Almacenamiento; Assistência Técnica - Campbell Hausfeld CL15 Serie Instructions D'utilisation

use un torquímetro para apretarlos
adecuadamente.
cerciórese de no apretarlos en exceso.
Los pernos pueden romperse o crear
una situación peligrosa. Cerciórese de
fijar el regulador en lo mínimo y use un
torquímetro para fijar el torque.
Mantenimiento
Libere toda la presión del
sistema antes de tratar de
instalar, darle servicio, reubicar
o darle cualquier tipo de mantenimiento
al sistema de aire. De no hacerlo podría
ocasionarle heridas personales o daños
a su propiedad.
luBRIcacIon del MecanIsMo de
IMpacto
El mecanismo de impacto debe
lubricarse mensualmente.
fuente de aire antes de lubricarla.
1. Desconecte la llave de impacto de la
fuente de aire.
2. Saque el tornillo plano o tipo allen del
orificio de lubricación.
OIL
Figura 2 - Ubicación del orificio del puerto de
aceite
Cuando desee
apretar pernos
Desconecte la llave
de impacto de la
Orificio del
puerto de
aceite
séries Cl15xx e Cl25xx
las siguientes instrucciones son para
todos los mecanismos de impacto,
excluyendo el embrague de pasador:
3. Añádale aproximadamente 29,6 ml (1
onza) de aceite Campbell Hausfeld
para herramientas neumáticas en el
orificio de lubricación. Cóloquele el
tornillo.
4. Reconecte la fuente de aire a la llave
de impacto y déjela funcionar por 20s
a 30s. Lubrique todo el mecanismo
de impacto volteando la herramienta
en todos los sentidos mientras que la
herramienta esté funcionando.
5. Quítele el tornillo, sostenga la
herramienta sobre un envase
adecuado y drene el exceso de
aceite. Algunas veces, oprimir el
gatillo, cuando está vaciando el
aceite, le ayuda a expulsar el exceso
de aceite.
6. Coloque el tornillo y apriételo. El
residuo de aceite que quede en la
cámara del mecanismo de impacto
es todo lo que se necesita para una
lubricación adecuada.
Para llaves de impacto tipo embrague
de pasador:
Llene el alojamiento del embrague hasta
la mitad con aceite para compresor
Campbell Hausfeld o aceite ISO-100.

alMacenaMIento

La llave de impacto se debe lubricar
antes de almacenarla. Siga las
instrucciones de lubricación excepto el
paso 4. Sólo déjela funcionar 2s a 3s
segundos en vez de 20s a 30s ya que
debe almacenar la con más aceite en el
mecanismo de impacto.
assIstêncIa técnIca
Para mayor información en relación
al funcionamiento o reparación de
este producto, comuníquese con el
concesionario de Campbell Hausfeld
más cercano a su domicilio.
Es5