Répertoire Des Termes - Wine Guardian D025 Manuel De Montage, D'utilisation Et D'entretien

Ré pértoiré dés térmés
Air ambiant– La zone environnante du cellier, telle une pièce, une cave, un garage ou l'extérieur.
2
L /S– Litres au cube par seconde Unité de mesure de la quantité d'air brassé par le ventilateur.
/m – mètre cube par minute. Unité de mesure de la quantité d'air brassé par le ventilateur.
3
M
Condensat/ condensation – L'eau qui se forme à partir de l'air lorsqu'il est refroidi au-dessous
d'une certaine température (appelée point de rosée). Souvent appelée « sueur » lorsqu'observée sur
les tuyaux et les surfaces froides. Cette eau s'accumule au fond de l'évaporateur ou du serpentin de
refroidissement et est évacué de l'appareil via le circuit de drainage.
Serpentin/compartiment (d'évacuation de la chaleur)– Le compartiment du condenseur utilise un
compresseur, un condenseur et un ventilateur pour évacuer la chaleur de l'agent réfrigérant vers l'air
ambiant à l'extérieur de la cave à vin. Le mot « condenseur » se réfère à l'appareil qui condense
l'agent réfrigérant pour passer du stade gazeux au stade liquide.
CE– Certificat européen de conformité
ACNOR/ETL – Association Canadienne de Normalisation/Electric Testing Laboratory
Air évacué – L'air sortant du compartiment de l'évaporateur ou du condenseur de l'appareil Wine
Guardian.
Serpentin/Compartiment (de refroidissement) de l'évaporateur – L'évaporateur utilise un
serpentin de refroidissement et un ventilateur pour extraire la chaleur à l'intérieur de la cave à vin à
l'aide de l'agent réfrigérant afin de refroidir l'air et de condenser l'humidité afin de l'éliminer de l'air.
Le mot « évaporateur » se réfère à l'appareil qui permet l'évaporation de l'agent réfrigérant pour
passer du stade liquide au stade gazeux à l'intérieur du serpentin. L'évaporateur est raccordé à la cave
à vin ou se trouve à l'intérieur.
Tuyau flexible – Tuyaux ronds dotés d'un revêtement en plastique avec renfort en acier, d'une
couche d'isolation et d'une couche extérieure de plastique utilisés pour acheminer l'air de
l'appareil jusqu'à la cave à vin ou jusqu'à l'espace ambiant.
Grille ou diffuseur – Bouches de pulsion et d'extraction d'air dont l'objectif est de diriger le débit
d'air ou de protéger l'intérieur de l'appareil.
Gain/perte de chaleur – L'intensité, exprimée en Watts, du transfert de froid ou de chaleur
entre la cave à vin et l'espace environnant. Le Wine Guardian doit compenser cette charge.
Air admis – L'air admis dans le compartiment de l'évaporateur ou du condenseur de
l'appareil Wine Guardian.
Air admis – L'air repris de la cave à vin passant par le serpentin du ventilateur Wine Guardian.
D.I. – Diamètre interne
CEN – Code électrique national
D.E. – Diamètre externe
Lb/po2 - livre-force par pouce carré
CEN – Code électrique national
Rétablissement – Le degré de refroidissement nécessaire pour que l'appareil rétablisse la
température fixée dans la cave à vin après l'introduction d'une nouvelle charge, correspondant à
l'entrée dans la cave à vin de personnes ou de nouvelles caisses de vin plus chaud.
Air repris - L'air quittant la cave à vin et retournant à l'admission du serpentin de l'évaporateur.
PS – Pression statique. Unité de mesure (millimètres de colonne d'eau) de la pression de l'air brassé
par le ventilateur.
Valeur de réglage – Niveau de température ou d'humidité réglé sur le thermostat ou
l'humidostat.
Air fourni - L'air rentrant dans la cave à vin à la suite de la décharge du serpentin de
l'évaporateur.
7