Manuels Connexes pour ICESTREAM MULTI-R32
Sommaire des Matières pour ICESTREAM MULTI-R32
- Page 1 MULTI MANUEL D’INSTALLATION Ce manuel d’installation contient des informations et recommandations importantes. Nous vous demandons de vous y conformer afin d’obtenir un fonctionnement parfait de votre climatiseur.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Manuel d’installation ............03 Accessoires ........04 Mesures de sécurité Résumé de l’installation ......07 ......08 Schéma de l’installation Spécifications ..........09 Installation de l’unité extérieure ....12 Consignes d’installation de l’unité extérieure ..........Installation de l’embout de vidange Installation de l’unité extérieure ...... - Page 3 Raccordement de la tuyauterie du réfrigérant ………13 Câblage ……………………………………16 Câblage de l’unité extérieure……17 Schéma de câblage………………..…19 Evacuation d’air………………………………….…23 Consignes d’évacuation……………..…….……23 Ajout de réfrigérant……………….………….…. 24 Contrôle de sécurité et des fuites ….…..…25 Essai……………………………………………............26 Correction automatique du câblage / de la tuyauterie…………………..…27 Directive européenne sur l’élimination des déchets ……………..…………28 Maintenance……………………………………………………………………….……………29...
-
Page 4: Manuel D'installation
Accessoires Le système de climatisation est équipé des accessoires ci-dessous. Utiliser toutes les pièces et accessoires d’installation pour installer le climatiseur. Une mauvaise installation peut entrainer des fuites d’eau, des chocs électriques, des incendies ou des défaillances. Quantité Forme Plaque de montage Ancrage de fixation en plastique (Selon les modèles) Vis de fixation pour plaque de montage... -
Page 5: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Lire les mesures de sécurité avant de procéder à l’installation. Une mauvaise installation due au non-respect des consignes peut causer des blessures ou des dégâts majeurs. AVERTISSEMENT ou Le niveau de gravité des blessures et dégâts potentiels est classé en deux catégories : MISE EN GARDE Le non-respect d’un avertissement peut entrainer la mort. - Page 6 MISE EN GARDE - Le dispositif de déconnexion de l’appareil doit être incorporé à un déconnecteur multipolaire dans le câblage fixe en respectant les règles de câblage. - Toute personne amenée à intervenir sur les circuits réfrigérants doit posséder un certificat valide délivré...
- Page 7 Remarques au sujet des gaz fluorés 1. Ce climatiseur contient des gaz fluorés. Pour obtenir des renseignements spécifiques sur ce type de gaz et sur les quantités, veuillez-vous référer à l’étiquette apposée sur l’appareil. 2. L’installation, l’entretien, la maintenance et les réparations de cet appareil doivent être effectués par un technicien qualifié.
-
Page 8: Résumé De L'installation
Résumé de l’installation ORDRE D’INSTALLATION Connecter les câbles (page18) Installer l’unité extérieure Connecter le tuyau (page10) de réfrigérant (page15) Effectuer un essai (page27) Purger le système de réfrigération (page24) -
Page 9: Schéma De L'installation
Schéma d’installation MISE EN GARDE La tuyauterie doit être au minimum de 3 mètres pour minimiser les vibrations et le bruit. Deux parmi les trois voies de circulation d’air A, B et C doivent être en permanence libres d’obstacle. Cette illustration a uniquement valeur d’exemple. -
Page 10: Spécifications
Spécifications Table 5.1 Nombre d’unités pouvant être Unités connectées 1 à 5 unités utilisées ensemble Fréquence arrêt / démarrage Temps d’arrêt 3 minutes minimum du compresseur Tension d’alimentation Variation de la tension + 10% de la tension nominale électrique Chute de tension pendant le +15% de la tension nominale démarrage Ecart de déséquilibre... -
Page 11: Consignes D'installation De L'unité Extérieure
Installation de l’unité extérieure Consignes d’installation de l’unité extérieure La zone doit être libre de tout gaz combustible et Etape 1 : Choisir le lieu d’installation produit chimique. La longueur du tuyau entre l’unité extérieure et L’unité extérieure doit être installée dans un intérieure ne doit pas excéder la longueur maximum endroit remplissant les conditions suivantes : autorisée. - Page 12 Table 6.1 : Dimension des unités extérieures Unité extérieure du type split multi-split HMU (Se référer aux fig 6.4, 6.5 ,6.6,6 .10 et à la table 6.1) Dimension de l’unité Dimension de montage extérieure en mm en mm WxHxD Distance A Distance B IMS2 X 52 DR IMS3 X 78 DR...
