Capital Safety DBI SALA 8561233 Manuel page 32

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
3.0
AUFSTELLUNG UND VERWENDUNG DES SEITENEINSTIEGSSYSTEMS
WARNUNG: Sie dürfen diese Ausrüstung nicht verändern oder vorsätzlich missbrauchen. Konsultieren Sie DBI-SALA,
wenn Sie diese Ausrüstung in Kombination mit anderen Teilen oder Untersystemen verwenden als denen, die in diesem
Handbuch beschrieben sind. Manche Kombinationen mit Teilsystemen und Komponenten können die ordnungsgemäße
Funktion dieser Ausrüstung beeinträchtigen.
WARNUNG: Verwenden Sie diese Ausrüstung nicht, wenn Sie den Aufprall bei einer Fallsicherung nicht sicher
überstehen würden. Alter und Fitness können stark beeinfl ussen, wie Sie einer Fallsicherung standhalten.
Schwangere Frauen und Minderjährige dürfen diese Ausrüstung nicht verwenden.
3.1
VOR JEDEM EINSATZ DIESER AUSRÜSTUNG sollte diese sorgfältig untersucht werden, um sicherzustellen,
dass sie sich in einem einsatzfähigen Zustand befi ndet. Prüfen Sie sie auf abgenutzte oder beschädigte Teile.
Stellen Sie sicher, dass die Seiteneinstiegssystemkomponenten sicher und nicht verzogen sind. Prüfen Sie
auf scharfe Kanten, Grate, Risse und Korrosion. Prüfen Sie die anderen Fallschutzeinrichtungen gemäß den
Anweisungen des Herstellers. Weitere Informationen zur Überprüfung fi nden Sie in Abschnitt 5.0. Verwenden
Sie die Ausrüstung nicht, wenn bei der Kontrolle ein unsicherer Zustand festgestellt wurde.
3.2
Planen Sie den Seiteneinstieg, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Ziehen Sie während des gesamten Verwendungs-
zeitraums Faktoren in Betracht, die sich auf Ihre persönliche Sicherheit auswirken könnten. Die folgende Liste
enthält einige wichtige Punkte, die bei der Planung des Systemeinsatzes in Betracht gezogen werden müssen:
A.
VERANKERUNG: Wählen Sie einen Verankerungspunkt aus, der starr ist und die erforderlichen Lasten aufnehmen
kann. Siehe Abschnitt 2.4. Suchen Sie den Pfostenmontageort gemäß der Beschreibung in Abschnitt 3.3 aus.
WARNUNG: Monteure müssen die Eignung des Sockelmaterials sicherstellen, an dem Strukturanker
(Anschlageinrichtungen) befestigt werden.
Wenn eine Anschlageinrichtung ausschließlich für persönliche Schutzausrüstung verwendet wird, sollte diese
deutlich durch ein entsprechendes Piktogramm oder eine andere, gut sichtbare und leicht verständliche Markierung
gekennzeichnet werden. Diese muss an oder neben der Anschlageinrichtung angebracht werden und unmissverständlich
darüber informieren, dass dieses Gerät ausschließlich für den Gebrauch von persönlicher Schutzausrüstung entworfen
wurde. Anschlageinrichtungen dürfen nur mit CE-gekennzeichneten Absturzsicherungssystemen verwendet werden.
Beim Gebrauch dieser Systeme wirken Kräfte von über 6 kN auf die Anschlageinrichtung ein.
Die Eignung aller transportfähigen temporären Anschlageinrichtungen und jeglichen Befestigungszubehörs muss für
den jeweiligen Einsatzzweck sorgfältig überprüft werden. Die Vorschriftsmäßigkeit aller Installationen ist von einem
qualifi zierten Ingenieur zu überprüfen.
B.
AUSSERDEM ZU BERÜCKSICHTIGEN: Vermeiden Sie es, in einer Höhe zu arbeiten, die über dem
Verankerungspunkt liegt, da dies einen höheren freien Fall zur Folge hat. Vermeiden Sie es, in Bereichen
