Bosch PST 650 Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour PST 650:
- Notice originale (103 pages) ,
- Instructions d'emploi (93 pages) ,
- Instructions d’origine (91 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OBJ_BUCH-1524-001.book Page 1 Monday, August 1, 2011 11:34 AM
WEU
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 005 761 (2011.08) T / 70 WEU
WEU
b r
V i
w
L o
PST
650 | 670
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
i o n
a t
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
tr
Orijinal işletme talimat
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch PST 650
Sommaire des Matières pour Bosch PST 650
-
Page 12: Français
Ne jamais modifier la fiche de quelque façon poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correcte- que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec des outils 2 609 005 761 | (1.8.11) Bosch Power Tools... - Page 13 à chantour- ner. Au cas où la lame se coincerait lorsque vous la retirez, pous- ser le porte-lame légèrement vers l’avant (2 mm max.). Bosch Power Tools 2 609 005 761 | (1.8.11)
- Page 14 Symbole Signification nant du plomb, certaines essences de bois, certains mi- PST 650/PST 670 : Scie sauteuse néraux ou métaux peuvent être nuisibles à la santé et Partie marquée en gris : poignée (sur- peuvent causer des réactions allergiques, des maladies face de préhension isolante)
- Page 15 Bois Senior Vice President Head of Product Aluminium Engineering Certification Métal Panneau aggloméré Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Poids suivant D-70745 Leinfelden-Echterdingen EPTA-Procedure 01/2003 Leinfelden, 20.07.2011 Symbole pour classe de protection II Niveau sonore et vibrations (complètement isolé) Niveau de pression acoustique Les valeurs de mesure du produit sont indiquées dans le ta-...
-
Page 16: Español
également sous : para herramientas eléctricas www.bosch-pt.com Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition Lea íntegramente estas adverten- ADVERTENCIA pour répondre à vos questions concernant l’achat, l’utilisation cias de peligro e instrucciones. En et le réglage de vos produits et de leurs accessoires. - Page 51 áðñïóåîßá êáôÜ ôï ÷åéñéóìü ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå óïâáñïýò ôñáõìáôéóìïýò. ÄéáöõëÜãåôå ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ðïõ äå ÷ñçóéìïðïéåßôå ìáêñéÜ áðü ðáéäéÜ. Ìçí åðéôñÝøåôå ôç ÷ñÞóç ôïõ ìç÷áíÞìáôïò óå Üôïìá ðïõ äåí åßíáé Bosch Power Tools 2 609 005 761 | (1.8.11)
- Page 52 Íá ôçñåßôå ôéò äéáôÜîåéò ðïõ éó÷ýïõí óôç ÷þñá óáò ãéá ôá èÝóôå ðñþôá ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï åêôüò ëåéôïõñãßáò äéÜöïñá õðü êáôåñãáóßá õëéêÜ. êáé âãÜëôå ôçí ðñéïíüëáìá áðü ôçí ôïìÞ ìüíï üôáí áõôü Ý÷åé óôáìáôÞóåé åíôåëþò íá êéíåßôáé. ¸ôóé áðïöåýãåôå 2 609 005 761 | (1.8.11) Bosch Power Tools...
- Page 53 Ãéá íá êáôåñãáóôåßôå ìéêñÜ Þ ëåðôÜ ôåìÜ÷éá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôïôå ìéá óôáèåñÞ åðéöÜíåéá Þ Ýíá Áíáññüöçóç óôáèìü ðñéïíßóìáôïò (Bosch PLS 300). Õðü áêñáßåò óõíèÞêåò åñãáóßáò íá ÷ñçóéìïðïéåßôå êáôÜ ôï äõíáôü ìéá áíáññüöçóç óêüíçò. Íá êáèáñßæåôå ôáêôéêÜ ôéò ó÷éóìÝò áåñéóìïý ìå ðåðéåóìÝíï áÝñá êáé íá...