Table des Matières
Publicité
À propos des utilitaires
Le système RIVAGE PM10 peut être utilisé avec une
gamme variée d'utilitaires.
• RIVAGE PM Editor
Ce programme d'application Windows vous permet
d'accéder aux fonctions disponibles sur la surface de
contrôle. Vous pouvez vous servir de l'ordinateur pour
effectuer des modifications hors ligne en préparant à
l'avance les réglages du système RIVAGE PM10 puis
contrôler et ajuster ces réglages (contrôle/
fonctionnement en ligne).
• RIVAGE PM StageMix
StageMix vous permet de vous servir de votre iPad
pour contrôler à distance les paramètres de la console
de mixage numérique de série RIVAGE PM de
Yamaha. StageMix offre à l'ingénieur du son, qui se
tient généralement éloigné du système, la possibilité
d'en piloter les paramètres à distance tout en écoutant
les résultats de la performance du point de vue des
interprètes eux-mêmes.
Les informations relatives à ces applications logicielles
sont disponibles sur le site Web Yamaha Pro Audio
à l'adresse suivante :
https://www.yamaha.com/proaudio/
Pour plus d'informations sur les modalités de
téléchargement et d'installation de Editor et de
StageMix et sur leurs différents réglages, consultez le
site Web indiqué ci-dessus ou reportez-vous au manuel
d'installation fourni avec le logiciel téléchargé.
Mises à jour des
microprogrammes
Vous pouvez mettre à jour les microprogrammes de
l'appareil afin d'en améliorer le fonctionnement et de
remédier à toute éventuelle défaillance.
Les détails relatifs à la mise à jour des microprogrammes
sont disponibles sur le site Web Yamaha Pro Audio,
à l'adresse suivante :
https://www.yamaha.com/proaudio/
Pour plus d'informations sur la mise à jour et la
configuration de l'appareil, reportez-vous au guide de mise
à jour des microprogrammes, disponible sur le site Web.
Conventions utilisées
dans ce manuel
Dans ce manuel, les commutateurs et les boutons de
commande du panneau sont respectivement désignés par
les termes « touches » et « boutons ». Certains boutons ont
une plage de réglages définie, allant d'une valeur minimale
à une valeur maximale, alors que d'autres sont soumis
à une rotation continue.
Par ailleurs, les touches virtuelles qui apparaissent sur
l'écran sont aussi appelées « touches » et les boutons
virtuels sont considérés comme des « boutons ».
Les commandes situées sur le panneau sont encadrées par
des crochets [ ] (par ex., touche [CUE]) afin de les
distinguer des touches et des boutons virtuels s'affichant
à l'écran. Pour certaines commandes, le nom de la section
apparaît avant les crochets (par exemple, touche Selected
Channel [ISOLATE] = touche [ISOLATE] de la section
Selected Channel).
Accessoires
(CS-R10, CS-R10-S)
• Cordon d'alimentation secteur (×2)
• Housse
• Lampe en col de cygne LA1L
(×4 pour le modèle CS-R10, ×3 pour le modèle
CS-R10-S)
• Guide de configuration du système (le présent manuel)
RIVAGE PM10 Guide de configuration du système
9
Publicité
Table des Matières
