Table des Matières
Publicité
2
Ventilation générale
Pour déterminer la longueur équivalente pour l'air de
combustion et de ventilation, ajoutez 5 pieds pour chaque
coude à 90°, 3 pieds pour chaque coude à 45° et 3 pieds pour le
kit de ventilation concentrique, voir l'exemple ci-dessous.
EXEMPLE: 20 pieds de tuyau en PVC + (4) coudes à 90° +
(2) coudes à 45° + (1) kit de ventilation concentrique = 49
équivalent pieds de tuyaux.
Retrait d'une ventilation existante
Suivez les instructions en Section 1, page 10 de ce manuel pour
retirer une chaudière d'un système de ventilation existant.
Tuyauterie de ventilation et d'air
Circuit de ventilation et d'air:
L'installation doit être conforme aux
AVIS
exigences locales et au National Fuel Gas
Code, ANSI Z223.1 pour les États-Unis ou au CSA B149.1 pour
le Canada.
Vous devez également installer les tuyaux d'air de l'extérieur
vers l'adaptateur de prise d'air de la chaudière. L'installation qui
est résulte est à ventilation directe (combustion étanche).
Vous pouvez utiliser l'une des méthodes de tuyauterie
ventilation/air traitées dans ce manuel. N'essayez pas d'installer
la chaudière murale par d'autres moyens.
⚠AVERTISSEMENT
de ventilation peut tomber en panne et provoquer une fuite
des produits de combustion dans l'espace environnant. Utilisez
uniquement de la tuyauterie et des raccords en acier inoxydable
agréés.
Ventilation, tuyauterie d'air et terminaison:
La tuyauterie de ventilation et d'air de la chaudière Power-
fin peut traverser le toi ou une cloison murale. Suivez les
procédures de ce manuel pour la méthode choisie. Reportez-
vous aux informations de ce manuel pour déterminer la
longueur admissible pour la tuyauterie de ventilation et d'air.
Contamination de l'air
Les produits pour piscines et buanderies, et les produits ménagers
et de loisirs communs, contiennent souvent des composés
fluorés ou chlorés. Lorsque ces produits chimiques traversent
la chaudière, ils peuvent former des acides forts. L'acide peut
ronger la paroi de la chaudière et provoquer de graves dégâts,
avec une menace de déversement de gaz de combustion ou de
fuite d'eau de la chaudière dans le bâtiment.
Veuillez lire les informations données au Tableau 1A,
page 10, indiquant les contaminants et les zones susceptibles
d'en contenir. Si des produits chimiques contaminants sont
présents à proximité de l'emplacement de l'entrée d'air de
combustion de la chaudière, faites raccorder l'air de combustion
de la chaudière par votre installateur et la ventilation à un autre
endroit, conformément à ce manuel.
⚠AVERTISSEMENT
buanderie ou une installation pour piscine par exemple, ces
zones contiennent toujours des contaminants dangereux.
18
NE PAS mélanger les composants
de différents systèmes. Le système
Si l'entrée d'air de combustion de
la chaudière est située dans une
Manuel d'installation et de fonctionnement
⚠AVERTISSEMENT
les zones et les produits indiqués au Tableau 1A, page 10, avant
d'installer la chauffe-eau ou la tuyauterie de prise d'air.
Si des contaminants sont trouvés, vous DEVEZ:
• Éliminer les produits de façon permanente.
—OU—
• Déplacer la prise d'air et les terminaisons de
ventilation vers d'autres zones.
Ventilation courante CAT II:
Les combustions de plusieurs appareils peuvent être combinées
en incorporant un dispositif d'augmentation de la ventilation
pour modifier l'appareil de catégorie IV en un système de
ventilation de catégorie II qui peut être ventilé de manière
courante en utilisant un système de ventilation adéquat. Un
dispositif d'augmentation doit être utilisé et le système de
ventilation combiné doit être conçu pour assurer que les produits
de combustion sont rejetés correctement hors du bâtiment en
toutes circonstances. À défaut d'utiliser le dispositif correct de
ventilation ou un système de ventilation de la taille correcte,
il existe un danger d'évacuation des gaz de combustion dans
un espace de vie occupé. Consulter un concepteur d'évent
pour déterminer le diamètre du tuyau de ventilation requis
pour l'installation combinée de ventilation. Il est recommandé
d'assurer l'étanchéité de tous les joints et couture d'évent.
étanchéité au gaz Le système de ventilation possède des exigences
spécifiques de matériaux de ventilation et d'installation. Le tirage
négatif dans une installation de ventilation conventionnelle doit
être dans la plage de 0,02 à 0,08 pouce de c.e. pour permettre
un bon fonctionnement. Effectuer toutes les lectures de tirage
lorsque l'appareil est en fonctionnement stable (environ 2 à
5 minutes).
Tableau 2D Tableau de conversion de la catégorie IV à
la catégorie II
Taille d'évent
Modèle
standard
catégorie IV
2500
9"
3000
10"
3500
10"
4000
12"
5000
14"
Pour éviter tout risque de blessure
corporelle grave ou la mort, vérifier
Taille d'élément
d'augmentation
catégorie II
10"
12"
12"
14"
16"
Publicité
Table des Matières
