Yamaha RX-V459 Mode D'emploi page 466

ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Подключение кабеля колонки
1
Удалите примерно 10 мм изоляционного
слоя на конце каждого провода колонки
и затем скрутите оголенные провода во
избежание короткого замыкания.
10 мм
2
Освободите головку.
Красный: положительный (+)
Черный: отрицательный (–)
3
Вставьте открытый провод в промежуток
с внутренней стороны каждого
терминала.
Красный: положительный (+)
Черный: отрицательный (–)
4
Закрутите головку для закрепления
провода.
Красный: положительный (+)
Черный: отрицательный (–)
14
Подключение бананового штекера
(за исключением моделей для
Соединенного Королевства
Великобритании и Северной
Ирландии, Европы и Азии)
Банановый штекер - это однополюсный
электрический соединитель, широко
используемый для завершения кабелей колонок.
Банановый штекер
1
Закрутите головку.
2
Вставьте соединитель бананового
штекера в конец соответствующего
терминала.