Redmond RMG-1211-E Manuel D'instructions page 17

I. PRIMA DI UTILIZZARE
Tirare con attenzione il prodotto e i relativi accessori fuori dalla scatola. Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e adesivi
pubblicitari.
Conservare ai loro posti le etichette di avvertimento, adesivi di indicazione (se presenti) e targhetta con matricola del prodotto sul
corpo! L'assenza della matricola sul prodotto farà terminare automaticamente i diritti per la garanzia.
Dopo il trasporto o la conservazione a basse temperature è necessario lasciare il dispositivo a temperatura ambiente almeno per 2 ore
prima del suo utilizzo.
Pulire il gruppo motore con un panno umido. Pulire tutte le parti amovibili, seguendo strettamente le istruzioni della sezione "Manutenzione
dell'apparecchio". Prima di montare le parti dell'apparecchio, devono essere completamente asciutte a temperatura ambiente. Prima della
cottura, assicurarsi che le parti esterne e quelle interne visibili del tritacarne non hanno danni, scheggiature e altri difetti.
II. USO DEL TRITACARNE
Il tritacarne universale REDMOND RMG-1211-E è un dispositivo multifunzionale per la trasformazione di prodotti.
Il tritacarne è dotato di un sistema che protegge il motore dal sovraccarico (per esempio, se un osso è caduto nel gruppo del tritacarne).
Se il motore si è fermato improvvisamente, disattivate la macchina per la carne, premendo il tasto ON/OFF e staccatela dalla rete
elettrica. Pulite il blocco lavorativo dalle pietanze. Premete il tasto di protezione dal sovraccarico al fondo dell'apparecchio, e
successivamente attivate l'apparecchio alla rete elettrica e premete il tasto ON/OFF. Se la macchina carne non funzionerò ancora,
rivolgetevi al centro dei servizi.
ATTENZIONE! La durata di marcia continua dell`apparecchio non dovrà superare 5 minuti. Le pause tra due funzionamenti non dovrà
essere inferiore a 15 minuti.
Non caricate nella macina carne le ossa, la pelle, la carne surgelata o tagliata grossolanamente. Questo riduce il periodo di servizio
dell'apparecchio e può portare al guasto.
L' o rdine d'utilizzo dell'apparecchio guarda sugli schemi:
A2
• produzione della carne macinata — ;
A3
• produzione delle salsicce — ;
A4
• produzione di salsicce arabe — .
Uso funzione contromarcia
Usando la funzione inversa, nel modulo tagliente o nel modulo di macina carne si accumula il liquido o la massa solida delle
pietanze all'uscita ostacolandone la sua eliminazione. Se il tritacarne è in uso, fermare la coclea premendo il tasto ON/OFF. Pre-
mere e ritenere il pulsante REV. La coclea inizia a girare nella direzione contraria spostando i prodotti inseriri verso l`imboccatura
di carico. Dopo 10-15 secondi lasciare il tasto REV e premere il tasto ON/OFF per continuare il lavoro.
III. MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO
I metodi raccomandati per la pulizia dei vari dettagli degli apparecchi sono il-
lustrati nella tabella A5
.
Pulire tutti gli accessori e componenti del tritacarne subito dopo l`utilizzo.
ATTENZIONE! Prima di smontare e pulire l`apparecchio, spegnerlo premendo il tasto ON/OFF e staccando la spina dalla presa di corrente.
Pulizia
Pulire il gruppo motore con una stoffa umida.
Lavare gli accessori ed altri componenti del tritacarne con detergenti delicati.
Non lavare i componenti metallici dell`apparecchio nella lavastoviglie, altrimenti i detergenti possono provocare l`offuscamento
della loro superficie. La temperatura massima di lavaggio dei componenti non metallici nella lavastoviglie non dovrà superare 60°C.
I componenti dell`apparecchio devono essere asciugati a temperatura ambiente e all`aerazione naturale.
NON immergere MAI il corpo motore, la presa elettrica e il cavo di alimentazione nell`acqua e non metterli sotto il getto d`acqua.
NON usare MAI le spugne con la superficie abrasiva, i detergenti abrasivi e solventi (benzina, acetone, ecc.).
Custodia
Custodire l`apparecchio assemblato in un luogo asciutto e ben ventilato distante dagli apparecchi di riscaldamento e dai raggi
solari diretti.
