Publicité

Liens rapides

H0470400.B - 2016/10
Notice d'installation et d'utilisation
Français
Instructions for installation and use
English
Montage- und Gebrauchsanleitung
Deutsch
Installatie en gebruikshandleiding
Nederlands
Manual de instalación y de uso
Espanõl
Manual de instalação e utilização
Português
Manuale di installazione e di uso
Italiano
More documents on:
www.zodiac-poolcare.com
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zodiac GenSalt OE Ei2 expert

  • Page 1 Instructions for installation and use English Montage- und Gebrauchsanleitung Deutsch Installatie en gebruikshandleiding Nederlands Manual de instalación y de uso Espanõl Manual de instalação e utilização Português Manuale di installazione e di uso Italiano More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0470400.B - 2016/10...
  • Page 2 • Ne pas vaporiser d’insecticide ou autre produit chimique (inflammable ou non-inflammable) vers l’appareil, il pourrait détériorer la carrosserie et provoquer un incendie. • Les appareils Zodiac® de type pompes à chaleur, pompes de filtration, filtres sont compatibles avec la plupart des systèmes de traitement d’eau pour piscines.
  • Page 3: Table Des Matières

    Il est interdit de diffuser ou de modifier ce document par quelque moyen que ce soit sans autorisation de • Zodiac®. Zodiac® fait évoluer constamment ses produits pour en améliorer la qualité, les informations contenues • dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 4: Informations Avant Installation

    1. Informations avant installation 1.1 Contenu Ei² - GenSalt OE Coffret de commande Cellule Kit d’installation Ei² Expert Kit collier de prise Coffret de commande Cellule Kit d’installation en charge 1.2 Caractéristiques techniques Tension d’alimentation 230Vac-50Hz Puissance électrique 140 W maxi Indice de protection IPX5 Dimensions coffret (l x h x p)
  • Page 5: Installation

    2. Installation 2.1 Préparer la piscine : l’équilibre de l’eau Ces appareils sont conçus pour désinfecter l’eau de la piscine selon de principe de l’électrolyse au sel. Il est indispensable que l’équilibre de l’eau et la salinité (4 g/L) soient contrôlés et ajustés avant d’installer l’appareil. S’assurer que l’équilibre de l’eau et la salinité...
  • Page 6: Installation Du Contrôleur De Débit (Uniquement Sur Ei² Expert)

    • La cellule doit être installée sur la tuyauterie après la filtration, après des sondes de mesure éventuelles et après un système de chauffage éventuel. • La cellule doit être installée sur un tuyau horizontal afin de garantir que le flux d’eau qui la traverse est principalement horizontal, l’angle/la pente ne devant pas être supérieur à...
  • Page 7: Raccordements Électriques

    2.5 Raccordements électriques 2.5.1 Connexion du coffret de commande L’électrolyseur doit être raccordé en respectant les normes en vigueur dans le pays d’installation. Ei² - GenSalt OE : Raccordement obligatoire : asservi directement à la filtration de la piscine (appareil alimenté uniquement durant les périodes de filtration).
  • Page 8: Utilisation

    3. Utilisation 3.1 Présentation de l’interface utilisateur Ei² - GenSalt OE Augmentation ou diminution de la production de chlore : 100% - Activer / désactiver la production de chlore par un appui court. - Eteindre l’appareil avec un appui long (5 secondes). - Rallumer l’appareil avec un appui court.
  • Page 9 Lorsque le mode « Boost » est activé, les paramètres de production nominale sont temporairement ignorés et l’électrolyseur Ei² Expert fonctionnera pendant 24 heures cumulées à un niveau de production de chlore de 100%. Le nombre de jours va donc dépendre de la programmation des plages horaires de fonctionnement du Ei²...
  • Page 10 3.2.5.a Sélection du mode : «ETE» ou «HIVER» • Appuyer 4 fois sur pour passer le réglage de l’horloge. «ETE» se met à clignoter. • Utiliser les boutons pour choisir le mode «ETE» ou «HIV», puis appuyer sur le bouton pour revenir à...
  • Page 11 3.2.6.a Réglage de la langue Par défaut, l’électrolyseur Ei² Expert est réglé avec un affichage en langue française. Treize langues sont «disponibles» : Français, Anglais, Espagnol, Italien, Suédois, Allemand, Portugais, Néerlandais, Afrikaans, Tchèque, Hongrois, Slovaque et Turc. • A partir de l’écran d’accueil, appuyer sur les boutons pendant 5 secondes.
  • Page 12: Maintenance

    4. Maintenance 4.1 Lavage du filtre de la piscine (backwash) L’appareil doit impérativement être éteint lors des procédures de lavage de filtre. Pour cela, lorsque l’appareil est sous tension (filtration en marche) presser le bouton durant 5 secondes afin de maintenir l’appareil éteint.
  • Page 13: Résolution De Problèmes

    5. Résolution de problèmes Ei² Ei²Expert Causes possibles Solutions GenSalt OE INVERSION Ce cycle d’auto-nettoyage est • Attendre environ 10 minutes et la automatique; ce message n’est pas production de chlore reprendra un code erreur mais une simple automatiquement au réglage information.
  • Page 14: Conformité Produit

    6. Conformité produit Cet appareil a été conçu et construit en conformité avec les exigences des normes suivantes : EN6000-6-1: 2006 EN6000-6-3: 2007 IEC 60335-1 Vis-à-vis desquelles il est conforme. Le produit a été testé dans les conditions normales d’utilisation.
  • Page 15 Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

Ce manuel est également adapté pour:

Gensalt oe ei2Ei2Ei2 expert

Table des Matières