Benman 160 GEN Notice Originale page 9

SRPSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Rizik opasnosti od
eksplozije. Označava
rizik od eksplozije u
slučaju nepravilnog
rukovanja ili
održavanja cilindara
ili regulatora za
komprimovani gas
Opasnost od pritiska
cilindra
Elektromagnetna
polja
Vrela površina. Ne
dodirujte površinu
Protivpožarne mere
opreza
Pogodno za sredinu
sa povećanim rizikom
strujnog udara
Rukujte oprezno
Opasnost od udisanja
izduvnih gasova
Vrela zgura. Označava
rizik od opekotina
vrelom zgurom
Uputstvo za
raspakivanje
Uputstvo za
montiranje
Informacije o
odlaganju
Usklađeno sa odgova-
rajućim standardima
za bezbednost
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Opasnost od eksplozi-
je. Naznačuje rizik od
eksplozije u slučaju
nepropisnog kori-
štenja ili održavanja
cilindara ili regulatora
s komprimiranim
plinovima
Opasnost od tlaka u
cilindru
Elektromagnetska
polja
Vruća površina.
Nemojte dodirivati
površinu
Mjere opreza od
požara
Pogodno za okruženja
s povećanom opa-
snosti od električnih
udara
Budite oprezni pri
rukovanju
Udahnuti opasni
ispušni plinovi
Vruća troska. Nazna-
čuje opasnost od
opeklina uslijed vruće
troske
Upute za raspakiranje
Upute za ugradnju
Informacije za odla-
ganje
Sukladno relevan-
tnim standardima
sigurnosti
9
ROMÂNĂ
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
Pericol - risc de
explozie. Indică riscul
unei explozii în caz
de manevrare sau în-
treținere neadecvate
buteliilor de gaz sau
regulatori
Pericol - presiune
butelii
Câmpuri electromag-
netice
Suprafață fierbinte.
Nu atingeți suprafața
Măsuri împotriva
incendiilor
Adecvat pentru
mediu cu risc crescut
de șoc electric
Manevrați cu atenție
Pericol de inhalare
gaze de evacuare
Zgură fierbinte. Indică
risc de arsuri provoca-
te de zgură fierbinte
Instrucțiuni de dez-
ambalare
Instrucțiuni de
instalare
Informații privind
eliminarea
Respectă standar-
dele de siguranță
relevante
БЪЛГАРСКИ
ОБЯСНЕНИЕ НА
СИМВОЛИТЕ
Риск от експлозия.
Указва риска от
експлозия при не-
правилно боравене
или поддръжка на
бутилки със сгъстен
газ
Опасно налягане в
бутилката
Електромагнитни
полета
Гореща повърхност.
Не докосвайте
повърхността
Противопожарни
мерки
Подходящо за среда
с увеличен риск от
токов удар
Да се третира с по-
вишено внимание
Опасност от вдиш-
ване на отработени
газове
Гореща шлака. Указ-
ва риск от изгаряне
с гореща шлака
Инструкции за разо-
паковане
Инструкции за
монтаж
Информация за
изхвърляне
Отговаря на прило-
жимите стандарти за
безопасност