Appareil de contrôle pour les signaux pwm et 0-10 v (24 pages)
Sommaire des Matières pour Resol HE-Check
Page 1
HE-Check Handbuch Testgerät für PWM- und 0-10-V-Signale (Seite 2) Manual Testing device for PWM and 0-10 V signals (page 9) Manuel Appareil de contrôle pour les signaux PWM et 0-10 V (page 17) Manual Comprobador para señales PWM y 0-10V...
Page 17
HE-Check Manuel Appareil de contrôle pour les signaux PWM et 0-10 V www.resol.com...
Note Toute information importante communiquée à l‘uti- lisateur est précédée de ce symbole. Merci d'avoir acheté ce produit RESOL. Veuillez lire le présent mode d’emploi attentivement afin de pouvoir utiliser l’appareil de manière optimale. Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Sur demande, nous reprenons les appareils usa- Utilisation conforme gés que vous avez achetés chez nous en garantissant une L'appareil de contrôle HE-Check sert à mesurer et pro- élimination respectueuse de l’environnement. duire des signaux PWM et 0-10 V en tenant compte des données techniques énoncées dans le présent manuel.
Sécurité : 18 V classe I / EN 61010 Température ambiante : 0 … 40 °C Degré de pollution : 2 Dimensions : 120 x 65 x 27 mm HE-Check Made in Germany 18 V CAT I 3 AAA IEC LR03...
Branchement des câbles de mesure ⚠ max. 18V Mesure de signaux à travers ⚠ POLARITY la sortie JST du Si vous connectez le câble de mesure au régulateur. régulateur sans tenir compte de la polarité, PWM / 0-10V un message d'erreur s'affichera. Les pinces crocodile peuvent s'enficher sur des câbles dépourvus de fiches afin de per- mettre leur connexion.
Commande et fonctionnement 1/6 Mesurer le signal PWM d'entrée L'appareil se commande avec les 6 touches situées sous signal PWM mesuré (en %) l'écran. 1000 Hz fréquence PWM mesurée (en Hz*) Touche Fonction Activer / désactiver l'appareil Lorsque le signal PWM mesuré est de 0 % ou 100 %, il n'est pas possible de mesurer la fréquence PWM.
Page 23
4/6 Produire le signal 0-10 V de sortie 6/6 Réglages activer/désactiver le son des touches signal 0-10 V produit (en %) SETUP 0-10V régler la luminosité de l'écran Beep tension produite (en V) 0,0V régler la fréquence PWM 1000 Hz Signal signal ON / OFF Feedback...
Toute utilisation en dehors de ces mêmes droits d’au- teur requiert l’autorisation de la société RESOL – Elektro- nische Regelungen GmbH. Ceci s’applique en particulier à toute reproduction / copie, traduction, microfilm et à tout enregistrement dans un système électronique.
Page 33
HE-Check Manuale Dispositivo di prova per segnali PWM e 0-10 V www.resol.com...