-
Page 13: Installation De L'unité Extérieure
Percement d’un trou dans le mur Vous devez percer un trou dans le mur pour passer le tuyau de réfrigérant et le câble de signal reliant les unités intérieure et extérieure. 1. Déterminer l’endroit de percement selon la position de l’unité extérieure. 60 cm 2. -
Page 14: Raccordement De La Tuyauterie Du Réfrigérant
Raccordement de la tuyauterie du réfrigérant Etape 1 : Découpe des tuyaux Mesures de sécurité Lors de la préparation des tuyaux de réfrigérant, prenez soin de les découper et de les évaser correctement. Cela permet d’assurer Avertissement fonctionnement efficace minimiser Tous les travaux de tuyauterie doivent être réalisés par l’entretien. - Page 15 Tuyau Table 7.1 : Extension de tuyauterie au-delà de l’évasement Alésoir Diamètre Couple de Dimension Forme Vers le bas du tuyau serrage d’évasement d’évase ment FIG : 7.2 (Unité : Etape 3 : Evaser l’extrémité des tuyaux. mm/pouce) Un évasement approprié est essentiel pour 18-20 N.M 8.4 / 8.7/0.34...
- Page 16 Remarque : NE PAS Remarque : entrecroiser le câble de signal Utiliser en même temps une clef plate avec les autres câbles. Lorsque vous regroupez les et une clé dynamométrique pour concentrer le tuyau câbles ensemble, n’entremêlez pas, ni ne croisez le où...
-
Page 17: Câblage
Câblage Mesures de sécurité MISE EN GARDE AVERTISSEMENT - Raccorder les câbles de l’unité extérieure avant de raccorder les câbles de l’unité - S’assurer d’avoir débranché l’alimentation électrique intérieure. avant de travailler sur l’unité. - S’assurer d’avoir connecté l’unité à la terre. - Tout câblage électrique doit être fait en respectant Les câble de mise à... -
Page 18: Câblage De L'unité Extérieure
AVERTISSEMENT Câblage de l’unité extérieure Avant d’effectuer les travaux électriques ou 1. Préparer le câble de raccordement. de câblage, couper l’alimentation vers le a. Vous devez d’abord choisir le câble du bon système. diamètre avant préparer pour raccordement. Assurez-vous d’utiliser le câble H07RN-F. - Page 19 Table 8.2 : Autres régions 5. Isoler les fils inutilisés avec un ruban électrique. Courant nominal de Surface de la section Les tenir à l’écart de toute pièce électrique ou l’appareil (A) efficace (mm2) métallique. <6 0.75 6-10 6. Remettre le couvercle du boitier électrique de 10-16 commande.
-
Page 20: Schéma De Câblage
Schéma de câblage MISE EN GARDE Brancher les câbles de connexion aux bornes, aux numéros correspondants sur le bloc terminal des unités intérieure et extérieure. Par exemple, pour les modèles US présentés dans le schéma ci-dessous, le terminal L1 (A) de l’unité extérieure doit être connecté au terminal L1 de l’unité intérieure. RREMARQUE : Se référer aux schémas ci-dessous si l’utilisateur final souhaite effectuer son propre câblage. - Page 21 Modèle H Modèle I Modèle J REMARQUE : Veuillez-vous référer aux schémas ci-dessous si l’utilisateur final souhaite effectuer son propre câblage. Modèles un-trois : Modèle B Modèle A Modèle C Modèle D Modèle E Modèle F...
- Page 22 Modèles un-quatre : Modèle A Modèle B Modèle C Modèle D Modèle F Modèle E Modèles un-cinq Modèle A Modèle B...
- Page 23 Modèle D Modèle c Modèle F Modèle E MISE EN GARDE : Après la validation des conditions ci-dessus, suivre ces consignes pour effectuer le câblage : - Toujours utiliser un circuit électrique individuel, spécifique pour le climatiseur. Toujours suivre le schéma électrique affiché...
