utilisez Windows Vista/7/8/8.1/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2, localisez les imprimantes qui supportent la fonction d'impression Service Web sur le réseau pour installer les pilotes d'imprimante.
Page 148: Utilisation D'une Connexion Usb Pour L'installation
Utilisation d'une connexion USB pour l'installation Utilisation d'une connexion USB pour l'installation Sous Windows Vista/7/8/8.1/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/ Server 2012 R2 Pour connecter cette machine via le port USB sous Windows Vista/7/8/8.1/Server 2008/Server 2008 R2/ Server 2012/Server 2012 R2, commencez par installer le pilote d'imprimante puis affectez-le à la machine via plug and play.
Page 149: Mise À Jour Du Pilote D'imprimante
Utilisation d'une connexion USB pour l'installation Cliquez sur [Terminer]. Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Imprimantes et télécopieurs]. Sortez le CD/DVD-ROM du lecteur de CD/DVD-ROM. L'installation du pilote d'imprimante est Terminé. Mise à...
Page 150 Utilisation d'une connexion USB pour l'installation Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée est affichée dans la fenêtre [Périphériques et imprimantes]. Sortez le CD/DVD-ROM du lecteur de CD/DVD-ROM. Ceci achève la mise à jour du pilote d'imprimante. 3-18 d-COLOR MF 3300/3800...
Page 151: Désinstallation Manuelle Du Pilote D'imprimante
Désinstallation manuelle du pilote d'imprimante Désinstallation manuelle du pilote d'imprimante Si le pilote d'imprimante a été installé sans utiliser l'installateur, désinstallez le pilote d'imprimante manuellement. Affichez la fenêtre de l'imprimante. % Sous Windows 8.1, cliquez sur [ ] dans la fenêtre Accueil, puis cliquez sur [Panneau de configuration] - [Matériel et audio] - [Afficher les périphériques et imprimantes].
Page 152 Désinstallation manuelle du pilote d'imprimante Fermez toutes les fenêtres ouvertes et redémarrez l'ordinateur. % Cette manoeuvre est nécessaire. La désinstallation du pilote d'imprimante est terminée. Conseils Sous Windows Server 2003, même si le pilote d'imprimante est supprimé au cours de la procédure ci- dessus, les fichiers d'informations du modèle restent sur l'ordinateur.
Page 153: Ajout D'une Imprimante En Utilisant Une Connexion Lpr/Ipp (Environnement Mac Os)
Ajout d'une imprimante en utilisant une connexion LPR/IPP (environnement Mac OS)
Page 155: Utilisation D'une Connexion Lpr
Utilisation d'une connexion LPR Ajout d'une imprimante en utilisant une connexion LPR/IPP (environnement Mac OS) Utilisation d'une connexion LPR Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Configurez l'environnement d'exploitation LPR. Pour des détails sur comment configurer les paramètres, voir page 1-57. Sous la version Mac OS X 10.4 et supérieure Sous la version Mac OS X 10.4 et supérieure, suivez la procédure suivante pour ajouter une imprimante à...
Page 156: Sous Mac Os X 10.3
Utilisation d'une connexion LPR Sélectionnez manuellement le pilote d'imprimante. % Sous Mac OS X 10.9, sélectionnez [Select Software...] dans [Print Using:], puis cliquez sur le pilote de l'imprimante souhaitée dans la liste qui s'affiche dans une autre fenêtre. % Sous Mac OS X 10.6/10.7/10.8, sélectionnez [Select Printer Software...] dans [Print Using:], puis cliquez sur le pilote de l'imprimante désirée dans la liste qui s'affiche dans une autre fenêtre.
Page 157: Utilisation D'une Connexion Ipp
Utilisation d'une connexion IPP Utilisation d'une connexion IPP Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Configurez l'environnement d'exploitation. Pour des détails sur comment configurer les paramètres, voir page 1-65. Sous la version Mac OS X 10.4 et supérieure Sous la version Mac OS X 10.4 et supérieure, suivez la procédure suivante pour ajouter une imprimante à...
Page 158: Sous Mac Os X 10.3
Utilisation d'une connexion IPP Cliquez sur [Add]. L'ajout de l'imprimante est alors terminé. Sous Mac OS X 10.3 Sous Mac OS X 10.3, suivez la procédure suivante pour ajouter une imprimante à l'aide d'une connexion IPP : Dans le menu Apple, sélectionnez [System Preferences...]. Cliquez sur l'icône [Network].