IV. PRIMA DI CONTAT TARE UN CENTRO DI ASSISTENZA
Anomalia Eventuali cause
L'apparecchio non è collegato alla rete
elettrica
L'apparecchio non si ac-
Presa elettrica difettosa
cende
Mancanza di alimentazione elettrica
Il motore si è fermato La protezione contro sovraccarico si
durante il funzionamento è attivata
Durante il funzionamento l'apparecchio
Durante il funzionamento
si surriscalda
l'apparecchio emette un
Alcune parti del dispositivo sono coper-
odore estraneo
te di un rivestimento protettivo
V. OBBLIGHI DI GARANZIA
Questo prodotto è garantito per un periodo di 2 anni dalla sua acquisizione. Durante il periodo di garanzia, il fabbricante si impe-
gna ad eliminare, mediante riparazione, sostituzione di parti o di tutto il prodotto, eventuali difetti di fabbricazione causati dalla
scarsa qualità dei materiali e/o di montaggio. La garanzia è valida solo se la data di acquisto viene confermata con il sigillo e la
firma del negozio sulla carta di garanzia originale del venditore. Questa garanzia è riconosciuta solo se il prodotto è stato utiliz-
zato in conformità con il manuale di istruzioni, non viene riparato o smontato o danneggiato attraverso l'uso improprio, in presen-
za di tutti i componenti e con la struttura integrata del prodotto. Questa garanzia non copre gli elementi di normali usura e di
consumo (filtri, lampade, rivestimenti antiaderenti, sigillanti, ecc.).
La durata di servizio del prodotto e il periodo di garanzia sono calcolati a partire dalla data della vendita o della data di fabbri-
cazione del prodotto (nel caso in cui non è possibile determinare la data di vendita).
La data di produzione del dispositivo rientra nel numero di serie che si trova sulla targhetta attaccata al prodotto. Il numero di
serie è composto di 13 cifre. Caratteri 6 e 7 indicano il mese e quello 8 l'anno di fabbricazione del prodotto.
La durata di servizio dell'apparecchio impostata dal produttore è di 3 anni dalla data di acquisto. Questo periodo si ritiene valido
a condizione che l'apparecchio sia utilizzato nella stretta conformità alle istruzioni e alle norme tecniche applicabili.
Smaltimento ecologicamente sicuro (smaltimento di elettrodomestici e di apparecchi elettronici)
Per smaltire la confezione, le istruzioni e l'apparecchio è necessario seguire i regolamenti locali inerenti allo smaltimen-
to dei rifiuti. Fate attenzione all'ambiente intorno: non smaltite i prodotti come questo con i normali rifiuti domestici.
Gli apparecchi usati (vecchi) non devono essere smaltiti con gli altri rifiuti domestici, devono essere smaltiti separa-
tamente. I proprietari di vecchi apparecchi sono obbligati portarli nei punti di raccolta o consegnarli a organizzazioni
competenti. In questo modo voi contribuite al riciclo delle materie prime e alla protezione dell'ambiente evitandone
la contaminazione.
Il contrassegno presente su questo apparecchio indica la sua conformità alla direttiva europea 2012/19/UE in materia di apparec-
chi elettrici ed elettronici dismessi.
La direttiva deinisce le norme per la raccolta e il riciclaggio di apparecchiature usate, valide su tutto il territorio dell'Unione Europea.
RMG-1211-E
Risoluzione
Collegare l'apparecchio alla rete elettrica
Collegare l'apparecchio ad una presa funzionante
Controllare la tensione nella rete elettrica. Se manca, si prega
di contattare la vostra organizzazione di servizio locale
Disattivate la macchina per la carne, premendo il tasto
ON/OFF e staccatela dalla rete elettrica. Pulite il blocco
lavorativo dalle pietanze. Premete il tasto di protezione
dal sovraccarico al fondo dell'appa recchio, e successiva-
mente attivate l'apparecchio alla rete elettrica e preme-
te il tasto ON/OFF. Se la macchina carne non funzionerò
ancora, rivolgetevi al centro dei servizi
Ridurre il tempo di lavoro continuo, aumentare gli inter-
valli tra cicli di lavoro
L'odore sparirà dopo poche inserzioni
ITA
17