Oase Skimmer 250 Notice D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Skimmer 250:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Skimmer
250

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oase Skimmer 250

  • Page 1 Skimmer...
  • Page 2 -  -...
  • Page 3 -  -...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    - English - - English - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS APPLIANCE) WARNING – To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: ...
  • Page 5: Intended Use

    Intended use The Skimmer 250 LM, in the following text termed unit, may only be used to clean normal pond water at a water tem- perature of 39… 95°F (+4°C bis + 35°C). Do not use the unit in swimming ponds.
  • Page 6 - English - Switching on, switching off (C) Attention! Dangerous electrical voltage. Possible consequences: Death or severe injury. Protective measures: Disconnect the power plug prior to reaching into the water and commencing work. The unit switches on automatically when power connection is established. Switching on: Plug the power plug (10) into the socket.
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    - Français - - Français - CONSIGNES DE SÉCURITÉ L'utilisation d'un appareil électrique suppose de respecter des mesures de précaution de base, y compris les suivantes : PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES RECOMMANDATIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ATTENTION Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou d'accident corporel : ...
  • Page 8: Utilisation Non Conforme À La Finalité

    Utilisation conforme à la finalité Le skimmer 250 LM, nommé par la suite « appareil », peut être utilisé uniquement pour le nettoyage de l'eau normale de bassin à une température de l'eau comprise entre 39… 95°F (+4°C bis + 35°C). L'appareil ne peut pas être utilisé...
  • Page 9: Démonter La Pompe (D-G)

    - Français - Mise en circuit, mise hors circuit (C) Attention ! Tension électrique dangereuse. Conséquences éventuelles : mort ou blessures graves. Mesures de protection : toujours retirer la fiche de secteur avant tout contact avec l’eau et avant de pro- céder à...
  • Page 10: Indicaciones De Seguridad Importantes

    - Español - - Español - INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Durante el uso de los equipos eléctricos se deben tener en cuenta las medidas básicas de precaución y también las siguientes medidas: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO (DE ESTE EQUIPO). ¡ATENCIÓN! Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones: ...
  • Page 11: Uso No Conforme A Lo Prescrito

    Indicaciones sobre estas instrucciones de uso Bienvenido a OASE Living Water. La compra del producto Skimmer 250 LM es una buena decisión. Lea minuciosamente las instrucciones y familiarícese con el equipo antes de usar el mismo por primera vez. Todos los trabajos en y con este equipo sólo se deben ejecutar conforme a estas instrucciones.
  • Page 12 - Español - Conexión, desconexión (C) ¡Atención! Tensión eléctrica peligrosa. Posibles consecuencias: La muerte o lesiones graves. Medidas de protección: Antes de tocar el agua y realizar trabajos en el equipo saque la clavija de la red. El equipo se conecta automáticamente cuando se haya realizado la conexión eléctrica. Conexión: Enchufe la clavija de red (10) en el tomacorriente.
  • Page 13 Longueur de câble ment Peso Tensión nominal Consumo de potencia Capacidad de Conexiones Longitud del cable elevación Skimmer 250 62 lbs < 3700 gal/h 20 ft 120 V/60 Hz 250 W 1 ½ ’’ 28 kg < 15.000 l/h 6,6 m Dust tight.
  • Page 14 SMR0002...
  • Page 16 OASE North America Inc. · www.oase-livingwater.com...

Table des Matières