Page 159: Impression Dans L'environnement Linux
Impression dans l'environnement Linux...
Page 161: Configuration Système Requise Pour L'environnement
Configuration système requise pour l'environnement Impression dans l'environnement Linux Configuration système requise pour l'environnement Avant d'installer le pilote d'imprimante, contrôlez l'environnement d'exploitation suivant. Élément Caractéristiques Système d'exploi- Red Hat Enterprise Linux 4/5/6 Desktop tation SUSE Linux Enterprise Desktop 9/10/11 Red Hat Enterprise Linux 4/5/6 Serveur SUSE Linux Enterprise Serveur 9/10/11 Tout processeur de spécifications identiques ou supérieures à...
Page 162: Préparation Pour L'impression
Préparation pour l'impression Préparation pour l'impression 5.2.1 Ajout de l'imprimante Avant d'installer le pilote d'imprimante, fermez toutes les applications. Une autorité racine est requise pour ajouter une imprimante. Connectez cette machine à l'ordinateur par USB ou via le réseau. % Si une boîte de dialogue apparaît pour spécifier le pilote d'imprimante lorsque vous connectez cette machine par USB, cliquez sur [Cancel] pour fermer la boîte de dialogue.
Page 163: Ajout Manuel Du Pilote D'imprimante
Préparation pour l'impression 5.2.2 Ajout manuel du pilote d'imprimante Installation manuelle du fichier PPD Avant d'installer le pilote d'imprimante, fermez toutes les applications. Une autorité racine est requise pour installer le pilote d'imprimante. Insérez le CD/DVD-ROM du pilote d'imprimante dans le lecteur CD/DVD-ROM de l'ordinateur. Copiez le fichier PPD sous "/usr/share/cups/model"...
Page 164: Configuration Des Réglages Par Défaut Du Pilote D'imprimante
Préparation pour l'impression 5.2.3 Configuration des réglages par défaut du pilote d'imprimante Lorsque vous utilisez la machine pour la première fois, configurez correctement le pilote d'imprimante afin qu'il contienne les informations relatives aux options installées sur la machine. Vous pouvez au besoin modifier les réglages d'impression par défaut du pilote d'imprimante.
Page 165: [General]
Préparation pour l'impression [General] Élément Description [Collate] Cochez cette case pour imprimer les jeux de copies l'un après l'autre lors de l'impression de plusieurs jeux de copies. [On] est spécifié par défaut. [Paper Source] Sélectionnez le magasin pour le papier d'impression. [Paper Type] Sélectionnez le type de papier utilisé...
Page 166: [Graphics Options]
Préparation pour l'impression Élément Description [Text Edge Enhance- Sélectionnez s'il faut ou non lisser les bords. ment] [On] est spécifié par défaut. [Graphics Options] Élément Description [Graphics RGB Source] Spécifiez l'espace couleur pour l'entrée RVB. [sRGB] est spécifié par défaut. [Graphics RGB Intent] Spécifiez la propriété...
Page 167: Procédure D'impression
Procédure d'impression Procédure d'impression Vous trouverez ci-dessous la description de la procédure d'impression avec OpenOffice sous Red Hat Enterprise Linux 5. Le contenu des boîtes de dialogue Impression et Réglage impression varient selon l'application. Les étapes et opérations suivantes peuvent varier selon la version de votre système d'exploitation. Ouvrez les données de l'original avec le logiciel d'application.
Page 168 Procédure d'impression 5-10 d-COLOR MF 3300/3800...
Page 169: Utiliser L'unité D'authentification (Type Carte Ic)
Utiliser l'Unité d'authentification (type carte IC)
Page 171: Unité D'authentification (Type Carte Ic)
Unité d'authentification (type carte IC) Utiliser l'Unité d'authentification (type carte IC) Unité d'authentification (type carte IC) L'unité d'authentification (type carte IC) est un système d'"Authentification carte IC" qui lit la carte IC pour procéder à l'authentification des personnes. Si vous enregistrez une carte IC sans contact compatible comme la carte d'identification d'un employé, vous pouvez utiliser cette machine de manière synchrone avec des fonctions où, par exemple, l'utilisateur entre/quitte le système de gestion pour intégrer le système d'authentification.
