Raccordement D'appareils De Lecture - Yamaha YSP-5600 Mode D'emploi

1 2 3 4 5 6
c Raccordement d'appareils de lecture
Raccordez des appareils vidéo comme des lecteurs BD/DVD, des décodeurs (STB) et des consoles de jeux à cet appareil. En fonction des prises de sortie vidéo/audio disponibles
sur votre appareil vidéo, choisissez l'un des raccordements suivants. Nous vous recommandons d'utiliser une connexion HDMI si l'appareil vidéo possède une prise de sortie HDMI.
Connexion HDMI
Raccordez un appareil vidéo à cet appareil avec un câble HDMI (non fourni).
• Cet appareil prend en charge HDCP version 2.2, une technologie de protection contre la copie. Si vous
utilisez un appareil de lecture compatible HDCP 2.2, comme un décodeur, raccordez-le à l'appareil via la
prise HDMI IN 1. Lorsque vous raccordez des appareils de lecture non compatibles avec HDCP version 2.2,
n'importe quelle prise HDMI IN (1 à 4) peut être utilisée.
L'appareil (arrière)
IN 1
(HDCP2.2)
IN 1
(HDCP2.2)
IN 2
IN 3
IN 2
IN 4
HDMI
OUT
(ARC)
IN 3
UPDATE ONLY NETWORK
SYSTEM SUBWOOFER R L AUX2 TV OPTICAL IR-IN IR-OUT RS-232C
CONNCETOR OUT
AUX1
IN 4
Les signaux audio/vidéo lus sur l'appareil vidéo seront émis par l'appareil en réglant
l'entrée sur HDMI 1–4 avec la touche HDMI 1–4 de la télécommande.
• Une fois la fonction Contrôle HDMI activée (p. 34), le contenu vidéo et audio des appareils de lecture peut
être émis depuis le téléviseur lorsque cet appareil est éteint (transmission du signal HDMI).
• Utilisez un câble HDMI à 19 broches avec le logo HDMI gravé. Un câble d'une longueur maximum de 5 m
est recommandé pour éviter la détérioration de la qualité du signal.
• Pour la lecture de contenus vidéos 3D et 4K, utilisez un câble HDMI haute vitesse.
• Si le signal audio depuis l'appareil vidéo ne peut pas être émis via la prise HDMI, utilisez un câble optique
pour raccorder l'appareil vidéo à l'appareil via la prise de sortie optique numérique sur l'appareil vidéo et la
prise OPTICAL sur l'appareil. Si l'appareil vidéo est raccordé à l'appareil de cette façon, changez « Assign
audio » pour « Optique » dans le menu d'options (p. 84).
Appareil vidéo
Prises HDMI IN 1–4
HDMI
HDMI HDMI
Sortie HDMI
Connexion optique
Raccordez un appareil vidéo à cet appareil via le câble optique. Ensuite, raccordez la
sortie vidéo de l'appareil vidéo à l'entrée vidéo du téléviseur.
L'appareil (arrière)
IN 1
(HDCP2.2)
IN 2
IN 3
IN 4
HDMI
OUT
(ARC)
O
OPTICAL
NETWORK
UPDATE ONLY
SYSTEM SUBWOOFER R L AUX2 TV OPTICAL IR-IN IR-OUT RS-232C
CONNCETOR OUT AUX1
Prise OPTICAL
1. Retirez le capuchon 2. Vérifiez le sens de la
fiche
Les signaux audio lus sur l'appareil vidéo seront émis par l'appareil en réglant l'entrée
sur OPTICAL avec la touche OPTICAL de la télécommande.
➤
PRÉPARATIONS
Vers la prise de
Appareil vidéo
sortie vidéo
OPTICAL
O
Sortie audio
(optique numérique)
Vers la prise
d'entrée vidéo
Téléviseur
c Raccordement d'appareils de lecture 23
Fr