Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Thermomètre infrarouge
Infrared thermometer
Infrarot-Thermometer
Termometro a infrarossi
Termómetro infrarrojo
F R A N Ç A I S
E N G L I S H
D E U T S C H
I T A L I A N O
E S P A N O L
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'Istruzioni
Manual de Instrucciones
1
C.A 870
C.A 872
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux C.A 870

  • Page 1 C.A 870 Thermomètre infrarouge Infrared thermometer Infrarot-Thermometer C.A 872 Termometro a infrarossi Termómetro infrarrojo F R A N Ç A I S Notice de fonctionnement E N G L I S H User's manual D E U T S C H...
  • Page 2: Precautions D'emploi

    Longueur d'onde 650 mm LASER classe II, selon norme IEC 60825 (Ed. 1991) Vous venez d’acquérir un thermomètre infrarouge C.A 870 ou C.A 872 et nous vous remercions de votre confiance. Pour obtenir le meilleur service de votre appareil : lisez attentivement ce mode d’emploi...
  • Page 3: Presentation

    à 1 pour un corps noir, représente la réflexion éventuelle. Dans le cas des thermomètres C.A 870 et C.A 872, l'émissivité est préréglée à 0,95, valeur la plus courante, ce qui permet de couvrir environ 90% des applications.
  • Page 4: Utilisation

    3. DESCRIPTION Voir § 8. Annexe (situé à la fin de cette notice de fonctionnement) Lentille de mesure Orifice du viseur LASER (C.A 872) Afficheur numérique à cristaux liquides, rétro-éclairé - Afficheur principal : valeur numérique (±) de la température sur 3½...
  • Page 5: Précautions De Mesure

    Précautions de mesure Si la surface à mesurer est ≤ Ø 50 mm, tenir la sonde aussi proche que possible de la surface (à moins de 50 cm) (voir § 4.3) Si la surface à mesurer est couverte de givre ou autre particules, la nettoyer pour mettre en évidence la surface avant d'effectuer la mesure.
  • Page 6: Maintenance

    Dérive de la température : ±0,2% L ou 0,2°C (0,36°F) (le plus grand) par °C ou °F, >28°C (82,4°F) ou <18°C (64,4°F) Réponse spectrale : 6 à 14 µm Emissivité : préfixée à 0,95 Temps de réponse : 1 s Répétabilité...
  • Page 7: Réparation

    Réparation hors de France métropolitaine. Pour toute intervention sous garantie ou hors garantie, retournez l’appareil à votre distributeur. 7. POUR COMMANDER C.A 870 ..............P01.6514.01Z C.A 872 ..............P01.6514.02Z Fourni avec une gaine antichoc, une pile 9 V et cette notice de fonctionnement.
  • Page 32: Allegato

    8. ANNEXE - APPENDIX - ANHANG ALLEGATO - ANEXO C.A 870 C . A 8 7 0 IR-THERMOMETER...
  • Page 33 C.A 872 C . A 8 7 2 LASER-IR-THERMOMETER...

Ce manuel est également adapté pour:

C.a 872

Table des Matières