Benman 160 GEN Notice Originale page 7

ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
Danger explosion risk.
Indicating the risk of
explosion in the event
of improper handling
or maintenance of
compressed gas cylin-
ders or regulators
Danger cylinder
pressure
Electromagnetic
fields
Hot surface. Do not
touch the surface
Fire precautions
Suitable for environ-
ment with increased
hazard of electric
shock
Handle with care
Inhaled danger
exhaust gases
Hot slag. Indicating
the risk of being
burned by hot slag
Unpacking instruc-
tions
Installation instruc-
tions
Disposal information
Conforms to relevant
safety standards
FRANÇAIS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
Risque de danger
d'explosion
Danger cylindre
pression
Champs électroma-
gnétiques
Surface chaude
Mesures de pré-
caution à suivre
pour l'extinction de
l'incendie
Utilisable en milieu à
risque d'électrifica-
tion élevée
Manipuler avec soin
Inhalation danger gaz
d'échappement
Scories incandes-
centes. Indique la
possibilité d'être
brûlé par des scories
incandescentes
Instructions concer-
nant le déballage
Instructions concer-
nant l'installation
Informations concer-
nant l'élimination
Conforme aux
normes de sécurité
concernées
7
ITALIANO
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI
Pericolo esplosione
nell'uso improprio
dell'apparecchiatura
e delle bombole di
gas compresso o
regolatore
Pericolo bombole in
pressione
Campi elettroma-
gnetici
Superficie calda.
Non toccare la
superficie
Precauzioni per l'
estinzione dell'in-
cendio
Utilizzabile in ambien-
te a maggior rischio di
scossa elettrica
Movimentazione
Pericolo di inalazione
fumi e gas di saldatu-
ra / taglio al plasma
Pericolo scorie.
Indica la possibilità
di venir scottati da
scorie bollenti
Istruzioni di disimbal-
laggio
Istruzioni d' installa-
zione
Informazioni relative
allo smaltimento
Conformi alle per-
tinenti norme sulla
sicurezza
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ
ΣΥΜΒΌΛΩΝ
Κίνδυνος συμπι-
εσμένου αερίου.
Υποδηλώνει τον
κίνδυνο τραυματι-
σμού ή θανάτου σε
περίπτωση ακατάλ-
ληλου χειρισμού ή
συντήρησης των
κυλίνδρων αερίου ή
των ρυθμιστών
Δοχείο υπό πίεση
Ήλεκτρομαγνητικό
πεδίο
Τοξικά αέρια. Υπο-
δηλώνει τον κίνδυνο
των τοξικών αερίων
Προφυλάξεις κατά
της πυρκαγιάς
Κατάλληλο για περι-
βάλλον με αυξημένο
κίνδυνο ηλεκτρο-
πληξίας
Χειριστείτε με
προσοχή
Κίνδυνος εισπνοής
επικίνδυνων αερίων
Ζεστή σκωριά. Υπο-
δηλώνει ότι υπάρχει
κίνδυνος για κάψιμο
από ζεστή σκωριά
Όδηγίες ανοίγματος
συσκευασίας
Όδηγίες εγκατάστα-
σης
Πληροφορίες απόρ-
ριψης
Συμμορφώνεται με
τα σχετικά πρότυπα
ασφαλείας