BUSCH COBRA NC 400 B Supplément Au Manuel D'installation Et De Maintenance
Pompes à vide
Masquer les pouces
Voir aussi pour COBRA NC 400 B:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Ergänzung der Installations- und
Betriebsanleitung
Supplement of Installation and
Maintenance Instructions
Supplément au Manuel d'Installation
et de Maintenance
Vakuumpumpen
Vacuum Pumps
in Übereinstimmung mit der EG-Richtlinie 2014/ 34/ EU
in compliance with the European Directive 2014/ 34/ EU
Pompes à Vide
en accord avec la Directive Européenne 2014/ 34/ UE
COBRA NC 0400 B
für/ for/ pour ATEX Category 2 & 3
Ateliers Busch S.A.
Zone industrielle
2906 Chevenez
Schweiz / Switzerland / Suisse
0870549529/
-0003/ 200203 / Originalbetriebsanleitung - Original instructions - Manuel original
Änderungen vorbehalten - Modifications reserved - Sous réserve de modifications
Table des Matières
Manuels Connexes pour BUSCH COBRA NC 400 B
Sommaire des Matières pour BUSCH COBRA NC 400 B
- Page 1 European Directive 2014/ 34/ EU Pompes à Vide en accord avec la Directive Européenne 2014/ 34/ UE COBRA NC 0400 B für/ for/ pour ATEX Category 2 & 3 Ateliers Busch S.A. Zone industrielle 2906 Chevenez Schweiz / Switzerland / Suisse 0870549529/ -0003/ 200203 / Originalbetriebsanleitung - Original instructions - Manuel original Änderungen vorbehalten - Modifications reserved - Sous réserve de modifications...
-
Page 2: Table Des Matières
EU-Declaration of Conformity ....21 Inhaltsverzeichnis/ Table of Français ......23 Introduction. -
Page 23: Français
Les indications figurant dans ce chapitre remplacent les indications des notices de mise en service et d’installation standards ! Félicitations pour l’achat d’une pompe à vide Busch. Grâce à une inno- vation et un développement régulier de ses produits, répondant ainsi Domaine d’application... -
Page 24: Commande
Marche à vide valeur d'alarme. Avant l'arrêt de la pompe à vide, celle-ci doit être inertisée à l'intérieur - un capteur de température TSA+/ 0102 est installé dans la bride d'é- si on ne peut pas exclure qu'un mélange explosif se trouve à l'intérieur. chappement Pour l'inertisation, la pompe doit tourner un certain temps à... -
Page 25: Protection Contre Les Explosions
Nettoyer les tuyauteries avant de les monter. Veiller à ce que tous les corps étrangers tels que perles de soudure, copeaux, etc. aient été tota- Les pompes à vide COBRA NC 400 B sont conformes à la directive eu- lement éliminés. Avant de brancher les tuyauteries, les rincer abondam- ropéenne 2014/34/UE. -
Page 26: Instructions De Montage Du Moteur
à vide. Un niveau de protection plus haut, par exemple pour le groupe d'explosion ou la classe de température, peut aussi être utilisé. Seul les accouplement originaux Busch doivent être utilisés. Montage du moteur Le moteur est fixé au flasque de centrage de la pompe à vide au moyen de 4 vis de fixation. -
Page 27: Valeurs D'alarmes Pour La Calibration Des Appareils De Surveillance
Valeurs d'alarmes pour la calibration des appareils de surveillance Tableau des valeurs d'alarmes Alarmes N. 0400 B Procédure Plage de me- Période de Capteur Description de con- 50 Hz 60 Hz sure contrôle trôle* avec transmet- PT100 => me- teur: sure la tempéra- 4 -20 mA/ 80°C... -
Page 28: Procédure Pour La Calibration Des Appareils De Surveillance
Procédure pour la calibration des appareils de surveillance Il est impératif d'avoir pris connaissance des instructions complètes d'ins-tallation et de mise en service de la pompe COBRA NC 400 B Procédure A avant de la mettre en marche. Les niveaux de l'huile d'engrenages et du liquide de refroidissement Démonter la sonde PT100 et la contrôler à... -
Page 29: Maintenance
Nettoyage des pièces externes, telles que protection ventilateur et radiateur Tout autre travail de montage ainsi que les travaux de réparation et d'entretien doivent être entrepris par des monteurs spécialisés du ser- vice après-vente BUSCH. Maintenance Seite/ Page/ Page 29... -
Page 31: Déclaration Ue De Conformité
Cette Déclaration UE de Conformité ainsi que la marque CE apposée sur la plaque constructeur attestent de la validité de la machine dans le cadre de la livraison Busch. La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.