FRANÇAIS Veuillez vous reporter à la dernière page du présent manuel pour la liste complète des prestataires de service après-vente désignés par IKEA et les numéros de téléphone nationaux correspondants. Veuillez enregistrer vos numéros de modèle et Vérifications avant installation de série ci-dessous à...
Entretien et nettoyage Installation Dépannage Première utilisation Données techniques Description du produit Préoccupations environnementales Fonctionnement Garantie limitée IKEA Utilisation quotidienne Trucs et astuces Sujet à modifications sans préavis. RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS • Lisez ces instructions. Retirer les portes. •...
Page 24
FRANÇAIS • N’utilisez pas de rallonges ou d’adaptateurs Sécurité des enfants non mis à la terre (à deux broches). • Tenez les enfants à l’écart de l’emballage • L’appareil doit être débranché après et des pièces. Risque d’étouffement dû aux utilisation et avant de procéder à...
Page 25
FRANÇAIS • Gardez les pièces en plastique et le joint du • Lorsque vous déplacez l’appareil, soulevez- réfrigérateur exempts d’huile et de graisse. le par le bord avant afin d’éviter de rayer le Sinon, les pièces et le joint du réfrigérateur plancher.
FRANÇAIS • La performance pourrait être affectée • Ne mettez pas de soda dans le congélateur. si la tension varie de 10% ou plus. Faire Cela créera une pression dans le contenant du breuvage. fonctionner l’appareil sur un courant • Ne mettez pas de gaz ni de liquide insuffisant peut endommager le inflammable dans l’appareil.
FRANÇAIS Mise au rebut adéquate de votre appareil Élimination CFC/HCFC Votre ancien réfrigérateur peut avoir un Avertissement ! Risque de blessure ou système de refroidissement utilisant des d’asphyxie. CFC ou des HCFC (chlorofluorocarbures or hydrochlorofluorocarbures). On estime • Débranchez l’appareil de la prise de courant. que les CFC et les HCFC nuisent à...
FRANÇAIS Pieds de nivellement Au moyen du support de distanciation fourni fixez l’appareil au mur pour les avantages Si l’appareil penche d’un côté ou de l’autre, suivants. Vous devez suivre les instructions de ajustez la hauteur du pied gauche ou droit montage à...
FRANÇAIS Description du produit Présentation du produit Casiers de porte Tablettes en verre Casier à bouteilles Ampoule à DEL Joints de porte Zone de température la moins froide Tiroirs de congélateur Zone de température intermédiaire Compartiment à basse température Zone la plus froide Tiroir à...
FRANÇAIS • Une ( ) allumée indique un réglage à Important ! Si la température ambiante est -16°C (3°F). élevée ou que l’appareil est complètement • Deux ( ) allumées indiquent un chargé et que l’appareil est réglé sur les réglage à -19°C (-2°F). températures les plus basses, il peut fonctionner •...
Page 32
FRANÇAIS Décongélation • Pour permettre la conservation de contenants alimentaires de diverses tailles, Les aliments surgelés ou congelés, avant d’être les casiers de porte peuvent être placés à utilisés, peuvent être décongelés dans la partie diverses hauteurs. réfrigérateur ou à température ambiante, •...
FRANÇAIS Trucs et astuces Sons normaux de fonctionnement • Fruits et légumes : nettoyez-les soigneusement et placez-les dans leur tiroir Les sons suivants sont normaux pendant le particulier. Les bananes, les pommes de fonctionnement : terre, les oignons et l’ail ne doivent pas être •...
FRANÇAIS • Enveloppez les aliments dans du papier Conseil pour la conservation des aliments d’aluminium ou du polyéthylène et assurez- surgelés vous que les emballages sont hermétiques. Pour obtenir les meilleures performances de cet • Ne laissez pas les aliments frais et non appareil, vous devez : congelés toucher les aliments déjà...
FRANÇAIS Vérifiez régulièrement les joints de porte et récipient spécial à l’arrière de l’appareil, sur le essuyez-les pour vous assurer qu’ils soient compresseur du moteur, où elle s’évapore. propres et exempts de saleté. Il est important de nettoyer périodiquement 3. Rincez et asséchez soigneusement. le trou d’évacuation de l’eau de dégivrage à...
Page 36
FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Mettez les pieds de l’appareil à niveau pour le stabiliser. Reportez- L’appareil n’est pas dans une position L’appareil est bruyant. vous à la rubrique « Pieds de stable. nivellement » ou aux instructions de montage à part. Fermez la porte.
Page 37
FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Reportez-vous à la rubrique « Fermeture de la porte » ou La porte n’est pas bien fermée. à l’article sur le dépannage ci- dessous (« La porte ne se ferme pas complètement »). Inclinez l’appareil légèrement vers l’arrière (un quart de pouce plus L’appareil s’incline vers l’avant.
FRANÇAIS Données techniques Catégorie de produit Type de produit Réfrigérateur Type d’installation Autoportante Dimensions du produit Hauteur 187 cm (73,78”) Largeur 59,5 cm (23,43”) Profondeur 61,9 cm (24,37”) Volume net Frigo 0,21 m cu (7,63 pi cu) Congélateur 0,08 m cu (2,80 pi cu) Système de dégivrage Frigo auto...
Cette garantie est valable cinq (5) ans à compter remplacera par le même produit ou par un de la date d’achat de votre appareil chez IKEA, à produit comparable. moins qu’il ne s’agisse d’un appareil LAGAN ou TILLREDA, appareil qui possède une garantie...
Page 40
Heures de bureau : produit jusqu’à son domicile ou une autre Lun-Ven adresse. Si IKEA livre le produit à l’adresse 8:00 am – 6:00 pm EST de livraison indiquée par le client, tout Sat.