Table des Matières
Publicité
Fonctionnement MP3
BAND
g DN
SETUP
f UP
Lecture de données MP3
Vous pouvez choisir de lire soit uniquement les données
CD ou les données CD formatées et les fichiers MP3.
Lorsqu'un disque contient des données CD ou des
données de fichier MP3, la lecture commence à partir
de la section de données CD inscrites sur le disque.
Effectuez ce réglage avant d'insérer un disque (ou un
chargeur) si votre changeur est compatible MP3).
Si un disque (ou un chargeur) est déjà inséré, effectuez
le réglage après avoir retiré le disque.
1
Maintenez la touche SETUP enfoncée pendant au
moins 3 secondes.
2
Appuyez sur la touche f UP ou g DN pour
sélectionner "DISC PLAY MODE."
3
Appuyez sur la touche BAND pour faire basculer le
mode entre CD-DA et CD-DA&MP3.
• CD-DA : Seules les données CD peuvent être lues.
• CD-DA&MP3 : Les données CD et les plages de
fichiers MP3 peuvent être lues.
4
Appuyez sur la touche SETUP pour revenir en
fonctionnement normal.
REMARQUE
Le réglage initial d'usine est CD-DA.
26
-FR
A propos du format MP3
ATTENTION
A l'exception d'un usage personnel, la copie et le transfert
de données audio (y compris de données MP3),
gratuitement ou contre rémunération, sans l'autorisation
du détenteur du copyright sont strictement interdits par le
Copyright Act et par un traité international.
• Que signifie MP3 ?
MP3, dont le nom officiel est "MPEG Audio Layer 3", est
une norme de compression prescrite par l'ISO,
Organisation Internationale de Normalisation, et MPEG,
une institution conjointe de la CEI (Commission
Electrotechnique Internationale).Les fichiers MP3
contiennent des données audio comprimées. L'encodage
MP3 peut comprimer les données audio à des taux très
élevés en réduisant des fichiers de musique à 10 % de
leur taille originale. Et cela en conservant une qualité
proche de la qualité CD. Le format MP3 parvient à des
taux de compression si élevés en éliminant les sons
inaudibles à l'oreille humaine ou masqués par d'autres
sons.
• Méthode de création de fichiers MP3
Le logiciel utilisé pour créer des fichiers MP3 est
commercialisé ou est disponible gratuitement auprès de
nombreuses sources de téléchargement. Pour plus de
détails sur la création de fichiers MP3, reportez-vous au
guide utilisateur du logiciel. Les fichiers MP3 pouvant être
lus par cet appareil comportent l'extension de fichier "mp3".
Les fichiers sans extension ne peuvent pas être lus.
• Taux d'échantillonnage et débit binaire de lecture
supportés
Taux d'échantillonnage : 32 kHz - 44,1 kHz, débit binaire :
32 - 320 kb/s
Notez que pour des taux d'échantillonnage comme 22,05
kHz, l'affichage de l'appareil (Page 15) peut être
incorrect.
• Tags ID3
Cet appareil supporte les tags ID3 v1.
Si les données tag ID3 sont contenues dans un fichier
MP3, cet appareil peut afficher le titre (titre de la piste), le
nom de l'artiste et les données tag ID3 du nom de
l'album.
Cet appareil peut uniquement afficher des caractères
alphanumériques d'un octet et le trait de soulignement.
Pour les caractères non supportés, l'indication "NO
SUPPORT" apparaît.
• Production de disques MP3
Les fichiers MP3 sont préparés, puis écrits sur un CD-R
ou un CD-RW à l'aide d'un logiciel d'écriture CD-R. Un
disque peut contenir jusqu'à 510 fichiers/dossiers
(répertoires racine compris).
• Supports acceptés
Les supports pouvant être lus par cet appareil sont les
CD-ROM, les CD-R et les CD-RW.
Publicité
Table des Matières
