Hitachi EDS3170AT Manuel D'utilisation page 37

Menu ECRAN
Avec le menu ECRAN, les cinq éléments montrés dans la table si dessous peuvent être modifiés.
Effectuez chaque opération en suivant les instructions de la table.
Menu ECRAN
Élément
Sélection de l'écran SUPPR.:
Mon Écran
L'écran SUPPR. peut être sélectionné intentionnellement. L'écran SUPPR. est affiché lorsque
l'écran a été effacé (ex, fait disparaître) en manipulant le bouton SUPPR. ( veuillez consulter
la section "Occulter Temporairement L'écran" du livret séparé, Vol. 1 (Basique)).
SUPPR. Mon Écran: En utilisant le catégorie Mon Écran (consulter la table ci-dessous) il est possible d'enregistrer
un écran voulu (ou des écrans). A la sortie de l'usine, il s'agit d'un écran sans motifs, de couleur bleue unie.
ORIGINAL: Ecrans standards actuels. Veuillez confirmer en utilisant le ou les écran(s) réel(s).
Ecran option: Différents écrans de couleur unique sans motifs affichés dans les menus.
• Mon Écran et l'écran ORIGINAL vont afficher chaque modification d'un écran
de couleur sans motifs quelques minutes après avoir été affiché.
Sélection de l'écran DEMARRAGE:
MonEcran
L'écran DEMARRAGE peut être sélectionné intentionnellement. L'écran DEMARRAGE
est affiché aucune entrée de signal ou que des signaux spécifiques sont entrés.
Mon Écran: En utilisant le catégorie Mon Écran (consulter la table ci-dessous)
DEMARRAGE il est possible d'enregistrer un écran voulu (ou des écrans). A la sortie de
l'usine, il s'agit d'un écran sans motifs, de couleur bleue unie.
ORIGINAL: Ecrans standards actuels. Veuillez confirmer en utilisant le ou les écran(s) réel(s).
DESACTI. : Un écran de couleur bleue unie, sans motifs.
• Les écrans Mon Écran et ORIGINAL passeront à l'écran SUPPR. (voir ci-dessus sur le Tableau) quelques minutes après avoir
été affichés. Si l'écran SUPPR. est l'écran MyScreen ou l'écran ORIGINAL, il se transformera immédiatement en un écran noir.
Registration de Mon Écran:
Lorsque cet élément est exécuté, le menu Mon Écran pour la registration de Mon Écran, pour l'écran
SUPPR.et pour l'écran DEMARRAGE s'affiche. Lorsque les opération sont effectuées en fonction de ce menu,
on peut simplement "couper" et enregistrer les écrans voulus parmi les images reçues dans l'affichage.
1. Après que le message "Voulez-vous commencer la capture de cette image?" se soit affiché. Appuyer
sur le bouton ESC ou RESET interrompt l'exécution de Mon Écran. Lorsque le bouton ENTER est
appuyé, l'image devient statique (cesse de bouger) et un message comme suit ci-dessous apparaît.
Veuillez appuyer sur le bouton lorsque l'écran que vous désirez enregistrer est affiché.
Mon Écran 2. Lorsque le message "Déplacez la zone de capture comme vous le souhaitez." s'est affiché,
appuyer sur le bouton ESC ou RESET va annuler l'état statique de l'image et les opérations
peuvent à nouveau être effectuées à partir de l'opération 1.
Le cadre peut être déplacé en utilisant les bouton
l'écran que vous désirez enregistrer, appuyer sur le bouton ENTER pour commencer
l'enregistrement de l'écran initial. La procédure d'enregistrement demande environ 1 minute.
3. Lorsque l'enregistrement a été complété, l'écran de Mon Écran enregistré et le message
"L'enregistrement de Mon Écran est terminé." sera affiché pendant quelques secondes, après
quoi l'opértion est achévée.
Sélection de la taille de l'affichage de Mon Écran:
TAIL. Mon Écran
Validation/Invalidation de la fonction d'enregistrement de Mon Écran et interdiction de ré-écriture:
ACTIVE
V. Mon Écran
Lorsque ACTIVE est sélectionné, la catégorie Mon Écran (voir table ci-dessus) ne peut
être exécutée ; de cette manière il est possible d'interdire la ré-écriture de Mon Écran.
⇔ ORIGINAL
⇔ ORIGINAL
⇔
x1 PLEIN
⇔
DESACTI.
Description
⇔ . . ⇔
⇔ DESACTI
, ,
MENU
PRINCIPAL SUPPR. Mon Écran
IMAGE-1 DEMARRAGE
ORIGNAL
IMAGE-2 Mon Écran
ENTR.
TAIL.Mon Écran
ECRAN
V.Mon Écran
OPT.
: CHOISIR
Exemple : Menu ECRAN
(SUPPR.)
. . ⇔ . .
, . Après avoir indiqué
5