Publicité
•
Les aspects de sécurité gouvernés par les lois sur les machines peuvent varier entre les pays mais les guides suivants seront très utiles
pour tous les opérateurs:
•
Avant de commencer, lisez attentivement le guide d'utilisation et de maintenance de la machine et respectez toutes les instructions.
•
Utilisez uniquement de l'essence sans plomb, pour les moteurs à essence.
•
N'utilisez jamais la machine sans la ceinture de sécurité.
•
Gardez les mains et les pieds éloignés des pièces en mouvement lorsque la machine fonctionne.
•
N'utilisez pas la machine dans des endroits fermés et des environnements inflammables.
•
L'utilisation de la machine est conseillée uniquement dans de bonnes conditions d'éclairage.
•
Une protection auditive doit être portée.
•
Une protection des pieds doit être portée.
•
Ne touchez pas les surfaces chaudes.
•
Las leyes que rigen los aspectos de seguridad de la maquinaria pueden variar dependiendo de los países, pero las siguientes
instrucciones serán de utilidad para todos los operarios:
•
Antes de comenzar, lea detenidamente el manual de uso y mantenimiento de la unidad y siga todas las instrucciones proporcionadas.
•
Para los motores de gasolina, utilice solamente combustible sin plomo.
•
Nunca utilice la unidad sin el protector de correa.
•
Mantenga las manos y los pies alejados de las piezas móviles mientras la máquina está en funcionamiento.
•
No utilice la máquina en lugares cerrados o entornos inflamables.
•
Se recomienda utilizar la máquina con buenas condiciones de iluminación solamente.
•
Es necesario utilizar protección para los oídos.
•
Es necesario utilizar protección para los pies.
•
No entre en contacto con las superficies calientes.
RP6514-60/75
SAFETY INSTRUCTION- QUICK GUIDE
SIKKERHEDSVEJLEDNING – HURTIG STARTGUIDE
SICHERHEITSHINWEISE-KURZANLEITUNG
VEILIGHEIDSINSTRUKTIES- KORTE UITGAVE
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA- GUIA RÁPIDO
GUIDE RAPIDE – INSTRUCTION DE SÉCURITÉ
MEDIDAS DE SEGURIDAD - GUÍA RÁPIDA
FRANÇAIS
ESPAÑOL
-4-
MAR. 2016
Publicité
