Publicité
DE
1 Allgemeines
Die Montage, der elektrische
Anschluß, die Einstellungen im
Gerät sowie die Erstinbetrieb-
nahme dürfen nur durch einen
anerkannten Fachhandwerks-
betrieb vorgenommen werden!
CE-Kennzeichnung
Mit der CE-Kennzeichnung wird
dokumentiert, dass die Regelgeräte VRC
410 in Verbindung mit Vaillant
Heizgeräten die grundlegenden
Anforderungen der Richtlinie über die
elektromagnetische Verträglichkeit
(Richtlinie 89/336/EWG des Rates)
erfüllen.
50
GB
1 General
The installation, the electrical
connections, the settings within
the appliance and the
commissioning of the appliance
should only be performed by a
professional installer.
CE-Coding
The CE-coding demonstrates, that the
thermostats VRC 410 - in conjunction
with the Vaillant appliances - comply with
the basic requirements of the guidelines
for electromagnetic compliance.
FR
1 Généralités
Le montage, le raccordement
électrique, les réglages de
l'appareil et la première mise en
service ne doivent être effectués
que par un professionnel
qualifié!
Sigle CE
Le sigle CE prouve que les régulations
VRC 410, connectées aux chaudières
Vaillant chauflage, répondent aux
exigences fondamentales de la directive
sur la compatibilité électromagnétique
(directive 89/336/CEE du Conseil).
Publicité
Chapitres
