Numark MIXTRACK QUAD Guide D'utilisation page 11

COMBINACIONES DE TECLAS
Shift + Pitch Bend - = Activa o desactiva el bloqueo de tonalidad, permitiéndole cambiar el tempo de la
pista sin cambiar la tonalidad original del tema (0% de pitch).
Shift + Pitch Bend + = Permite ajustar la gama del fader de pitch en el software.
Shift + Control de efectos = Permite seleccionar el efecto.
Shift + FX1 = Permite establecer e iniciar la reproducción de un loop automático de 1 beat.
Shift + FX2 = Permite establecer e iniciar la reproducción de un loop automático de 2 beats.
Shift + FX3 = Permite establecer e iniciar la reproducción de un loop automático de 4 beats.
Shift + Tap = Permite establecer e iniciar la reproducción de un loop automático de 16 beats.
Shift + Layer = Activa el modo de selección de color.
Shift + Botón Scratch = Activa el modo de deslizamiento. Estando en modo de deslizamiento, si usted
raya, dispara puntos de cue o activa loops, el marcador de reproducción salta adonde usted estaría si no
hubiera afectado a la pista.
COMANDOS DE MODO DE PAD
Los pads de la fila inferior tiene funciones diferentes que dependen del modo en que se encuentran: Modo
de loopeado, modo de muestras o modo de Hot Cue. Para seleccionar un modo, mantenga pulsado el botón
Shift y presione uno de los pads inferiores. El LED que está debajo de la sección de pads indica el modo
seleccionado en cada momento.
Modo de loopeado: Pulse Shift + Loop In para asignar los 4 pads inferiores a las funciones indicadas a
continuación:
• Inicio del loop – Permite establecer el inicio de un loop. Una vez establecido un punto final del loop,
presione nuevamente este pad para regresar el marcador de reproducción al punto de inicio del loop.
• Final del loop – Permite establecer el punto final del loop. Una vez establecido un punto de fin del loop,
presione nuevamente este pad para salir del loop.
• Repetición del loop – Si no se ha establecido un loop, con este pad se crea un loop desde el comienzo
del tema o desde donde se pulsó Loop In. Tenga en cuenta que al pulsar Reloop sin establecer primero
un punto de loop, se crea un loop que tiene la longitud del loop automático.
• Loop x1/2 – Corta el loop que se está reproduciendo por la mitad. Pulse Shift + Loop x1/2 para duplicar
la longitud del loop que se está reproduciendo en ese momento.
Modo de muestras: Pulse Shift + Loop Out para asignar los 4 pads inferiores a las funciones indicadas a
continuación:
• Muestra 1 (S1) – Permite reproducir la muestra asignada al pad de muestra 1.
• Muestra 2 (S2) – Permite reproducir la muestra asignada al pad de muestra 2.
• Muestra 3 (S3) – Permite reproducir la muestra asignada al pad de muestra 3.
• Muestra 4 (S4) – Permite reproducir la muestra asignada al pad de muestra 4.
Modo de Hot Cue: Pulse Shift + Reloop para asignar los 4 pads inferiores a las funciones indicadas a
continuación:
• Cue 1 (C1) – Si no se estableció ya un punto de cue para la pista cargada, este control marca el punto de
cue 1. Si ya se estableció un punto de cue, este control salta al punto de cue 1.
• Cue 2 (C2) – Si no se colocó ya un punto de cue en la pista cargada, este control marca el punto de cue
2. Si ya se estableció un punto de cue, este control salta al punto de cue 2.
• Cue 3 (C3) – Si no se colocó ya un punto de cue en la pista cargada, este control marca el punto de cue
3. Si ya se estableció un punto de cue, este control salta al punto de cue 3.
• Si no se colocó ya un punto de cue en la pista cargada, este control marca el punto de cue 4.
Cue 4 (C4) –
Si ya se estableció un punto de cue, este control salta al punto de cue 4. Shift + Cue 4 entra al modo de
eliminación de cue. Los pads con puntos de cue establecidos destellan y, cuando se presionan, se
elimina el punto de cue. Para salir del modo de eliminación de cue, pulse Shift + Cue 4 nuevamente.
11