Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_BUCH-2 609 932 333-002.book Seite 2 Mittwoch, 29. September 2004 10:23 10
d) Kullanõm dõşõ duran elektrikli el aletlerini
çocuklarõn ulaşamayacağõ bir yerde
saklayõn. Aleti kullanmayõ bilmeyen veya
bu kullanõm kõlavuzunu okumayan kişilerin
aletle çalõşmasõna izin vermeyin.
Deneyimsiz kişiler tarafõndan kullanõldõğõnda
elektrikli el aletleri tehlikelidir.
e) Aletiniziniz bakõmõnõ özenle yapõn.
Aletinizin kusursuz olarak işlev görmesini
engelleyebilecek bir durumun olup
olmadõğõnõ, hareketli parçalarõn kusursuz
olarak işlev görüp görmediklerini ve sõkõşõp
sõkõşmadõklarõnõ, parçalarõn hasarlõ olup
olmadõğõnõ kontrol edin. Aleti kullanmaya
başlamadan önce hasarlõ parçalarõ onartõn.
Birçok iş kazasõ aletin kötü bakõmõndan
kaynaklanõr.
f) Kesici uçlarõ daima keskin ve temiz tutun.
Özenle bakõmõ yapõlmõş keskin kenarlõ kesme
uçlarõnõn malzeme içinde sõkõşma tehlikesi
daha azdõr ve daha rahat kullanõm olanağõ
sağlarlar.
g) Elektrikli el aletini, aksesuarõ, uçlarõ ve
benzerlerini, bu özel tip alet için öngörülen
talimata göre kullanõn. Bu sõrada çalõşma
koşullarõnõ ve yaptõğõnõz işi dikkate alõn.
Elektrikli el aletlerinin kendileri için kullanõlan
alanõn dõşõnda kullanõlmasõ tehlikeli durumlara
neden olabilir.
5) Servis
a) Aletinizi sadece yetkili personele ve
orijinal yedek parça kullanma koşulu ile
onartõn. Bu sayede aletin güvenliğini sürekli
hale getirirsiniz.
Alete özgü güvenlik talimatõ
B Elektrikli el aletinizi hasarlõ kablo ile
kullanmayõn. Çalõşma sõrasõnda kablo hasar
görecek olursa, dokunmayõn ve kabloyu
hemen prizden çekin. Hasarlõ koblolar elektrik
çarpma tehlikesini artõrõr.
B Açõk havada kullanõlan elektrikli el aletlerini
koruyucu bir hatalõ akõm (FI) şalteri üzerinden
akõm şebekesine bağlayõn.
B Bu aletle asbest içeren malzemeleri işlemeyin.
Asbest kanserojen bir madde kabul edilir.
B Görütnmeyen ikmal hatlarõ tespit etmek üzere
uygun tarama cihazlarõ kullanõn veya mahalli
ikmal şirketelerinden yardõm alõn. Elektrik
kablolarõyla temas yanõklara ve elektrik
çarpmasõna neden olabilir. Bir gaz borusuna
hasar vermek patlamalar ortaya çõkarabilir. Bir su
borusuna girmek maddi hasara veya elektrik
çarpmasõna neden olabilir.
2 609 932 333 • 29.9.04
B İş parçasõnõ emniyete alõn. Bir germe tertibatõ
veya mengene ile sabitlenen iş parçasõ elle
tutmaya oranla daha güvenli tutulur.
B Sadece hasar görmemiş, kusursuz testere
bõçaklarõ kullanõn. Eğilmiş veya körelmiş testere
bõçaklarõ kõrõlabilir veya geri tepme kuvvetlerine
neden olabilir.
B Aleti daima çalõşõr durumda iş parçasõna
temas ettirin. Aksi takdirde dişler iş parçasõna
takõlabilir ve geri tepme kuvveti oluşabilir.
B Ellerinizi kesme yapõlan yerden uzak tutun. İş
parçasõnõ alttan kavramayõn. Testere bõçağõ ile
temas yaralanmalara neden olabilir.
B Kesme yaparken taban levhasõnõn 6 yerine
sağlam biçimde oturmasõna dikkat edin.
Açõlandõrõlan bir testere bõçağõ kõrõlabilir veya geri
tepme kuvveti oluşturabilir.
B İşiniz bittikten sonra aleti kapatõn ve testere
bõçağõ tam olarak durduktan sonra kesme
yerinden çõkarõn. Bu yolla geri tepme kuvvetinin
oluşmasõnõ engellersiniz ve aleti güvenli bir
biçimde elinizden bõrakabilirsiniz.
B Aleti kapattõktan sonra testere bõçağõnõ yan
taraftan bastõrarak frenlemeyin. Testere bõçağõ
hasar görebilir, kõrõlabilir veya bir geri tepme
kuvveti oluşabilir.
B Elinizden bõrakmadan önce elektrikli el
aletinin tam olarak durmasõnõ bekleyin. Alete
takõlan uç sõkõşabilir ve elektrikli el aletinin
kontrolünü kaybedebilirsiniz.
Fonksiyon tanõmõ
Bütün talimat hükümleri
okunmalõdõr. Aşağõdaki talimat
hükümlerine tam olarak uyulmadõğõ
takdirde elektrik çarpmasõ olabilir,
yangõn çõkabilir veya ağõr
yaralanmalar meydana gelebilir.
Usulüne uygun kullanõm
Bu alet; sağlam ve sabit bir zeminde ahşap, plastik,
metal, seramik levha ve lastik malzemede kesme ve
içten kesme işleri için geliştirilmiştir. Bu alet aynõ
zamanda düz kesme işleri ve 45°'ye kadar gönyeli
kesme işlerine de uygundur. Testere bõçağõ
tavsiyelerine uyun.
Türkçe–2
Publicité
