Section 5. Procédures D'urgence; Généralités; Rapport D'incident; En Cas D'urgence - JLG 1250AJP Manuel D'utilisation

5.1 GÉNÉRALITÉS
Cette section explique les procédures à suivre en cas d'urgence
durant le fonctionnement de la machine.
5.2

RAPPORT D'INCIDENT

JLG Industries, Inc. doit immédiatement être averti de tout inci-
dent impliquant un produit JLG. Même si aucun dommage cor-
porel ou matériel n'est apparent, contacter l'usine par téléphone
et lui fournir tous les détails nécessaires.
Aux États-Unis :
Téléphone de JLG : Contacter le bureau JLG le plus proche
Hors États-Unis :
240-420-2661
E-mail :
ProductSafety@JLG.com
Tout incident impliquant un produit de JLG Industries n'ayant pas
été signalé au fabricant dans un délai de 48 heures peut entraîner
l'annulation de la garantie sur la machine concernée.
3122442
SECTION 5. PROCÉDURES D'URGENCE
APRÈS UN ACCIDENT, INSPECTER SOIGNEUSEMENT LA MACHINE ET TESTER TOUTES
LES FONCTIONS EN COMMENÇANT À PARTIR DES COMMANDES AU SOL, PUIS DEPUIS
LES COMMANDES DE LA PLATE-FORME. NE PAS RELEVER LA PLATE-FORME À PLUS DE
3 M (10 FT) À MOINS D'ÊTRE SÛR QUE TOUS LES DOMMAGES ONT ÉTÉ RÉPARÉS ET QUE
TOUTES LES COMMANDES FONCTIONNENT CORRECTEMENT.
5.3
Opérateur perdant totalement le contrôle de la machine
– Élévateur JLG –
SECTION 5 — PROCÉDURES D'URGENCE

EN CAS D'URGENCE

SI L'OPÉRATEUR DE LA PLATE-FORME EST COINCÉ, BLOQUÉ OU
DANS L'INCAPACITÉ DE FAIRE FONCTIONNER OU DE CONTRÔLER
LA MACHINE :
1. D'autres personnes doivent faire fonctionner la machine
depuis les commandes au sol uniquement selon le besoin.
2. Les autres personnes se trouvant à bord de la plate-forme
peuvent utiliser les commandes de la plate-forme. NE PAS
CONTINUER À UTILISER LA MACHINE SI LES COMMANDES NE
FONCTIONNENT PAS CORRECTEMENT.
3. Les grues, chariots à fourche ou autres équipements
peuvent servir à libérer les occupants de la plate-forme et
stabiliser le mouvement de la machine.
5-1