Makita DDF343 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Makita Manuels
  4. Perceuses-visseuses Sans Fil
  5. DDF343
  6. Manuel d'instructions
Makita DDF343 Manuel D'instructions

Makita DDF343 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour DDF343:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cordless Driver Drill
EN
Perceuse-Visseuse sans Fil
FR
Akku-Bohrschrauber
DE
Trapano avvitatore a batteria
IT
Accuschroefboormachine
NL
Atornillador Taladro
ES
Inalámbrico
Furadeira/Parafusadeira a
PT
Bateria
Akku skrue-/boremaskine
DA
EL
TR
DDF343
DDF453
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
KULLANMA KILAVUZU
3
8
14
20
26
32
38
44
49
55

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Makita DDF343

Sommaire des Matières pour Makita DDF343

  • Page 1 Cordless Driver Drill INSTRUCTION MANUAL Perceuse-Visseuse sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Bohrschrauber BETRIEBSANLEITUNG Trapano avvitatore a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accuschroefboormachine GEBRUIKSAANWIJZING Atornillador Taladro MANUAL DE Inalámbrico INSTRUCCIONES Furadeira/Parafusadeira a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Akku skrue-/boremaskine BRUGSANVISNING KULLANMA KILAVUZU DDF343 DDF453...
  • Page 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...

  • Page 3: Intended Use

    Be sure to identify safety mea- sures to protect the operator that are based on an estimation of exposure in the actual conditions of Model DDF343 use (taking account of all parts of the operating Sound pressure level (L cycle such as the times when the tool is switched trigger time).

  • Page 4: Ec Declaration Of Conformity

    Do not touch the drill bit or the workpiece NOTE: immediately after operation; they may be measured in accordance with a standard test method extremely hot and could burn your skin. Some material contains chemicals which may NOTE: be toxic. Take caution to prevent dust inhala- tion and skin contact.

  • Page 5: Functional Description

    SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: Do not install the battery cartridge CAUTION: Only use genuine Makita batteries. forcibly. Indicating the remaining battery capacity charger. Only for battery cartridges with the indicator Fig.2: 1. Indicator lamps 2.
  • Page 6 Speed change NOTE: Depending on the conditions of use and the Fig.5: 1. Speed change lever CAUTION: Always set the speed change lever Tool / battery protection system fully to the correct position. damaged. CAUTION: Do not use the speed change lever while the tool is running.

  • Page 7: Optional Accessories

    The guide CAUTION: These accessories or attachments the workpiece. are recommended for use with your Makita tool Drilling in metal accessories or attachments might present a risk of hole, make an indentation with a center-punch and for its stated purpose.

  • Page 8: Batterie Et Chargeur Applicables

    AVERTISSEMENT : Les mesures de sécurité à prendre pour protéger l’utilisateur doivent être Modèle DDF343 basées sur une estimation de l’exposition dans Niveau de pression sonore (L des conditions réelles d’utilisation (en tenant compte de toutes les composantes du cycle d’utilisation, comme par exemple le moment de...

  • Page 9: Déclaration De Conformité Ce

    Tenez l’outil fermement. NOTE : Gardez les mains éloignées des pièces en été mesurées conformément à la méthode de test standard rotation. et peuvent être utilisées pour comparer les outils entre eux. Ne vous éloignez pas en laissant l’outil tour- NOTE : ner.

  • Page 10: Conseils Pour Assurer La Durée De Vie Optimale De La Batterie

    Si elle ne glisse pas facilement, c’est que vous ne l’insérez pas correctement. ATTENTION : N’utilisez que des batteries Makita d’origine. risque d’incendie, de dommages matériels et corpo- rels. Cela annulera également la garantie Makita pour l’outil et le chargeur Makita. 10 FRANÇAIS...
  • Page 11 Indication de la charge restante de Fonctionnement de la gâchette la batterie Fig.3: 1. Gâchette Uniquement pour les batteries avec voyant ATTENTION : Avant d’insérer la batterie dans lumineux Fig.2: 1. Témoins 2. tionne bien et revient en position d’arrêt lorsque vous la relâchez.

  • Page 12: Assemblage

    Réglage du couple de serrage Vissage Fig.6: 1. Bague de réglage 2. Graduation 3. ATTENTION : Mettez la bague de réglage sur Le couple de serrage peut être réglé sur un des 17 un niveau de couple de serrage adapté au travail ATTENTION : Assurez-vous que l’embout de un couple de serrage minimum en sélectionnant 1 et un...

  • Page 13: Entretien

    ACCESSOIRES EN OPTION ATTENTION : Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l’utili- d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou contactez votre centre d’entretien local Makita. • Forets • Batterie et chargeur Makita d’origine • Étui de transport en plastique NOTE : Il se peut que certains éléments de la liste...

Ce manuel est également adapté pour:

Ddf453

Table des Matières