-
Page 24: Evacuation D'air
Evacuation d’air REMARQUE : S’il n’y a pas de changement de Mesures de sécurité pression, dévisser le capuchon de la vanne d’arrêt (vanne haute pression). S’il y a un changement de MISE EN GARDE pression, il y a probablement une fuite de gaz. Utiliser une pompe d’évacuation avec une précision de lecture de la pression d’au moins- 8. -
Page 25: Ajout De Réfrigérant
Ajout de réfrigérant MISE EN GARDE : Le remplissage du réfrigérant doit être effectué après avoir terminé le câblage, la purge et le contrôle des fuites. NE PAS dépasser la quantité maximale autorisée de réfrigérant ou ne pas surcharger le système. Cela peut endommager l’unité... -
Page 26: Contrôle De Sécurité Et Des Fuites
Contrôle de sécurité et contrôle des fuites Contrôle de sécurité électrique Contrôle de fuites de gaz : Effectuer un contrôle de sécurité électrique après avoir 1. Méthode avec de l’eau savonneuse : terminé l’installation. Appliquer une solution savonneuse ou un détergent Contrôler les domaines suivants : neutre liquide sur le raccordement de l’unité... -
Page 27: Essai
Essai Avant les essais F) Vérifier que le système de purge est sans obstacle et qu’il évacue l’eau sans problème. Un essai doit être effectué une fois que le système est G) S’assurer qu’il n’y a pas de vibration ou de entièrement installé. -
Page 28: Correction Automatique Du Câblage / De La Tuyauterie
Correction automatique du câblage / de la tuyauterie Fonction de correction automatique du câblage / de la tuyauterie Les modèles les plus récents sont équipés d’une correction automatique des erreurs de câblage ou de la tuyauterie. Appuyer sur l’interrupteur de contrôle sur le tableau PCB de l’unité extérieure pendant 5 secondes jusqu’à... - Page 29 Directive européenne sur l’élimination Les utilisateurs des pays européens doivent impérativement mettre cet appareil au rebut correctement. Cet appareil contient des réfrigérants et autres matériaux potentiellement dangereux. Lors de l’élimination de cet appareil, la loi exige une collecte et un traitement particulier. NE PAS éliminer ce produit comme des déchets ménagers ou déchets municipaux non-triés.
-
Page 30: Maintenance
Maintenance (pour les unités utilisant du R32/R290) 1. Vérification de la zone de travail Avant de commencer le travail dans des installations contenant des réfrigérants inflammables, des contrôles de sécurité sont nécessaires pour minimiser les risques d’incendie. Pour réparer le système réfrigérant, les précautions suivantes doivent être prises avant de commencer les réparations. - Page 31 • Si vous utilisez un circuit indirect de réfrigérant, le circuit secondaire doit se vérifier pendant la recherche de réfrigérant. Les étiquettes de l’appareil doivent être lisibles. • Les étiquettes lisibles doivent être corrigées. • La tuyauterie ou les composants du réfrigérant sont installés dans un compartiment où ils ne doivent pas rester exposés à...
- Page 32 fabricant. Si vous utilisez d’autres composants, vous risquez de provoquer un incendie à partir d’une fuite de réfrigérant dans l’atmosphère. 12. Câblage Pour les câbles, vous devez vérifier l’usure, la corrosion, la pression excessive, la vibration, les bordures pointues ou tout autre dommage qu’ilpourrait y avoir. Vous devez aussi prendre en compte les effets du temps et de la vibration continue des sources comme les compresseurs ou les ventilateurs.
- Page 33 16. Procédures de charge En plus des procédures de charge conventionnelles, vous devez suivre les recommandations suivantes : ⚫ Assurez-vous qu’il n’y ait pas de contamination réfrigérante différente lors de l’utilisation de l’équipement de charge. Les tuyauteries doivent être les plus courtes possible pour minimiser la quantité...
- Page 34 18. Etiquetage L’équipement doit avoir une étiquette mentionnant qu’il est réparé et sans réfrigérant. L’étiquette doit avoir une date et une signature. Assurez-vous qu’il y a des étiquettes dans l’équipement avec la mise à jour du réfrigérant inflammable. 19. Récupération Il est recommandé...
- Page 35 En vue d’améliorer ce produit, sa conception et ses caractéristiques peuvent changer sans notification préalable. Consulter le fabricant ou un point de vente pour plus d’information.