Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

3
RANDOM ORBITAL SANDER ELITE SERIES INSTRUCTION MANUAL
127 mm (5 in.) and 152 mm (6 in.)
12,000 RPM
Please read understand and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this tool.
Retain these instructions for future reference.
This pneumatic tool is intended for use in industrial locations, and used only by skilled, trained professionals in accordance with the instructions in this manual.
This pneumatic tool is designed to be used with a disc pad and appropriate abrasive for sanding metals, wood, stone, plastics and other materials. It should only
be used for such sanding applications and within marked capacity and ratings. Only accessories specifically recommended by 3M should be used with this tool.
Use in any other manner or with other accessories could lead to unsafe operating conditions.
Do not operate tool in water or in an excessively wet application.
Do not use disc pads that have a Max RPM less than the tool Max RPM rating. Never use disc pads that have a weight and/or size different than what the tool was
specifically designed for.
Always operate at 90 PSIG / 6.2 bar max
Hand / Wrist / Arm injury can occur with prolonged exposure to vibration
W
WARNING:
W
CAUTION:
Rev. 3/16/2015
Important Safety Information
Intended Use
Summary of device labels containing safety information
Marking
12,000 RPM
Explanation of Signal Word Consequences
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in death or serious
injury and/or property damage.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or
moderate injury and/or property damage.
W WARNING
W
WARNING: Refer to Instruction Manual
Maximum Pneumatic Inlet Pressure
Maximum Rotational Speed
1
Description
Vibration Safety Note
Original Instructions
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour 3M ELITE Serie

  • Page 8: Directives De Sécurité Importantes

    Utiliser cet outil uniquement pour les applications mentionnées et en respectant la capacité et les valeurs nominales indiquées. N’utiliser que les accessoires spécifiquement recommandés par 3M avec cet outil. Une utilisation autre ou avec d’autres accessoires peut donner lieu à...
  • Page 9 • Si on remarque une vibration ou un bruit anormal en utilisant l’outil, cesser immédiatement de l’utiliser et vérifier si les composants sont usés ou endommagés. Réparer ou remplacer les composants en cause. S’il y a toujours une vibration ou un bruit anormal, retourner l’outil à 3M aux fins de réparation ou de remplacement.
  • Page 10: Page Des Pièces Et Instructions D'assemblage

    Page des pièces et instructions d’assemblage Liste des pièces 3M N° de 3M N° de Pièce produit Description Quantité 28113 A0040 Bague de retenue externe 55185 55185 Palier, 10 x 22 x 6 mm de profondeur, roulement à gorges (2 flasques, 6900ZZ) 55174 55174 Plaque de fond arrière, Elite...
  • Page 11 Poignée de 75 mm (3 po), Elite 28617 28617 Levier pour orbite de 10.0 mm (3/8 po) pour ponceuse orbitale à mouvements aléatoires 3M™, 12 000 tr/min, Elite 55181 55181 Levier pour orbite de 2,5 mm (3/32 po) pour ponceuse orbitale à mouvements aléatoires 3M™, 12 000 tr/min, Elite  ...
  • Page 12: Directives D'utilisation Et D'entretien

    à chaque situation et dépendent du milieu ambiant, de la manière de travailler de l’utilisateur, du matériel travaillé, de la configuration du poste de travail, du temps d’exposition et de l’état physique de l’utilisateur. 3M™ ne peut être tenue responsable des conséquences découlant de l’utilisation des valeurs déclarées au lieu des valeurs réelles d’exposition dans l’évaluation des risques pour une personne.
  • Page 13: Mesures De Sécurité

    1. Lire toutes les directives avant d’utiliser l’outil. Tous les utilisateurs doivent avoir reçu une formation complète et connaître les mesures de sécurité. Les tampons pour disques 3M conviennent parfaitement à la ponceuse 3M. 2. Vérifier régulièrement le régime de l’outil afin de s’assurer qu’il tourne à la Tampons faits de matériaux de qualité...
  • Page 14 3M, sa durée d’utilisation et le milieu environnant dans lequel il est utilisé. Puisque ces facteurs dépendent uniquement de la connaissance et de la volonté de l’opérateur, il est primordial que ce dernier évalue le produit 3M pour savoir s’il convient à un usage particulier et à...

Table des Matières