Safety Instructions; General Notes; Description And Function - Goobay MS-506PQ-N Mode D'emploi

EN
uSER'S MAnuAl fOR SAT MulTISwITchES
MS-506PQ-n/508PQ-n/512PQ-n/516PQ-n And
MS-904PQ-n/906PQ-n/908PQ-n/912PQ-n/916PQ-n
ATTEnTIOn! Read the user`s manual completely and carefully. It is part of the product and includes important infor-
mation for proper installation and use. Keep this user's manual for clarification and only pass it on together with the
product.

1 Safety Instructions

>>
>> Only let a trained electrical engineer do installation, disassembling, maintenace and repairing work.
>> Do not short contacts! Do not insert things into ventilation slots or ports!
•
>> Place, transport and install product, parts and acceories in a safe way.
•
>> Avoid extreme conditions, such as extreme heat, coldness, humidity or direct exposure to the sun,
as well as vibrations and mechanical pressure.
• Self-interventions and misuse hide unpredictable risks and cause expiration of warranty.
>> Do not modify or alter either the product or the accessories!

2 general notes

• Target group information:
and not attending to these terms and regulations can cause accidents and damages to people and things!
Mind the appropriate European rules and regional terms for electrical safety!
• Installing:
use the device in dry interior rooms. The natural evolution of heat of the device can cause discolorations to the surface.
• Ventilation:
can easily disappear upwards and backwards. Do not place the device near to heat sources like heaters etc.
• Mains plug:
use the device with defective mains cable!
• Assembling:
connecting cable core and screening. There is a risk of short-circuit!
• Cleaning:
enter the device!
• Mains voltage:
on and connection work before connecting to a mains socket.
• Accessorial parts:

3 description and function

Your Multiswitch is made for amplifying terrestrical and Satellite signals. It is HDTV and Quad-LNB compatible and also can be
installed on walls.
Article number description
67260 SAT Multiswitch 5/06 MS-506PQ-N
67261 SAT Multiswitch 5/08 MS-508PQ-N
67262 SAT Multiswitch 5/12 MS-512PQ-N
67263 SAT Multiswitch 5/16 MS-516PQ-N
67264 SAT Multiswitch 9/04 MS-904PQ-N
Risk of life by electric shock
Avoid contacting mains voltages!
Risk of injury by tripping and falling
Unfavorable placed and installed products and cable connections can injure people.
Risk due to inappropriate environmental conditions
Extreme conditions can damage or destroy the product.
Risk of self-intervention and misuse
Keep the device away from children. Mind safe storing and dispose all packing parts. Failures
P ut the device only to smooth, horizontal and skid-proof surfaces or fix it to a solid wall. Only
Never cover the ventilation slots. Keep about 10 cm of space around the device, so that heat
Mind placing cables in a way, nobody will be disabled and the cable not be damaged. Never
Act in accordance to the illustrated connection sketch. Prepare the cables carefully, mind not
Disconnect the device from mains at first. Use dry, soft cloth. Humidity and liquids may not
Only use a.c. networks. The operating voltage is written on the product. First finish all installati
Only use high quality accessories for complying with all CE directives.
figure
5