Sanborn Mfg NC1580609 Manuel De L'opérateur - Manuel De Pièces page 26

PARTS DRAWING / DESSIN DES PIÈCES / ESQUEMA DE LA PIEZAS
Torque to 3-5 lbs-in
Serrez de 3 à 5 lbs-in
Torsión hasta ,3 - ,6 N m

Torque to 50-75 lbs-in
Serrez de 50 à 75 lbs-in
Torsión hasta 5,7 - 8,5 N
Torque to 125-150 lbs-in
Serrez de 125 à 150 lbs-in
Torsión hasta 14,1 - 17,0 N
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS
Item Part No Qty
o
Art N / P Qté
Art Núm / P Cant Description
1 092-0020 1
2 N/A 1
3 055-0078 1
4 105-0015 1
5 032-0056 2
6 041-0055 1
7 036-0031 1
8 064-0087 1
9 145-0324 1
10 145-0455 1
11 064-0001 1
12 136-0077 1
13 N/A 1
14 N/A 1
*N/A - These are standard parts available at your local hardware store.
*N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie.
*N/A - Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local.
26
m

m

Knob .......................................Molette .................................Perilla
Pin ...........................................Broche .................................Contacto
Spring ......................................Ressort ................................Resorte
Regulator repair kit ..................Jeu de pièces de réparation Juego de reparación
Gauge......................................Manomètre............................Manómetro
Manifold...................................Collecteur..............................Múltiple
Quick connect coupler.............Raccord rapide ....................Acoplador especial
Elbow, 1/4-18 NPT x 1/4" tube .Coude ..................................Codo
Bleeder tube ............................Tube.....................................Tubo
Transfer tube ...........................Tube.....................................Tubo
Elbow, 90° brass .....................Coude ..................................Codo
Pressure relief valve................Soupape ..............................Válvula
Nipple, 1/4" x 1.5" ....................Manchon fileté .....................Niple
Pipe plug, 1/4" .........................Bouchon...............................Tapó
Description Descripción
200-2829