Instrucciones Para Instalación De Tanques De; Presión Subterráneos; Operación - Goulds Pumps Hydro-Pro Serie Directives D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Instrucciones
Para Instalación
de Tanques de
Presión
Subterráneos
Operacion
ESTOS TANQUES PARA AGUA ESTAN DISEÑADOS PARA OPERAR EN SISTEMAS DE AGUA Y DISEÑADOS A LA
TEMPERATURA AMBIENTE CON LIMITE DE PRESIÓN MAXIMA DURANTE SU OPERACIÓN DE 125 LIBRAS POR PULGADA
CUADRADA (PSI) SI SU SISTEMA AL FUNCIONAR PUEDE EXCEDER LA PRESIÓN DE TRABAJO DE 125 PSI (100 PSI SI ES UNA
UNIDAD CON LA BOMBA MONTADA), HABRA QUE INSTALARSE UN MECANISMO ADECUADO DE SEGURIDAD. ESTE PUEDE
SER O UN CORTA CORRIENTE (APAGADOR) DE ALTA PRESIÓN Y/O UNA VALVULA DE ESCAPE DE PRESIÓN., NO SEGUIR
ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE CAUSAR LA RUPTURA DEL TANQUE O DAÑO PERSONAL Y/O DAÑO A LA PROPIEDAD .
Antes de operar el sistema, debe de revisar su tanque para sistemas de agua y el sistema, para asi asegurar un funcionamiento
adecuado.
Todos los tanques para sistemas de agua son precargados en la fábrica. Todos los tanques de 8 y 11 pulgadas de diametro se
precargan a 18 PSI, los de 15 pulgadas de diametro A 28 PSI y los de 22 y 26 pulgadas de diametro se precargan a 38 PSI. La
precarga de presión final deberá de ser siempre de 2 a 3 PSI debajo de la presión de arranque (Cuando se enciende la bomba) que
requiere el apagador de presión. Suelte o agregue aire seguin se reqúera, utilizando el procedimiento siguiente:
1.
Determine la presión de arranque requerida por la bomba. El apagador de presión debe tener la información en o sobre la
cubierta.
2.
Sin agua en el tanque, medir en la válvula de aire la precarga en el tanque para sistemas de agua con un medidor de presión
(similar al que se usa para medir la presión en las llantas de un automóvil).
3.
Saque o agregue aire al tanque hasta hacer que la presión del tanque sea menor de 2 a 3 PSI a la requerida o a la indicada para
la presión de arranque de la bomba.
4.
Será necesario sacar el aire de las tuberías de todas la instalaciones nuevas. Para esto hay que abrir todas las llaves y echar a
funcionar la bomba. Observará que una combinación de aire y agua saldrá a borbotones por las llaves. Deje funcionando el
sistema hasta que el agua fluya pareja e inenterrumpidamente, abra y cierre las llaves del agua varias veces hasta asegurarse
que todo el aire ha sido removido. Revise si hay fugas en las tuberias de succión latérales si no es el flujo, puede que exista una
fuga de aire.
5.
Pude que sea necesario hacer ajustes finales al interruptor del sistema de presión porque a veces la presión indicada en los
interruptores varía con la mostrada en la cubierta, esta variación, aunque no peligrosa, puede ocasionar interrupciones
momentáneas en el suministro de agua. Para hacer estos ajustes favor de tomar los pasos siguientes:
a.
Llene el sistema hasta que se apague la bomba.
b.
Abra una llave o llaves y vacíe el tanque para sistemas de agua hasta que arranque la bomba.
c.
Si se da una pausa en el flujo del agua desde que se vacía el tanque para sistemas de agua y la bomba arranca
nuevamente, disminuya la presión del tanque hasta que esté de 2 a 3 PSI debajo de la presión establecida para el
arranque. (Vea procedimiento en la sección 3 (a-b) de Buscando Fallas)
d.
Cierre las llaves del agua y vuelva a llenar el tanque. Repita los pasos (b) y c) si es necesario hasta que no haya
ninguna pausa en el flujo del agua.
Los Tanques para sistemas de agua están
diseñados para ser enterrados ya sea en
posición horizontal o vertical. Para eliminar el
peligro de congelamiento, el tanque debe de
enterrarse por abajo de la linea de
congelación. Los pasos siguientes deberán
tomarse al instalar un tanque "B" para
sistemas de agua.
1.
Asegúrese de que el tanque sea enterrado
debajo de la linea de congelación y por
arriba de la toma de agua.
ADVERTENCIA
2. Use tuberia galvanizada o de plástico para
los tramos que estarán enterrados.
3.
Revise la precarga del tanque. La
precarga de origen es de 28 PSI. La
precarga del tanque debe de ajustarse a
la presión requerida por la establecida en
el interruptor de presión (ver sección de
operación).
4.
Instale el tanque sobre tierra firme libre de
roca, o piedras.
5.
La distancia de la tuberia dela bomba al
tanque y del tanque al apagador de
presión debe ser la misma.
6.
Revise el funcionamiento del sistema e
instalaciones si hay fugas.
7.
Rellene el hoyo con arena libre de rocas o
tierra libre de rocas o piedras, aplanando
bien para evitar hundimientos.
8.
Tome nota de la localización del tanque
para que se le pueda encontrar
fácilmente después.
17

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières