Festo MTR-AC-40-3 S Série Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Festo MTR-AC-40-3 S Série
Sommaire des Matières pour Festo MTR-AC-40-3 S Série
- Page 1 Motor Motor MTR−... (de) Bedienungs− anleitung (en) Operating instructions (es) Instrucciones de utilización (fr) Notice d’utilisation (it) Istruzioni per l’uso (sv) Bruksanvisning 693 561 0506d...
- Page 2 ..............Festo MTR−... 0506d...
- Page 18 MTR−... Festo MTR−... 0506d Deutsch...
-
Page 32: Characteristic Curves
MTR−... Characteristic curves MTR−AC−40−... MTR−AC−55−... n [1/min] n [1/min] MTR−AC−70−... MTR−AC−100−3S−... n [1/min] n [1/min] MTR−AC−100−5S−... n [1/min] Nominal torque Peak torque Festo MTR−... 0506d English... - Page 34 MTR−... Festo MTR−... 0506d English...
- Page 52 Prises pour le raccordement des câbles Arbre Frein (option) (..−AB), (..−GB) Bride de moteur Trous d’adaptation Bride du moteur Trous de la bride Vis de fixation Vis du boîtier de l’accouplement Réducteur (option) (..−AB), (..−GB) Fig. 1 Festo MTR−... 0506d Français...
-
Page 53: Fonctionnement Et Application
Conformément à l’usage prévu, le MTR−... est destiné à l’entraînement d’axes li néaires électriques. Fonctions MTR−..−..−...− AB supplémentaires Aucune Fonctions supplémentaires Réducteur Frein Fig. 2 Transport et stockage Attention, le MTR−... peut peser jusqu’à 14 kg suivant le modèle. Respecter les conditions de stockage suivantes : Festo MTR−... 0506d Français... - Page 54 Utiliser le MTR dans son état d’origine sans apporter de modifications. mbar Tenir compte des conditions ambiantes sur place (voir le chapitre Caractéristi ques techniques"). Fig. 4 Festo MTR−... 0506d Français...
-
Page 55: Montage
3. Relier le MTR−... au contrôleur en se conformant à la figure 5 + 6. Les câbles prémontés par Festo garantissent des sections adaptées et un blin dage du câble de signaux et d’alimentation avec contact de masse aux deux extrémités. - Page 56 4. Alimenter le frein de maintien. Ainsi, le moteur tourne librement. Selon le type d’appareil, le contrôleur débloque automatiquement le frein. 5. Procéder à la mise en service du moteur en association avec le contrôleur conformément à la description de ce dernier. Festo MTR−... 0506d Français...
-
Page 57: Conditions D'utilisation
S S’assurer que personne ou qu’aucun objet étranger ne peut accéder à proxi mité immédiate du moteur. Maintenance et entretien Avertissement Les dépôts favorisent une accumulation de chaleur. S Dépoussiérer régulièrement le carter du moteur. Cela permet d’éviter que la poussière incrustée provoque un incendie. Festo MTR−... 0506d Français... - Page 58 Retirer seulement maintenant le MTR−... de l’axe linéaire. En cas de réparation : Retourner le moteur chez Festo Seule une réparation par Festo garantit le respect de tous les niveaux de sécurité. Procéder au montage de la manière suivante : 1.
- Page 59 4. Serrer les vis de blocage (F) et (I) sans les bloquer. 5. Nettoyer l’arbre d’entraînement de l’axe. L’accouplement doit être monté sur des bouts d’arbre secs et exempts de graisse afin d’éviter tout glissement. 6. Glisser l’accouplement (K) prémonté jusqu’en butée sur l’arbre d’entraîne ment. Festo MTR−... 0506d Français...
- Page 60 9. Fixer la bride de moteur 9 avec un nom bre de vis maximal sur le collet de cen trage du carter d’accouplement. Fig. 11 10. Fixer le MTR−... comme décrit dans le cha pitreMontage mécanique". Fig. 12 Festo MTR−... 0506d Français...
-
Page 61: Accessoires
Contrôleur de moteur SEC−AC−... Moteurs pas à pas MTR−ST−... Désignation Type Câble de moteur 5 m / 10 m / longueur X KMTR−ST−5 / ...−10 / ...−X Bloc d’alimentation 48 V SVG−SEC−... Contrôleur de moteur SEC−ST−... Festo MTR−... 0506d Français... -
Page 62: Caractéristiques Techniques
−−− duction Rendement du (...−..G) −−− 95 % 98 % réducteur Couple à l’arrêt 0,27 Nm 0,98 Nm 1,64 Nm 4,74 Nm 12,53 Nm Couple nominal 0,24 Nm 0,66 Nm 1,4 Nm 3,53 Nm 6,36 Nm Festo MTR−... 0506d Français... - Page 63 5,0 kg 8,98 kg 13,4 kg (...−GB) −−− 2,6 kg 5,2 kg 9,54 kg 14 kg Certification UL FileNr: E245537 Fig. 13: Les données sans double dénomination sont valables uniquement pour les moteurs purs sans transmission (...−AB). Festo MTR−... 0506d Français...
- Page 64 45 ... 80 % (sans condensation) sibles Durée de stockage max. −−− 1 an Poids du produit (...−AA) / (...−AB) 0,39 / 0,49 kg 1,2 / 1,4 kg 4,2 / 5,0 kg −−− −−− (...−GA) / (...−GB) 6,4 / 7,2 kg Festo MTR−... 0506d Français...
- Page 65 Moteur de type MTR−ST−... −42−48S−... −57−48S−... −87−48S−... Sollicitation de l’arbre, ra (...−A..) 18 N 71 N 130 N diale (...−G..) −−− −−− 950 N Sollicitation de l’arbre, (...−A..) 10 N 50 N axiale (...−G..) −−− −−− 1200 N Festo MTR−... 0506d Français...
-
Page 66: Courbes Caractéristiques
MTR−... Courbes caractéristiques MTR−AC−40−... MTR−AC−55−... n [1/min] n [1/min] MTR−AC−70−... MTR−AC−100−3S−... n [1/min] n [1/min] MTR−AC−100−5S−... n [1/min] Couple nominal Couple de pointe Fig. 14 Festo MTR−... 0506d Français... - Page 101 MTR−... Festo MTR−... 0506d...
- Page 102 Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle Festo AG & Co., est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach 6040 et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D−73726 Esslingen...