Les Messages Sur L'afficheur; Fonctions Tv; Avec Un Disque; Autres Indications - THOMSON DTH8042E Mode D'emploi

1_DTH8040_42_fr.qxd

Les messages sur l'afficheur

Fonctions TV

Avec un disque

Autres indications

A propos des affichages de votre enregistreur DVD (menus et bandeaux)

• Les menus des disques – Chaque disque DVD vidéo propose des menus dont la présentation
et l'organisation dépendent de l'éditeur du disque. Le menu principal du disque est affiché à
l'écran lorsque un disque DVD est chargé et que la lecture commence.Vous pouvez aussi, à
tout moment, afficher le menu principal du disque avec la touche
• Les bandeaux du lecteur – Pendant la lecture des disques vous pouvez afficher ou enlever des
bandeaux avec la touche
d'icônes en haut de l'écran.
• Les menus du lecteur – Votre enregistreur DVD dispose de menus vous permettant d'utiliser
les fonctions qui ne sont pas accessibles avec les touches de la télécommande. Le menu du
lecteur est affiché lorsque celui-ci ne lit pas de disque (en mode STOP).
Note : un réglage ne fonctionnera que si la fonction correspondante a été prévue par l'éditeur du disque. Par
exemple, si vous sélectionnez l'icône sous-titres dans le bandeau, les sous-titres n'apparaîtront que s'ils
existent effectivement sur le disque. Vérifiez sur la jaquette quels sous-titres existent. Si un menu ou une
icône apparaît en "grisé" cela signifie que la fonction n'est pas disponible.
7/07/04 9:27 Page 15
- Menu Principal à l'écran (appareil en Stop).
Aucune fonction sélectionnée.
- Visualisation en direct.
Mode TV en cours ; chaîne 1 regardée.
- Début d'enregistrement du programme TV de la chaîne
sélectionnée.
- Chaîne 1 en cours d'enregistrement.
- Lecture d'un disque DVD.
- Lecture d'un disque CD Audio ou VCD.
- Pause CD Audio ou arrêt sur image (DVD,VCD).
- Avance ( ) ou retour rapide ( ).
- Ralenti avant (
- Indication d'activation de la fonction Verrouillage
(page 49).
- Indication de la source sélectionnée :
AV 2
•
AV 3
•
AV 4
•
AUDIO/VIDEO
de la télécommande. Ils apparaissent comme une succession
INFO
Connexions et Réglages
K
) ou arrière (
: Prise d'entrée
AUDIO/VIDEO
: Prises d'entrées AUDIO/VIDEO
: Prises d'entrées AV/ S-VIDEO
à l'arrière.
MENU
15
FR
FR
K
).
à l'arrière.
en façade.
ou
.