Page 172: Opérations Requises Pour Utiliser Cette Fonction (Pour Les Administrateurs)
Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) 6.2.1 Configuration des paramètres d'authentification de cette machine Vous devez spécifier l'identification utilisateur comme Authentification MFP sur cette machine. Connectez-vous en mode administrateur de Web Connection. En mode Administrateur, sélectionnez [Sécurité] - [Authentification] - [Réglages Généraux], puis configurez les paramètres suivants.
Page 173: Enregistrement Des Informations Concernant L'authentification Utilisateur
Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) 6.2.2 Enregistrement des informations concernant l'authentification utilisateur Connectez l'unité d'authentification à un ordinateur et utilisez Data Administrator sur un ordinateur pour enregistrer les informations. Data Administrator Data Administrator est un outil de gestion permettant de modifier ou d'enregistrer les informations d'authentification ou les informations d'adresse du périphérique cible via un ordinateur du réseau.
Page 174 Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Cliquez sur [Suivant], et poursuivez la procédure en suivant les instructions affichées à l'écran. % Si le dialogue de vérification de l'éditeur [Sécurité de Windows] apparaît, cliquez sur [Installez ce pilote quand même]. Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur [Fermer].
Page 175: Association Des Informations Utilisateur Et De L'id Carte
Opérations requises pour utiliser cette fonction (pour les administrateurs) Déconnectez l'unité d'authentification du port USB de l'ordinateur. REMARQUE Pour connecter ou déconnecter le câble USB, tenez celui-ci par le connecteur. Sinon, la machine pourrait être endommagée ou une panne pourrait se produire. Connectez l'unité...
Page 176: Se Connecter À Cette Machine
Se connecter à cette machine Se connecter à cette machine Les méthodes de connexion varient selon le réglage authentification de la machine. [Authentificat. carte] vous permet de vous connecter simplement en passant ou en plaçant la carte IC au-dessus ou sur l'unité d'authentification. [Mot de passe authentification par carte] vous permet de vous connecter en passant ou en plaçant la carte IC au-dessus ou sur l'unité...
Page 177 Index...
Page 179 Index Adresse 1-13 1-53 Navigateur Web 1-4 Authentification utilisateur (Authentification MFP) Numérisation WS Préparation 2-35 Préparation 2-14 Authentification utilisateur (Dossier actif) Préparation 2-37 Paramètres réseau 1-4 Certificat 2-41 Réseau 1-54 Création par vous-même 2-41 Demande d'émission 2-42 Effacer 2-43 Exporter 2-43 Scan vers E-mail Importer 2-43 Préparation 2-3...
Page 180 d-COLOR MF 3300/3800...
Page 181 DIRECTIVE 2002/96/CE SUR LE TRAITEMENT, LA COLLECTE, LE RECYCLAGE ET LA MISE AU REBUT DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES ET DE LEURS COMPOSANTS INFORMATIONS 1. POUR LES PAYS DE L'UNION EUROPEENNE (UE) Il est interdit de mettre au rebut tout équipement électrique ou électronique avec les déchets municipaux non triés : leur collecte séparée doit être effectuée.

Ce manuel est également adapté pour:

D-color mf3800

Olivetti d-COLOR MF3300 Mode D'emploi

1 Utiliser Web Connection

Configuration de L'environnement D'exploitation Scan Vers E-Mail

Configuration de L'environnement D'exploitation Envoi SMB

Configuration de L'environnement D'exploitation Envoi FTP

Configuration de L'environnement D'exploitation Envoi Webdav

Configuration de L'environnement D'exploitation Numérisation WS

Configuration de L'environnement D'exploitation pour L'impression WS

Configuration de L'environnement D'exploitation pour la Fonction Fax Internet

3 Installation Manuelle du Pilote D'imprimante (pour Windows)

4 Ajout D'une Imprimante en Utilisant une Connexion LPR/IPP (Environnement Mac OS)

5 Impression Dans L'environnement Linux

6 Utiliser L'unité D'authentification (Type Carte IC)

Liens rapides

Manuels Connexes pour Olivetti d-COLOR MF3300

Sommaire des Matières pour Olivetti d-COLOR MF3300