Bosch GWI 10,8 V-LI Professional Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour GWI 10,8 V-LI Professional:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Deutsch | 7
  • Funktionsbeschreibung
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Abgebildete Komponenten
  • Technische Daten
  • Konformitätserklärung
  • Montage
  • Wartung und Service
  • Wartung und Reinigung
  • Kundendienst und Kundenberatung
  • Transport
  • Entsorgung
  • Safety Notes
  • General Power Tool Safety Warnings
  • English | 15
  • Functional Description
  • Intended Use
  • Product Features
  • Dust/Chip Extraction
  • Starting Operation
  • Working Advice
  • Maintenance and Service
  • Maintenance and Cleaning
  • Instrucciones de Seguridad
  • Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  • Español | 31
  • Descripción del Funcionamiento
  • Declaración de Conformidad
  • Cambio de Útil (Ver Figura B)
  • Puesta en Marcha
  • Instrucciones para la Operación
  • Mantenimiento y Servicio
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Servicio Técnico y Atención al Cliente
  • Indicações de Segurança
  • Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  • Português | 39
  • Descrição de Funções
  • Declaração de Conformidade
  • Colocação Em Funcionamento
  • Indicações de Trabalho
  • Manutenção E Serviço
  • Manutenção E Limpeza
  • Norme DI Sicurezza
  • Italiano | 47
  • Descrizione del Funzionamento
  • Uso Conforme alle Norme
  • Componenti Illustrati
  • Dati Tecnici
  • Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Messa in Funzione
  • Indicazioni Operative
  • Manutenzione Ed Assistenza
  • Manutenzione E Pulizia
  • Smaltimento
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Gereedschappen
  • Nederlands | 57
  • Conformiteitsverklaring
  • Montage
  • Tips Voor de Werkzaamheden
  • Onderhoud en Service
  • Onderhoud en Reiniging
  • Dansk | 65
  • Beregnet Anvendelse
  • Illustrerede Komponenter
  • Tekniske Data
  • Overensstemmelseserklæring
  • Vedligeholdelse Og Service
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Transport
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  • Svenska | 71
  • Ändamålsenlig Användning
  • Illustrerade Komponenter
  • Tekniska Data
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Underhåll Och Service
  • Underhåll Och Rengöring
  • Generelle Advarsler for Elektroverktøy
  • Norsk | 79
  • Formålsmessig Bruk
  • Illustrerte Komponenter
  • Service Og Vedlikehold
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Suomi | 85
  • Määräyksenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Hoito Ja Huolto
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Περιγραφή Λειτουργίας
  • Bak M Ve Servis
  • Türkçe
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 R74 (2008.12) O / 107 WEU
GWI 10,8 V-LI Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GWI 10,8 V-LI Professional

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    électrique. les chaussures de sécurité antidérapan- tes, les casques ou les protections acous- tiques utilisés pour les conditions appro- priées réduiront les blessures de personnes. 1 609 929 R74 | (16.12.08) Bosch Power Tools...
  • Page 23: Français | 23

    N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spécifiquement désignés. L’uti- lisation de tout autre bloc de batteries peut créer un risque de blessure et de feu. Bosch Power Tools 1 609 929 R74 | (16.12.08)
  • Page 24: Avertissements De Sécurité Pour Perceuses Et Visseuses

    N’utilisez l’accu qu’avec votre outil électro- électrique. Un endommagement d’une con- portatif Bosch. Seulement ainsi l’accu est duite de gaz peut provoquer une explosion. protégé contre une surcharge dangereuse. La perforation d’une conduite d’eau provo- que des dégâts matériels.
  • Page 25: Description Du Fonctionnement

    Perçage du métal : Valeur d’émission vibratoire cessoires complets dans notre programme d’acces- =2,5 m/s , incertitude K =1,5 m/s soires. Vissage : Valeur d’émission vibratoire =2,5 m/s , incertitude K =1,5 m/s Bosch Power Tools 1 609 929 R74 | (16.12.08)
  • Page 26: Déclaration De Conformité

    Montage des outils de travail Tirer la douille de verrouillage 1 vers l’avant et Robert Bosch GmbH, Power Tools Division enfoncer l’outil de travail jusqu’au fond dans le D-70745 Leinfelden-Echterdingen porte-outil 2. L’outil de travail se bloque auto- 21.11.2008...
  • Page 27: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    électroportatif en opéra- N’utiliser que des accus à ions lithium d’ori- tion suivant la façon dont on appuie sur l’inter- gine Bosch dont la tension correspond à rupteur Marche/Arrêt 5. cette indiquée sur la plaque signalétique de Une pression légère sur l’interrupteur Mar-...
  • Page 28: Entretien Et Service Après-Vente

    : www.bosch-pt.com Dispositif d’accrochage Les conseillers techniques Bosch sont à votre Avec le dispositif d’accrochage à rabattre 8, disposition pour répondre à vos questions con- l’outil électroportatif peut être accroché à un cernant l’achat, l’utilisation et le réglage de vos...
  • Page 29: Elimination Des Déchets

    Français | 29 France Elimination des déchets Robert Bosch (France) S.A.S. Les outils électroportatifs, ainsi que leurs acces- Service Après-Vente Electroportatif soires et emballages, doivent pouvoir suivre 126, rue de Stalingrad chacun une voie de recyclage appropriée. 93705 DRANCY Cédex Seulement pour les pays de l’Union...

Table des Matières