zu arbeiten, in denen Ihr Seil das eines anderen Arbeiters oder eines Objektes überkreuzen oder sich mit
diesem verfangen kann. Das Sicherungsseil darf nicht unter die Arme oder zwischen die Beine rutschen. Das
Sicherungsseil darf niemals eingeklemmt oder verknotet werden oder am Wiedereinziehen oder Spannen gehindert
werden. Vermeiden Sie ein durchhängendes Seil. Das Sicherungsseil mit automatischem Rückzug darf nicht
ohne vorherige Rücksprache mit Capital Safety durch Befestigen eines Verbindungsseils oder einer ähnlichen
Komponente verlängert werden. Für den Fall eines Absturzes muss der Fallbereich einen ausreichenden Abstand
aufweisen, damit der Sturz vor dem Auftreffen auf dem Boden oder auf einem anderen Objekt abgefangen werden
kann. Die gesamte Fallstrecke ist die gemessene Distanz vom Beginn eines Falls bis zu dem Punkt, an dem
der Absturz abgefangen wird. Eine ganze Reihe von Faktoren kann die gesamte Fallstrecke beeinflussen, unter
anderem: Gewicht des Benutzers, Verankerungsort in Bezug auf den Fall (Pendelfall), Körperstütze mit D-Ring usw.
C.
PENDELSTÜRZE: Ein Schwingen beim Absturz tritt auf, wenn sich der Verankerungspunkt nicht direkt über
dem Punkt befindet, an dem es zu einem Absturz kommen kann. Ein Absturz mit Schwingbewegung kann
dazu führen, dass der Fallende mit erheblicher Kraft gegen ein Objekt prallt (horizontale Geschwindigkeit des
Fallenden durch Pendeleffekt), was zu schweren Verletzungen führen kann. Abstürze mit Schwingbewegungen
können auf ein Minimum beschränkt werden, wenn sich der Arbeiter so unmittelbar wie möglich unterhalb
des Verankerungspunkts befindet. In einer Situation, in der ein Absturz mit Schwingbewegung auftritt, ist
die gesamte vertikale Fallstrecke des Fallenden größer, als wenn er direkt unterhalb des Verankerungspunkts
vertikal abgestürzt wäre. Der Benutzer der Ausrüstung muss daher eine Vergrößerung der Gesamtstrecke des
freien Falls sowie den zum sicheren Abfangen des Sturzes erforderlichen Raum berücksichtigen. Sollte Ihre
Anwendungssituation eine Gefahr bergen, die zu einem Absturz mit Schwingbewegung führen könnte, setzen
Sie sich bitte mit Capital Safety in Verbindung, bevor Sie fortfahren.
D. SCHARFE KANTEN: Das Arbeiten an Stellen, wo das angeschlossene Teilsystem (d. h. Sicherungsseil
mit automatischem Rückzug, Ganzkörper-Auffanggurt usw.) oder andere Komponenten des Systems mit
ungeschützten scharfen Kanten in Kontakt geraten oder von solchen Kanten abgerieben werden könnten, muss
vermieden werden. Falls das Arbeiten mit diesem System in der Nähe von scharfen Kanten unvermeidlich ist,
muss als Schutz gegen Durchschneiden ein dickes Polster oder ein anderes Hilfsmittel über der scharfen Kante
angebracht werden. Manchmal kann eine energieabsorbierende Komponente, die abgestimmt ausgerichtet
ist, hinzugefügt werden, um den Arbeiter besser zu schützen. In diesem Fall muss die Kompatibilität
und Gesamtstrecke des Falls bedacht werden. Setzen Sie sich mit Capital Safety in Verbindung, bevor
Sie energieabsorbierende Komponenten oder Verbindungsseile in ein System mit Sicherungsseilen mit
automatischem Rückzug integrieren.
32

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dbi sala 8541683

Table des Matières