Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ET D'INCENDIE
Le non−respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
Le boîtier DOIT présenter une mise à la terre ininterrompue
ou non coupée conforme à l'édition actuelle de la norme
NEC NFPA 70 ou aux codes locaux afin de minimiser les
blessures en cas d'anomalie électrique. Au Canada,
consultez le code canadien de l'électricité CSA C.22.1. Il
peut être composé de fil électrique, d'un conduit approuvé
pour mise à la terre ou d'un cordon mis à la terre (lorsque les
codes locaux le permettent) lorsqu'installé conformément
aux codes électriques existants. Reportez−vous aux
évaluations du fabricant du cordon électrique pour le calibre
recommandé. N'utilisez pas la tuyauterie de gaz comme
mise à la terre électrique.
MISE EN GARDE
!
RISQUE QUE LA CHAUDIÈRE NE FONCTIONNE
PAS
Le non−respect de cette mise en garde pourrait causer un
fonctionnement intermittent de l'appareil.
La commande de la chaudière doit être mise à la terre pour
un fonctionnement correct, sinon la commande se
verrouillera. La commande doit rester à la terre d'un bout à
l'autre du fil vert/jaune acheminé à la vanne de gaz et à la
vis du support de fixation de collecteur.
Câblage 115 V
La chaudière doit être raccordée à une alimentation électrique de
115 V correctement branchée et mise à la terre.
REMARQUE : Une polarité appropriée doit être préservée pour
un câblage de 115 V. Si la polarité est incorrecte, le témoin
lumineux DEL clignotera rapidement et la chaudière ne
fonctionnera PAS.
Assurez−vous que la tension, la fréquence et la phase
correspondent aux spécifications de la plaque signalétique de
l'appareil. Veillez également à ce que l'électricité fournie par votre
service public soit suffisante pour répondre à la charge imposée par
cet équipement. Consultez la plaque signalétique ou le tableau 12
pour connaître les spécifications électriques de l'équipement.
Installation aux États−Unis : Effectuez les branchements
électriques conformément à la dernière édition du National
Electrical Code (NEC), à la norme NFPA 70, ainsi qu'à tous les
codes ou ordonnances locaux en vigueur.
Installation au Canada : Effectuez les branchements électriques
conformément à l'édition actuelle du Code canadien de l'électricité
(norme CSA C22.1) ainsi qu'à tous les codes ou ordonnances
locaux en vigueur.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE
Le non−respect de cet avertissement pourrait provoquer
des dommages matériels ou causer des blessures graves,
voire la mort.
Ne branchez jamais un fil d'aluminium entre le
sectionneur et la chaudière. Utilisez uniquement du fil
de cuivre. Consultez la figure 37.
Utilisez un circuit électrique distinct muni d'un fusible de calibre
approprié ou d'un disjoncteur pour cette chaudière. Consultez le
tableau 12 pour connaître la dimension du fil et les spécifications
relatives aux fusibles. Un moyen facilement accessible de
déconnexion électrique doit se trouver à portée de vue de la
chaudière.
Installation de la boîte de jonction
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE
Le non−respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
Si l'interrupteur général manuel fourni sur place doit être
monté sur le côté caisson de la chaudière, choisissez un
emplacement où la perceuse ou la fixation ne pourra pas
endommager les composants électriques ou de gaz.
La boîte de jonction est utilisée lorsque la tension secteur est
branchée sur place au faisceau de câblage de la chaudière à l'intérieur
du caisson de la chaudière. Le couvercle de boîte de jonction n'est pas
requis si un coffret électrique fourni sur place est fixé à l'extérieur du
caisson de la chaudière. Le câblage sur place et le faisceau de câblage
principal doivent être mise à la terre et raccordés au fil vert de mise à
la terre du support de fixation de la boîte de jonction et à la mise à la
terre de l'alimentation électrique du site.
Le couvercle de la boîte de jonction, le support de fixation et les vis
se trouvent dans le sac de pièces détachées expédié avec la
chaudière. Reportez−vous à la fig. 36 pour connaître les
emplacements de montage de la boîte de jonction.
Le support de fixation et la vis verte de mise à la terre de la boîte de
jonction sont utilisés comme point de mise à la terre pour toutes les
options de câblage d'alimentation secteur. La pose du couvercle de la
boîte de jonction peut être omise lorsque les branchements électriques
sont effectués dans un coffret électrique externe fixé à l'extérieur du
caisson.
Coffret électrique externe fixé au caisson de la
chaudière
REMARQUE : Assurez−vous que le coffret électrique externe ne
nuit pas aux conduits, à la tuyauterie de gaz ou à la récupération du
serpentin intérieur. Reportez−vous à la fig. 34 pour connaître
l'emplacement facultatif de l'entrée électrique par le panneau supérieur.
1. Choisissez et retirez une découpe de 22 mm (7/8 po) du côté
désiré du caisson. Retirez la découpe du caisson.
REMARQUE : Si vous optez pour une entrée électrique du
panneau supérieur de la chaudière, vous devrez y percer un trou de
22 mm (7/8 po).
2. Percez deux (2) trous de 3 mm (1/8 po) dans les dépressions
du caisson adjacents à la découpe de 22 mm (7/8 po) visée.
REMARQUE : Si vous optez pour l'entrée électrique du panneau
supérieur de la chaudière, marquez les emplacements des trous de
vis en utilisant les trous de montage du coffret électrique externe
comme gabarit.
Procédez comme suit si vous installez un coffret électrique
externe sur le côté :
1. Alignez le support de fixation de la boîte de jonction sur la
découpe à l'intérieur du caisson de la chaudière.
2. Insérez l'extrémité fileté d'une bague de serre−câble à
travers le support de fixation de la boîte de jonction et le
caisson de la chaudière. Installez la bague de serre−câble de
sorte que la bague puisse être serrée contre le faisceau de
câblage à l'intérieur du caisson de la chaudière.
39
Publicité
Table des Matières
